網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「枸杞」枝有刺,漢字早提醒?
2012/01/09 10:43:21瀏覽3987|回應6|推薦49
  枸杞是重要的中藥材,但是辭典並沒有將它最重要的特徵寫出來;其實,老祖先已將這種植物最重要的特徵含在「枸杞」這兩個漢字當中,只是一般人不容易體會出來,那就是它的枝條都帶有刺。
  枸杞,植物名;茄科枸杞屬,落葉灌木;高一至三公尺,葉具短柄,披針狀長橢圓形或倒卵形;花淡紫色,漿果紅色,圓形或橢圓形;果可入藥,有明目、滋補的功能;根皮、枝葉也可作藥 用,能解熱,消炎。
  枸,組字部件是「木句」,念成ㄍㄡˇ,見「枸杞」、「枸骨」詞條。念成ㄍㄡ,當形容詞用 ,字義是彎曲的。念成ㄐㄩˇ,見「枸櫞」詞條。
  句, 念成ㄍㄡ,當動詞用,字義是屈曲、彎曲。當名詞用,字義是鉤子,同「鉤」字。「句」字代表枸杞的枝條上有很多刺,會鉤人的。另外可念成ㄐㄩˋ和ㄍㄡˋ,各有其詞性和字義。
  枸骨,植物名;常綠灌木;高三公尺餘,葉對生,卵形;春季開花,白色,果實為槳果。
  枸櫞,念成ㄐㄩˇ ㄩㄢˊ;植物名;常綠小喬木;枝上有硬棘針;葉為長橢圓形,葉緣有波狀鈍齒或鋸齒,淡綠色;果實為長圓形;可供觀賞、食用及入藥 。
 杞,組字部件是「木己」,念成ㄑㄧˇ,當名詞用,字義一見「枸杞」、「杞柳」詞條;字義二是國名,周朝所分封的諸侯國,姒(ㄙˋ)姓,故城在今河南省杞縣;字義三是姓氏,如春秋時齊國有杞梁。
  己,念成ㄐㄧˇ,辭典的字義皆不適合用在「杞」字的組字之上,「己」字可看成「S鉤」,兩端都會鉤人,代表枸杞的枝條上有很多刺,會鉤人的。
  杞柳,植物名;叢生灌木;枝延長,葉對生或輪生,狹橢圓形或長橢圓形;花雌雄異株,葇荑(ㄖㄡˊ ㄊㄧˊ)花序,春季開花,花暗紫綠色。
  樹杞,植物名;常綠小喬木;葉叢生枝梢,單葉,互生,先端鈍,基部銳;花冠白色或淡紅色,果實球形,先紅色後變黑色。
  也許您會說,並非所有枸杞都有刺,話雖沒錯,但老祖先是根據觀察,才造出「枸杞」這兩個漢字,並且留下了可供探究的線索。看過以上的介紹,您是否認同漢字是很有智慧的文字呢?
[相關閱讀]
  (1) 觀看S鉤圖片
  (2) 觀看枸杞圖片
  (3) 觀看枸骨圖片
  (4) 觀看枸櫞圖片
  (5) 觀看杞柳圖片
  (6) 觀看樹杞圖片
[參考資料]
  教育部《重編國語辭典修訂本》
( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=glwang&aid=6016817

 回應文章

悅己
等級:8
留言加入好友
漂亮
2012/01/11 14:20
我煮很多東西﹐ 都喜歡放一把枸杞﹐ 紅紅甜甜的。 漂亮又增味。
王國良(阿國)(glwang) 於 2012-01-12 15:31 回覆:
  歡迎悅己格友回應,枸杞是有益身體的中藥材,真的就如您所說的,食物中加了枸杞,漂亮又增味。

ez
等級:8
留言加入好友
「枸杞」枝有刺
2012/01/11 04:50

增廣見聞

長知識了

感謝分享~~


王國良(阿國)(glwang) 於 2012-01-12 15:32 回覆:
  歡迎ez老師回應,很高興您喜歡此篇。

AUSTIN ( 關格 )
等級:7
留言加入好友
長知識
2012/01/10 23:17

哈囉"阿國"

好久不見

拍謝

Austin暫離UDN數月

去年底之前才又重回格子

今逛進您家

拜讀新文

讓Austin又長知識了

因為啊

說來慚愧

枸杞在Austin家常食用

但不知道其枝帶刺

Austin有位好友家裡開中藥行

改天去罵罵他

因為從來沒聽他提過半句呢

謝謝您的好文分享

新年快樂!

王國良(阿國)(glwang) 於 2012-01-12 15:32 回覆:
  歡迎Austin格友回應,很高興您又回到UDN的大家庭,更高興您來此看文章。其實阿國很早就想研究「枸杞」這兩個漢字的真義,但只知「枸」字的組成,不知「杞」字的組成,後來才知「枸」與「杞」兩字皆指帶刺,但我沒見過枸杞植株,直到最近,一位朋友提起,他家有種枸杞,枝條有長刺,因此決定撰貼此文。祝您新年快樂,萬事如意。  

烏拉瑰本尊在此
等級:8
留言加入好友
我家的枸杞有刺
2012/01/10 16:34
原來如此! 我家的枸杞有刺,我媽家的也有。我病人家的也有。所以都有長刺吧?

枸杞非常耐旱,我根本不澆水,還是活著。紅果生吃有些苦澀,很容易發霉。所以要小心吃。

謝謝阿國。


(udn)
王國良(阿國)(glwang) 於 2012-01-10 22:48 回覆:

  歡迎烏拉瑰格友回應,枸杞的種類以有刺的居多,所以枸杞這兩個漢字也是這麼組成,沒刺的種類較少,也可能是改良的吧!像您們有地方種,自己種來吃,品質最有保障,真的很好。您說它很容易發霉,真是沒錯,有時候買來,發現很多都變質,只好扔了吧。 


JKTsai 老鼠嫁女兒
等級:8
留言加入好友
枸杞
2012/01/10 15:21
偶家側院有一棵十年以上的枸杞灌木,暑期採收,冷涷供整年煮菜放入少許,鮮紅亮麗!
王國良(阿國)(glwang) 於 2012-01-10 22:49 回覆:

  歡迎JKTsai格友回應,您府上有地方種枸杞,自己種來吃,品質最有保障,加上可當成園藝植物來觀賞,真的很棒。


浮生
等級:8
留言加入好友
很有意義的分享
2012/01/10 11:53

枸杞是好東西、我常食用

聽阿國介紹這麼詳細

讓我覺得又多了好些收獲

我想這就是部落格互動

最值得珍惜的部分

真有意義

王國良(阿國)(glwang) 於 2012-01-10 22:49 回覆:

  歡迎浮生小民格友回應,孫安迪醫師推廣的「養生湯」,用枸杞、紅棗和黃耆去煮,多喝有益健康。漢字是很棒的文字,值得好好去研究,謝謝您喜歡此篇。