字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/05/07 21:05:47瀏覽3364｜回應0｜推薦1 | |
聲明： 該內文所有學說及敘述皆有絕對的爭議性，因而特此說明：所有天使學說及著墨，皆為羽蕭個人實際研究心得之歸納，並延用於《天使書》內文設定為杜傳基準。歡迎轉載分享，但謝絕抨擊。 天使階層表（The Celestial Hierarchy） 採 Pseudo-Dionysius 之「天上位階論」 上級天使（First Triad）： 第一階——熾天使（Seraphim） 第二階——智天使（Cherubim） 第三階——座天使（Thrones / Ophanim） 中級天使（Second Triad）： 第四階——主天使（Dominions / Dominations / Lordships） 第五階——能天使（Virtues / Authorities） 第六階——力天使（Powers / Potentates） 下級天使（Third Triad）： 第七階——權天使（Principalities） 第八階——大天使（Archangels） 第九階——平天使（Angels / Angelus） 附錄２‧專有名詞一列表（天使書第一部） ‧ Adam（亞當） 人類之父，亦是神所造出的第一個人類。原本安住於伊甸（Eden），但因吞食了生命與知識之樹上的智慧果而犯下大罪，與夏娃（Eve）一同被逐出了伊甸園（Paradise of Eden）。 ‧ Adverse Angel（逆天使） 或稱Defect Angel，指有叛逆之心、違背神之旨意，卻尚未被定罪或打落的天使。 ‧ Amethyst（艾瑪席斯特） 礦物名，俗稱之紫水晶；艾瑪席斯特為本故事女主角。 ‧ Arsene Lopez（亞森‧羅平） 本故事男配角，名稱原自於法國作家莫理斯‧盧布朗（Maurice Leblanc）的筆下人物，紳士怪盜亞森羅蘋（Arsene Lupin）。 ‧ Atlantis（亞特蘭堤斯） 失落之域，傳說中有著高度的科技與文明，卻沉沒於深海的島嶼。確切位置不明，應是於大西洋（Atlantic Ocean）近歐洲，或是百慕達三角地帶中。與其說是神話，不如說是一如金字塔般的不解之謎，根據歷史資料考查，甚至可以追溯到沉沒的年代，推斷為西元前八千至九千年。亞特蘭堤斯和聖經中被天火所毀滅的古城額摩拉和巴貝城有一定的關連。 ‧ Aurori（曉曦） 本故事女配角，名稱取自「Aurora」，其意為晨曦、曙曦、極光，或希臘神話中的曙光女神 ‧ Azrael（亞茲瑞爾） 死亡天使，其意為「為神所助（Whom God Helps）」，出自於第三階的座天使（Thrones）階層。依文書中所記載，他為「生死冊（Book of Life and Death）」的擁有者，從不間斷地將即將新生之人的名字填上，而將即將死去之人的名字抹去，直到末日的來臨。 ‧ Beelzebub（別西卜） 俗稱鬼王的別西卜又稱「混亂之王（Lord of Chaos）」，更曾以「蒼蠅王（Lord of the Flies）」的姿態出現在威廉‧高丁（William Golding）著名的同名小說中。原是來自於天上第二階智天使（Cherubim）的高階天使；墮落後，則和六君王一同治理著第一世界，屬於高階的管理階層。 ‧ Belial（比列） 人間錯誤知識中最常和撒旦劃上等號的天使之一，來自於天上第五階的能天使（Virtues），也是最後一位墮落的高階天使，其優雅高貴就連在惰落之後都不減分毫。現為地獄六君王之一，旨意的宣示者；雖然權位和其於的君王相等，階級不比別西卜（Beelzebub），但卻是唯一能夠服眾，在六君王不在的期間，全權代理統治第一世界的君主。 ‧ Bermuda Triangle（百慕達三角地帶） 有著「死亡三角（The Death Triangle）」之稱的百慕達三角地帶另有「百慕達三角州」之俗稱，其中神祕事件層出不窮，多艘客輪和飛機都在裡面消失無蹤，是地球上現代科學仍無法解釋的神秘地帶之一。 ‧ Blood Angel（血淚天使） 原名作「赤燄者（Flaming Ones）」，全身燃燒著赤紅火燄的天使，和「看守天使（Grigori / The Watchers）」群一般，同是天使九階之外的存在，亦因全身赤紅而得名「血天使」，此書譯為「血淚天使」。希臘神話中被稱為復仇女神「艾莉妮斯（Erinyes）」，由聖血所生，專職懲罰罪人。 ‧ Book of Enoch（以諾書） 被列為《死海卷軸（Dead Sea Scrolls）》的一部分，傳說由梅丹佐（Metatron）轉生的以諾（Enoch）所著，而此書的出處與根據則是如今失落了的《拉結爾之書（Sefer Raziel）》。現在已解讀出的《以諾壹書》共分五本書冊──冊一：看守天使（Book 1, The Watchers）；冊二：寓言（Book 2, Parables）；冊三：天文（Book 3, Astronomy）；冊四：夢境（Book 4, Dreams）和冊五：史詩以諾（Book 5, Epic of Enoch）。如似由不同時期的不同作者對原本《以諾書》的重述和詠嘆以諾的事蹟所組成。 ‧ Camuel（卡米攸） 七創世天使之一，其意為「逐尋神之人（He who seeks God）」，也被稱作「權天使的領袖、主天使的聲音」，更是力天使軍的軍長，代表著絕對的公正，也是聖劍「予法者（Lawgiver）」的擁有人。 ‧ Carnivean（卡尼斐恩） 曾經為第六階能天使（Powers）的軍長之一，墮落後則是專職的戰鬥天使。 ‧ Cherubim（智天使） 天使九階之二的上級天使，能力與純然度僅次於創世天使們所屬的熾天使（Seraphim）階層。智天使之首要職務是守護伊甸園與生命與知識之樹，也是於亞當（Adam）、夏娃（Eve）被流放後，唯一能自由出入伊甸園的天使群。 ‧ City of Babel（巴貝城） 為上古時代人類的第一大城，當時的人類造了巴貝塔（Tower of Babel）而妄想通天，因而惱怒了神。神讓人類產生了不同的語言，語言的隔閡使得人們無法互相溝通，繼而人們以語言集結成族，各自散去，放棄了巴貝塔。詳細故事請見舊約聖經（Old Testament）的創世紀（Genesis）。 ‧ Diablo（狄亞布羅、惡魔） 並非任何天使或惡魔之名，而是西班牙語，其意如同英文的evil、devil，泛指「惡魔」、「邪惡的」。 ‧ Divine Light（絕對光） 神與神之陣營之總稱。 ‧ Eden（伊甸） 不同於「伊甸園（Paradise of Eden / Garden of Eden）」，「伊甸」本為神所造出的「第一世界」之名。當亞當與夏娃被放逐於後造之第二世界後，神便將此名字從這世界收回，唯獨為原本的伊甸樂土所保有，並稱作「伊甸園」。而後，祂更將伊甸園與失去了名字的第一世界分隔開，並交由智天使守護。原本的第一世界「伊甸」，在失去了名字後則淪為無名的天使之獄（Prison of The Angels），或後世誤傳之「地獄」，直到路西法等人墮落後，將「伊甸」之名再次還給了第一世界。 ‧ Eden, Paradise of / Eden, Garden of（伊甸園） 當人類被逐出後，唯獨以「園菀」之名，指第一世界「伊甸（Eden）」中，那失落於亞當與夏娃的樂土。現在是唯有智天使能夠自由出入的禁地。請見Eden（伊甸）。 ‧ Eloha（伊洛哈） 屬於中級天使第六階的力天使（Powers）之一，是專職的戰鬥天使。其名曾出現在《摩西六書、七書（The Sixth and Seventh Books of Moses）》中。 ‧ Emmi（艾米） 非實際天使名，亦沒有特殊意思，只是由女主角艾瑪席斯特（Amethyst）於天堂被洗去記憶，重生為正天使時，所賦予的新名字。 ‧ Enoch（以諾） 梅丹佐（Metatron）降生成人後的人類名字，傳說中他一生所著有366冊書，現以被列為《死海卷軸（Dead Sea Scrolls）》一部分的《以諾書》殘留至今；詳情請見Book of Enoch（以諾書）、Metatron（梅丹佐）。 ‧ Eve（夏娃） 人類之母、實際上卻是繼莉莉絲（Lilith）後，亞當（Adam）的第二個妻子，由亞當的肋骨所生。因禁不住古蛇（The Serpent）的誘惑、與亞當一同吞食了生命之樹上的智慧果，因而被神逐出了伊甸園。請見Satan（撒旦）和The Serpent（古蛇）。 ‧ Fallen Angel（墮天使） 失去了神的守護，被打落地獄而永遠烙上「背叛者」之罪名的天使。簡稱作「Fallens」、「Fal’an」。 ‧ Fountain of Light（光之湧泉） 具有淨洗能力的聖水，也是灌溉生命與知識之樹的泉源，象徵天堂的純然與聖靈之氣息；人間教堂祝福過的聖水便是引照光之湧泉而來。 ‧ Gabriel（加百列） 四大天使其一，其意為「神是吾之力量（God is my strength）」，真理天使，加百列和米迦勒（Michael）是聖經中唯一具名記載的天使。眾天使裡，唯獨以加百列最具女性特色與個性，更象徵著生命的傳承與母愛等，因而通常是以女性的姿態被記載於文書中。如同所有七創世天使一般，平時的加百列亦是以大天使的形態存在，而在神之前才回復熾天使之貌。她掌管樂園天使與第一階的平天使（Angels），同時為第一天的階層長。末日時，將由加百列鳴吹號角，喚醒亡靈前來接受審判。 ‧ Gateway to Hell / Hellgate（地獄門） 為通往地獄的空間門之稱，無形、無體、無相，雖說是門，不如說是一個時空漩渦或黑洞、白洞。空間門存在於世界與世界的交界點，是唯一能突破空間限制，打開世界與世界的通道的唯一管道。由於地獄是絕對的禁區，因而只允許一個出入口的存在，並由名為雷艾提爾（Lahatiel）──《天使書》第二部譯「蕾艾蒂兒」──的天使所看管。 ‧ Great Flood, The（大洪水） 或稱The Deluge，指諾亞（Noah）時代，毀去人類世界的滅世之災。經統計，多數種族的宗教傳說中，都曾有過同樣對於這場滅世大洪水的敘述。 ‧ Great Pyramid, The（大金字塔） 大金字塔為埃及境內眾多金字塔中最宏偉的一座。金字塔，至今仍是世界之謎之一，就連今代的建築師仍無法想像當時的人們是依憑著甚麼樣的智慧，來建造這巨大陵墓的。未何屍體在內能保持不壞、種種至今才研究出的化學藥劑為何早就存在、不可信其無的詛咒……等等，更是為它添加了一層神祕的色彩，只知道，它絕非出自於一般人類之手。 ‧ Guardian Angel（守護天使） 守護天使是由天上派下來，專門在人間守護人類，維持勢力平衡的天使群。為了不再發生一次類似「看守天使（The Watchers）」的事件，如今的守護天使多半由最低階，自主意識最低的第九階平天使所組成。請見The Watchers（看守天使）。 ‧ He Who Shall Not Be Named（禁名天使） 當薩麥爾（Sammael）於創世時因叛逆神，不肯跪拜亞當（Adam）而被逐出天堂後，薩麥爾之名也之成了絕對的禁忌，就此，他成了在天堂中被「禁名」的天使，而唯獨以「古蛇（The Serpent）」喚之。請見Satan（撒旦）和The Serpent（古蛇）。 ‧ Jesus（耶穌） 神之獨子，由神的「仁」而賦予的形體。他所誕生的使命就是要下凡成為人類的代罪羔羊，用自己的鮮血洗淨人類的罪惡，在人間成為神的代言人。取替了路西斐爾（Lucifiel）而享有「晨星」及「光明之子」的身分，更凌駕於天使之九大階層，身為聖子的他，和聖靈及天父為三位一體，亦同神本身。關於耶穌於人間的歷程等，請參閱新約聖經。 ‧ Lucifiel（路西斐爾） 其意為「晨星（The Morning Star）」或「予光者（Light Giver）」，光明之子，是本質與能力最接近神，亦是為神首度造出的天使之一，其職務在於試探一切思想體對於神的忠誠。於神之子耶穌（Jesus）於天堂誕生時，路西斐爾因不肯跪拜而被判為逆天者，其名號也被奪取，更引發了著名的天使之戰，後因戰敗而被打落地獄，成了傳說中的墮天使之首，更背負著一般世人的誤解而冠予「撒旦（Satan）」的莫虛有罪名。然而，墮落的真實原因卻彷彿是因為和神有某種約定…… ‧ Lucifer（路西法） 為路西斐爾被神奪去名號後的名稱，請見Lucifiel（路西斐爾）。 ‧ Mammon（馬蒙） 另有譯作「瑪門」，是七原罪中的「貪婪」，亦是「誘惑之王（Prince of Tempters）」，現為地獄六君王之一，傳說中地獄的萬魔殿──即亞伯頓城（Abbadon或作Appolyon），便是在他率領下，依照亞伯頓的設計與監督內完成的。 ‧ Messiah（彌賽亞） 一般俗指由天上派下來的「救世主」；多半人將彌賽亞和耶穌（Jesus）劃上等號，但部份希伯來信仰則相信真正的救世主仍未降世，而神子的第二次降臨，才將完成預言，成為真正的「彌賽亞」。其外，其實由梅丹佐（Metatron）轉生的智者以諾（Enoch）也擁有過這個稱謂。 ‧ Metatron（梅丹佐） 雖然並不常在一般文書中提及，梅丹佐卻是地位最崇高而最接近神的天使之一，更有著「次神（The Lesser God）」之稱，而其意「擁有神身旁之寶座（He who occupies the throne next to God）」。梅丹佐個性慈善而喜愛兒童，但同時卻是掌管「死亡」的最高支配天使，亦是創世之時，甚至是在創世天使誕生之前，神最先以自己樣貌造出的「高等」天使之一，其地位更凌駕於天使九階之上。他降生於人界後的名字是以諾（Enoch），並著有《以諾書（Book of Enoch）》流傳於世。在記載中最出名的事蹟，便是在聖經《創世紀》中，他是如何由神親自引渡，跳過人類的死亡，而直接回歸於天使的本位。 ‧ Michael（米迦勒） 七創世天使之一、四大天使之首，其意為「如同天神（Who is like God）」個性火爆剛毅、嫉惡如仇，但卻鐵面無私，亦為著名的烈焰寶劍之持有者，是四大天使中能力最強大、地位最崇高的天使。平時是大天使形態，但在神前便會回復熾天使的原貌，米迦勒同時也為能天使與天堂第四天的階層長。有著「慈悲的死亡天使」之稱的他，在記載中將身為末日的審判長，度量靈魂的重量。 ‧ Moloch（摩洛克） 為「火」屬性的摩洛克，有著「千刃（Moloch of A Thousand Swords）」之稱號，曾經是天堂中一名極為出色的戰職天使，但隨路西法墮落後，卻收歛起了曾經的鋒芒，漸漸變成了個絕望勝於勇武、愁眉不展，而時時遙望穹蒼的墮天使。 ‧ Noah（諾亞） 靈魂純然的智者，因而為神所選中，以重興人類。在滅世的大洪水（The Great Flood）中，以神所傳達的知識建造方舟而存活。詳情請見聖經中《諾亞方舟》故事記敘。 ‧ Prison of The Angels（天使之獄） 一般誤解並俗稱之「地獄（Hell）」，實為失去了「伊甸（Eden）」之名的第一世界之稱。神造人類之初，將一切不完美的作品都丟棄在此，而後用於囚禁犯了過錯的天使。在看守天使們和後期的路西法等被大量打落後，名符其實地成為了「天使的監獄」。請見Eden（伊甸）、The Watchers（看守天使）。 ‧ Raphael（拉斐爾） 四大天使之一，其意為「神之治癒者（Healer of God）」，一直是以優雅、愉快而穩重的形象常駐於人們心中。他被神賦予的使命是治癒這個世界與萬物，無論是人身還是人心，紓解疼痛和給予希望都是他的工作。拉斐爾代表了科學與智慧，更是看管與植種生命之樹的天使園丁，另外，在所羅門之書（Book of Solomon）中，亦是拉斐爾將一只刻有五芒星的戒指交給所羅門王，而藉以這只環戒的力量，所羅門王方得以奴役鬼靈興建神殿。 ‧ Raziel（拉結爾） 七創世天使之一，其意為「神之奧秘（Secret of God）」，奧義與祕境之天使，握有天地萬物的運行及一切知識，甚至包括1500項就連其它天使也不知的世界謎解之道。亦是傳說中《拉結爾之書（Sefer Raziel）》的作者，因同情被逐出伊甸園的亞當，而將其書交贈，詳情請見Sefer Raziel（拉結爾之書）。 ‧ Righteous Angel（正天使） 泛指屬於神之陣營的天使群。 ‧ Satan（撒旦） 撒旦之名，雖然在拉丁及西伯來原文中，有著「逆天者」等等的涵意，但實際上並非一個實在的名號，而單單為「最惡的」之形容詞，形容罪惡的強烈程度。一般對於路西法（Lucifer）的誤解，想必是來自於他與古蛇薩麥爾（Sammael）有著相似的墮落歷程，而將路西法（或薩麥爾）錯認為莫虛有的「魔王撒旦」。 ‧ Sefer Raziel（拉結爾之書） 傳說中，由大天使拉結爾（Raziel）親筆所著，後由智者以諾（Enoch）所取得，並將其撰寫成《以諾書（Book of Enoch）》，並傳承於諾亞（Noah），再由所羅門王所短暫擁有後，便下落不明。 ‧ Seraphim（熾天使） 熾愛之天使，是天使九階中最崇高的上級天使，也是數量最少的天使群。熾天使是眾天使群中最接近神的天使，其純然度更無法與其它階層相比，並擁有為所有天使所景仰的六對羽翼。熾天使中最具代表性的，自然是七創世天使中，那為一般人所稱的「四大天使」米迦勒（Michael）、加百列（Gabriel）、烏烈兒（Uriel）、拉斐爾（Raphael），還有出名的墮天使君主路西法（Lucifer）。 ‧ Serpent, The（古蛇） 為「禁名天使（He Who Shall Not Be Named）」薩麥爾（Sammael）的稱謂。所謂在地為蛇，在天為龍，聖經《啟示錄（Revelation）》中亦將他比擬為巨龍（或古龍）。 ‧ Stone of Twilight（暮靄之淚） 紫水晶之別稱，原自古希臘神話故事，此書中譯為「暮靄的淚珠」。 ‧ Tower of Babel（巴貝塔） 上古時期巴貝城（City of Babel）的人們，因妄想登天而興建的高塔。請見City of Babel（巴貝城）。 ‧ Tree of Life and Knowledge（生命與知識之樹） 有著七彩葉片，並生長於伊甸園，蘊含了一切智慧的果樹，其實是由生命之樹與知識之樹，兩棵樹交結而成。人類始祖亞當（Adam）和夏娃（Eve）就因受古蛇之誘，吞食了生命之樹的果實而種下人類之「原罪（Original Sin）」而被永遠放逐。 ‧ Uriel（烏烈兒） 四大天使之一，其意為「神之火焰（Flame of God）」，超渡與救世天使。在一般的印象中，烏烈兒是極為嚴肅並時常一臉怒容的天使。和象徵一般光明的「天使」之名對比，烏烈兒意外地稍感偏暗色調，文書中亦有著他是如何「以雷火與恐懼看守世界」的記敘；通常世人是以手握雷火的圖樣代表烏烈兒，他是象徵著「現在」的四位天使之一。在末日之時，將由身為行刑者的他，打開地獄之門，將罪人丟擲於地獄之火中受永恆的懲罰。 ‧ Virtues（能天使） 能天使是屬於中級天使的第五階，「Virtue」一詞有著道德、品德，及貞德等意，而另名有的「Authority」則代表著權威和威信，因而，能天使是象徵著「德性」和神之威嚴的天使群。能天使的主要工作於將「德」的概念散播於人間和創造奇蹟，更頌揚著騎士精神、武士精神等，那為仁德而奉獻自我的至高情操。 ‧ Watchers/Grigori, The（看守天使） 不同於人類的守護天使（Guardian Angel），看守天使是唯一一批、也是最後一批大量派去人間守護人類的天使群。長期和人類的接觸，使他們滋生了更相似於人類的情感，使得他們私自傳予天文、地理、醫學等知識，並與人類產下子女，因而惱怒了神。被神召回天堂後，多數便被永遠囚禁於冰光塔、直深入地獄的第三層塔底，成了第一批被大量打落的「墮天使（Fallen Angels）」。 ‧ Zephon（席凡） 本故事主人翁，中譯亦有稱之為捷芬，其意為「前導（A Looking Out）」，史記中是伊甸的樂園天使之君（Prince of Paradise），隸屬於第二階智天使。相傳曾與另一天使伊蘇瑞爾（Ithuriel）奉大天使加百列（Gabriel）之命，追緝拿潛入伊甸園的禁名天使（He Who Shall Not Be Named）「古蛇（The Serpent）」，並將其驅逐出伊甸園，這段事蹟則是「守護者」之名的原由。後於第二次天使之戰時，席凡選擇加入路西法（Lucifer）的陣容，率領旗下逆天使試圖焚燬天堂而未遂後，一同被打落成「墮天使（Fallen Angel）」。 |
|
| ( 創作｜其他 ) |
