「我當導演的目的何在？」

「我不喜歡想太多，因此我轉而拍電影。目的，也不是很複雜，只是想成為一個有聲有色的說書人，說的是美國大悲劇與人類墮落的事蹟。」

「我既不善良也不仁慈，我的議題是殘酷的。」

「我不喜歡電影。我不喜歡電視節目。我討厭那些沒有意義的電影交易。」

(頁194)

「我有精神分裂嗎？我是唯一這麼想的美國人嗎？」

「很少有人像我這樣，身為搞運動的導演，卻有幾個混血的孩子。我必須說：『嘿，現在六點了，我得回家煮晚飯了。』然後就聽到各種冷嘲熱諷，諸如：『妳不是改革派嗎？』『妳的承諾哪裡去了？』這讓我想到，可能女權主義不是讓人成為完整的人的唯一方式。」

(頁218-219)

「如今我正在尋找『某種東西』，但自己並不清楚那究竟是什麼。」

「我曾有過婚姻、男友、情人、孩子和好工作。我拍了許多電影、教過課、也周遊過世界。但迄今我還沒有在一個所謂『舒適的家庭環境』中安頓下來。」

(頁222)

「他們問我為什麼拍起電影來我行我素。我有點討厭接受採訪，因為說來說去就是做我必須做的事，我很難說出我的哲學或我的美學觀點。去他的，我可不是坐下來構思好一些邏輯後，才開始拍片的。我就是開拍，在拍攝過程中學習，實踐當中了解自己與他人。」

(頁193)

「我們的社會太看重時間、付出與索取。付出與索取，是的。正因為如此，我才欣賞美國土著文化，我才相信有更多的人正在追尋以便發現內心的平靜。」

「身為母親，是我表達創造力最重要的工具。」

「在我想到我的孩子以及他們對我的意義前，我從來沒想過無條件的愛。」

「身為母親，就好像我踏入人性一個全新的領域，在那裡有些事情必須以理性與感情來理解。」

「據說，活得好就是最好的報復方式。」

「但另一種報復是，與你過去的陰影和平共處。」

「我繼續旅遊、怕鬼、抽菸、喝伏特加。但與此同時，我也不斷思考、行動、充實自己、微笑並且自我解嘲。」

(頁219)

「我是最不愛運動的人，即使隔壁就有健身房。我不喜歡運動，從來就沒有喜歡過，可能運動是另一種競爭形態吧？但我仍幻想重新創造自己，把我的生活變成一片互動式光碟。」

(頁220)

──《真實與鬼影：女導演崔明慧回憶錄》，作者：崔明慧，譯者：王映月，1998/10：初版一刷，台北：元尊文化。