伍、代詞

一、代詞概述

代詞概述

代詞(местоимéние)是概括地指稱事物、特徵、數量等的一種特殊的實詞。狹義的代詞有格的變化，部分代詞還有性、數的變化。

代詞的本質特徵在於它是一種指稱詞，無稱謂的功能，不像

名詞可稱謂事物，如：гóрод (城市)，рекá (河流)；

形容詞可稱謂特徵，如：большóй (大的)，крáсивый (美的)；

數詞可稱謂數量，如：оди́н (1)，пять (5)，семь (7)。

而代詞沒有這樣的稱謂功能，只是概括地，抽象地指稱事物、特徵、數量。

因此，代詞的意義比其他任何實詞都有更大的抽象性和概念性。例如：гóрод – 只表示「城市」這種事物，而

он則可指代任何單數陽性名詞的事物，

онá可指代任何單數陰性名詞的事物，

онó可指代任何單數中性名詞的事物，

они́可指代任何複數名詞的事物。如：

Пришёл человéк. Он мой друг.

(來了一個人，他是我的朋友 – Он指的是человéк。)

Э́то моя́ кни́га. Онá лижéт на столé.

(這是我的書，她在桌上 – Онá指的是кни́га)。

代詞的指稱功能又可用來「替代」功能：在具體話語中常用代詞替代前面已用的名詞、形容詞、數詞等。如：

Я жду Áнну. Онá скóро придёт.

(我在等安娜，她很快就來。) – 代替名詞

Сегóдня прекрáсная погóда, в такýю погóду поéхать за гóрод. (今天的天氣很好，這樣好的天氣到郊外去。) – 代替形容詞

Он взял пять книг и стóлько же тетрáдей.

(他拿了五本書，和同樣數量的練習本。) – 代替數詞

代詞有廣義和狹義的理解。廣義的代詞包括代副詞，如：

когдá (什麼時候)；

где (在那里)；

кудá (往那里)；

кудá-то (不知往那里)；

вездé (處處)；

так (這樣地，那樣地) 等。

狹義的代詞則不包括代副詞，而只包括在文法上有格的變化之詞 (其中有的有性的區別和數的變化) – 即變化詞。因此，在一般的文法研習所說的代詞都是指狹義的代詞，不包括代副詞。

一 代詞的類別

(一) 根據功能、用法特點，代詞可分為：

1. 與名詞對應的代詞 (或稱代名詞)

它們概括的指稱事物，有格的變化，在句中和名詞一樣，通常是充當主語、補語。如：人稱代詞 (я, ты, мы, вы, он, онá, онó, они́)、反身代詞 (себя́) 及кто (誰)，что (什麼)，никтó (誰也«不»)，ктó-то (某人)，чтó-то (某事)，ктó-нибýдь (隨便誰)，чтó-нибудь (隨便什麼) 等。人稱代詞он, онá, онó, они́還有性、數的變化。

2. 與形容詞對應的代詞 (或稱代形容詞)

它們概括的指稱事物的特徵，和形容詞一樣，有性、數、格變化。其變格方式和形容詞基本相同或完全相同，通常做定語和謂語。如：мой (我的), твой (你的), наш (我們的), ваш (你們/您的), свой(自己的), какóй (什麼樣的)，такóй (這樣的)，чей (誰的)，котóрый (第幾)，какóй-нибудь (隨便什麼樣的)，никакóй (任何的)，кáждый (每一)，вся́кий (任何的)，сáмый (正是，就是) 等。

3. 與數詞相對應的代詞 (或稱代數詞)

它們概括的指稱數量，有格的變化，和各格間的句法聯繫與數詞相同。如：скóлько (多少)，стóлько (那麼些)，нéсколько (幾，幾個，一些)。

(二) 代詞按其意義和功能可分為九類：

1. 人稱代詞 (ли́чные местоимéния)：

я (我)，мы (我們)；

ты (你)，вы (您，你們)；

он (他)，онá (她)，онó (它)，они́ (他們)。

2. 反身代詞 (возврáтное местоимéние)：

себя́ (自已)。

3. 物主代詞 (притяжáтельные местоимéния)：

мой (我的)，наш (我們的)；

твой (你的)，ваш (您的，你們的)；

егó (他的)，её (她的)，их (他們的)；

свой (自已的)。

4. 指示代詞 (указáтельные местоимéния)：

э́тот (這個)，тот (那個)，сей (這個)；

такóй (這樣的)，такóв (這樣的)；

стóлько (那麼些)。

5. 疑問代詞 (вопроси́тельные местоимéния)：

кто (誰)；

что (什麼)；

какóй (什麼樣的)，какóв (什麼樣的)；

чей (誰的)；

котóрый (第幾個)；

скóлько (多少)。

6. 關係代詞 (относи́тельные местоимéния)：

所有的疑問代詞所包括的那些詞，都可以做關係代詞。但關係代詞沒有疑問意義，因功能不同。

7. 限定代詞 (определи́тельные местоимéния)：

весь (全體，全部)；

сам (自已，本人)；

сáмый (正是，就是)；

вся́кий (各種各樣的)；

любóй (任何的)；

кáждый (每一個)。

8. 否定代詞 (отрицáтельные местоимéния)：

никтó (誰也«不»)；

ничтó (什麼也«不»)；

никакóй (什麼樣的也«不»)；

ничéй (誰的也«不»)；

никогдá (永遠也«不»)；

нигдé (什麼地方也«不»)；

ниоткýда (從什麼地方也«不»；

никудá (往什麼地方也«不»)；

никáк (無論任何也«不»)；

нéкого (沒有人)，нéчего (沒有什麼)。

9. 不定代詞 (неопределёные местоимéния)：

ктó-то (某人)，чтó-то (某事)，

какóй-то (某種的)，чéй-то (某人的)；

ктó-нибудь (隨便誰)，чтó-нибудь (隨便什麼)，

какóй-нибудь (隨便什麼樣的)，чéй-нибудь (隨便誰的)；

кóе-ктó (某些人)，кóе-чтó (某些東西)，кóе-какóй (某種的)。