字體:小 中 大 | |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2016/08/27 16:32:49瀏覽620|回應0|推薦0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
壹、文法概述 七、詞幹 (оснóва слóва) 一個詞去掉詞尾和構形後綴 (若有構形後綴時) 所剩下的部份稱為該詞的詞幹。例如: гóрод (城市) 的詞幹是гóрод; водá (水) 的詞幹是вод-; вóдный (水的) 的詞幹是водн-; подвóдный (水下的) 的詞幹是подвóдн-; новéе (比較新的) 的詞幹是нов-。 有的詞幹與詞根相同,有的詞幹包括詞根和後綴,而有的詞幹則包括前綴、詞根、後綴。舉例如下:
◙ 俄語動詞通常有兩個詞幹:詞幹往往是構詞的起點。構成一個新詞,通常要利用另一個詞的詞幹。如上表的интерéсный (有趣的) 是利用интерéс (興趣)一詞的詞幹интерéс-,加上後綴 -н- 和詞尾 -ый構成的;要注意的是интерéсность (趣味性) 一詞,雖然和интерéс (興趣) 是同根詞,但并不是直接從它構成的,而是由интерéсный (有趣的) 一詞的詞幹интерéсн-加上後綴-ость構成的。像這種可以用來構詞的詞幹稱為「生產詞幹」 (производя́щая оснóва)。 1. 不定式詞幹; 2. 現在時詞幹 (對完成體動詞而言,則是將來時詞幹)。如: писáть (寫) 不定式詞幹是писá-(ть), 現在時詞幹則是пи́ш-(ут)。 大多數動詞的不式詞幹和過去時詞幹相同,如: писá-(ть) – писá-(л), читá-(ть) – читá-(л)。 但有少數動詞過去時詞幹與不定式詞幹不同,因此它們有三個詞幹。如: вести́ (引導,帶領) 不定式詞幹為 вес-(ти́), 現在時詞幹為вед-(ý), 過去時詞幹為вё-(л),ве-(лá)...。 在構詞時,通常使用不定式詞幹或現在時詞幹。過去時詞幹在構成過去時形動詞、副動詞時使用,如: умерéть (死亡) 過去時詞幹為ýмер, 過去時形動詞為умéрший。 俄文單詞的基本結構:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
( 知識學習|語言 ) |