網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
壹、文法概述 三、文法形式
2016/08/27 09:15:37瀏覽462|回應0|推薦0

壹、文法概述

三、文法形式 (граммати́ческая фóрма)

文法形式是指一個詞,體現某一文法意義的形式,如:

читáю, (我正在讀)

читáй, (你請讀)

читáл бы. (讀了吧)

都是動詞читать的文法形式,它們詞匯意義相同,都是「讀」,只是文法意義不同,也可以說是文法意義的一種外形標誌。俄語中一個具體的文法形式可能同時體現幾種文法意義。例如:

хорошая (好的),這個詞的文法形式同時體現出

「單數、第一格、陰性」的文法意義。

另在同一形式體系中,可能有同音的文法形式,但文法意義不相同。例如:

стол (桌子)

окно (窗戶)

該等詞的第一格和第四格在文法形式 (外形標誌) 之音同、形同,但文法意義是不同的。(在俄語文法中,陽性、中性的單數和複數若屬「無生命(非動物)」的名詞時,第四格同第一格)

( 知識學習語言 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wupavelru&aid=72064862