網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
日本皇族的公私觀念
2019/03/29 23:07:06瀏覽255|回應0|推薦0

日本天皇次男秋篠宮長女真子與平民小室圭的婚事,公布以後,小室母親的債務問題,被週刊爆料,網上議論紛紛。小室一家的一舉一動,成了眾矢之的,週刊‧網絡追蹤報導出來的訊息,貶多贊少。秋篠宮不得不出來發表談話,謂如果不能得到國民的祝福,「納采」的訂婚儀式,就不能舉行。

長女婚事,已經叫秋篠宮進退兩難,次女佳子大學畢業時的發言與文章,更引起了軒然大波。佳子的發言,為什麼會引起爭議呢?無他,這是因為佳子的發言與文章中,涉及了日本社會的價值觀。正在轉型的日本社會,不只老中青三代有代溝(generation gap),保守與革新人士的價值觀更是互相抵觸。

佳子的發言主要是在回復記者們追問她的幾個問題。記者追問她的問題,1)關於她姐姐真子的婚事 2)關於她個人將來擔任公務的問題 3)她是否有知心的異性朋友等。

對於第一項的問題,佳子的回答是婚姻是個人的事,應該尊重個人的意願,支持姐姐真子的決定。第二項問題,對於皇族的公務問題,自己不會要求要做什麼,而是盡力於被分配到的公務。至於第三項問題,她的回答更是斬釘截鐵,說這是個人隱私,不打算回答,以後即使再提同樣問題,也不打算回答。

第一項回答,否決了父親的看法,父親強調的是「國民」的看法,女兒尊重的是姐姐個人的選擇。對於皇族而言,皇族個人的存在,屬於「私」,多數存在的「國民」代表「公」。傳統的「公」的觀念,是「公」重於「私」。在中國社會,「大公無私」,被認為是種必須追求的「理想」,過往的日本社會,理想更高,「滅私」被認為是種美德。像這次真子的婚事,小室家一再被週刊爆料,事情真相如何,雖然不得而知,卻已經引起種種疑慮。即使一般家庭也會躊躇。不少國民期待真子回心轉意,不少評論家公開勸說小室家應該自行辭退婚事。但是照目前情形來看,真子不改初衷,小室家也無意辭退。妹妹佳子以為這是個人私事,明白表示支持。佳子的發言與父親發言相左。她支持個人選擇的主張,更是向傳統「公私」觀念價值的挑戰。

第二項的回答,對於公務,不提個人意見,願意遵從宮內廳分配給自己的公務。在這裡我們可以看到,即使是皇族,佳子對於公務的看法與一般薪水階級沒有什麼分別。薪水階級的人,公司分給你什麼工作,你就做什麼。不能討價還價,也不會去討價還價。

第三項,佳子似乎把記者問及自己是否有知心異性朋友一事,看成是種不當行為,沒有必要去回答。這與她第一項的發言,有一貫性。出生在皇族家的佳子,自然明白自己的皇族身份,但是這並沒有影響到她對個人尊嚴與隱私的看法。對於否認個人尊嚴或窺伺他人隱私的發言與行動,這個年輕的女皇族,似乎覺得沒有必要去附和雷同。

老實說,如果佳子是一般民間人,她的三個答復,也不會受到特別的非議。很多年輕人不也抱有同樣的看法嗎?問題是她不是一般人,而是所謂的皇族。日本保守人士與革新人士最大的爭執,便是皇室是否有存在價值這一點。萬世一系的皇統,代表了日本的傳統。正在轉型的日本社會,個個世代的想法與價值觀,不盡相同。世代間雖然不一定贊同對方,但也了解到彼此包容是需要的。皇室的存在,是日本國民對傳統的尊重。代表傳統的皇室或構成它的成員皇族,自身卻去否認傳統與挑戰傳統,這就等於在否認皇室自身存在的價值。觸及了皇室存在的根本。

在保守人士看來,這個年輕女皇族的發言是在拆皇室存在價值的「台」,自然讓他們震驚又忿怒。他們的怒火不止於這個年輕的女皇族,更及於秋篠宮。網上甚至燃起了廢秋篠宮這個皇嗣的說法。

為什麼皇族出身的佳子思想與行動有若普通的年輕人呢? 這或許與她生長的家庭與父母的教育方針有關也不一定。秋篠宮是次男,傳統的日本社會,重視長男,次子以下與女性,有若外人。次子的秋篠宮從小的教育,就與他哥哥不同,並沒有接受過帝王教育,再加上妻子紀子出身民間,同時又是長久生活在外國的「歸國子女」。這些也就表現在他們對子女的教育上。秋篠宮的子女,與其他皇族不同,父母都讓他們去上一般民間的大學‧小學。與一般民間人一起受教育的秋篠宮的子女,公私觀念與一般人相近,也就不足為奇了。

( 在地生活亞洲 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wtaiwan2014&aid=125277540