常聽人說人如其名，自己年少時頗不以為然，因為母親總笑我是世界第一醜，如此與我的名便就南轅北轍了。

成年之後，我覺得名字不過是一個代號而已。

倒是自己結婚生子後，領略到取名字是一大學問。

要怎麼取，才能避開高普及率的菜市仔名，要怎麼斟酌，才能是字形字音字義都不錯的名字，還真是大不易啊！

為了融入孩子父親這一脈的血統，他們名字中間一字固定「羅」字，因此只餘一字的選擇空間。

為兒子取名時尚不至於困擾，但女兒出生時，我得極用心的蒐羅讀音不錯，字義也很好的字眼。

一開始我看中了「蔓」、「蘭」、「絲」等字，自己念著頗為滿意，因為無論是美國作家「羅蔓羅蘭」，或是台灣作家「羅蘭」，都是自己景仰的，如果從名字就能給女兒文藝的薰陶不也很好？

但這時親友團裡卻紛紛出了一些意見，孩子的舅舅說：「不好，不好，羅蔓台語唸起來像『鱸鰻』，流氓耶。」

呃……好像和我可愛女兒真的不搭。

幾個阿姨則說：「羅絲也不好，乍聽之下，會想成『螺絲』。」

後來綜合各家說法，再經一番深思熟慮，最後選定一個「莎」字。

那時我們刻意略過這字另一讀音「ㄙㄨㄛ」，只取其「ㄕㄚ」這個音，於是「羅莎、羅莎」喊得好不快樂！有時外人還誤以為我們喊的是咖啡品牌。

一路養育女兒，她是心性單純、愛與媽媽分享所有事的孩子，不過偶爾在我正忙時，那落落長的分享內容就顯得「囉唆」了，要她說重點就好，她卻「言簡意賅」不來。

久了，先生與我都感覺到這孩子挺「囉唆」的，爸爸偶爾故意用台語喊女兒「王囉唆」，女兒雖然嬌嗔，卻也欣然接受。

怎知她欣然？

因為有天我與先生談著話，久久沒能有共識，心一急我脫口而出：「囉唆！」這時女兒房裡竟傳出「誰叫我？」女兒突如其來的回應，反教兩老啞然失笑。

再看她來到跟前一本正經問道：「什麼事？」啼笑皆非之餘，還真不得不信人如其名這一說呢！

本文刊登於2011/01/10聯合報繽紛版