閱讀的出發點往往是被文本吸引，文案、簡介、書評、導讀，或是隨意翻到的句子都是可能的媒介。有時則是相反的狀況：認同作者，於是進一步想讀他的作品、瞭解他筆下的世界。

　　白石一文之於我的意義是後者。當然，前者的部份因素也是不可缺少的。

　　昨日下午公出到誠品買雜誌，無意間看見白石一文的《一瞬之光》擺在架上醒目的位置；旁邊是小川洋子與山本文緒──我原先購書的考慮範圍。各種強力推薦的文字讓我倒胃口，說什麼聲勢凌駕村上春樹、吉本芭娜娜，更是我討厭的推銷手段。本著對書名的興趣，我看了文案，也翻了幾頁；猶豫超過十分鐘後才決定購買。（促使我行動的關鍵因素是價格）

　　最近不斷嘗試閱讀不同類型的作品，想從中找到一些新的意趣，試著用不同的角度看世界、理解作品。最典型的例子是清涼院流水，那確實對我有相當大的幫助。其間，我也再次發覺自己根深柢固的東方性，不再自我催眠去面對西方的作品。視野不夠廣闊也無所謂，我只想讀能打動我的文字；在這一點上，東方的作品佔有壓倒性的優勢。（讀了一點的《失物之書》堆在書桌一角，沒力氣讀下去，對作者蠻抱歉的）

　　基於上述原因，最近買了不少預期外的書籍。購書清單已經排到下個月薪水都不夠買了，走進書店卻是靈光乍現（？）買了剎那間感動我的書。近期的例子是鍾文音的《三城三戀》，以及白石一文的《一瞬之光》。

　　《一瞬之光》文案寫著：

　　生是什麼？
　　愛是什麼？
　　為何不愛自己就無法愛別人？
　　孤獨的靈魂，相濡以沫，
　　在殘酷現實中追求瞬間的喜悅與感動、稍縱即逝的一瞬之光。

　　於是，我翻開了書。扉頁上寫道：

　　我們人活著，就是活在死亡當中。從出生的那一刻起，人總是背負著不知何時死亡的不確定性，而這個不確定性遲早終將成為事實。最理想的情況是，所有人必須將人生的每個瞬間視為最後一瞬間。
　　如果下一個瞬間就是最後一瞬間，那麼任何瞬間都將是最閃耀的極致時光。

　　瞬間概念打動了我。最後，是本書故事開展的第一句話，令我產生購買欲望：

　　是竹井帶我走進了這家店，我們已經在這裏待了一段時間，而我卻遲遲沒察覺到那個女孩子的存在。

　　並不是什麼特出的句子，但在那個當下覺得這個句子非常順暢，在平淡自然的生活種有一種溫和的流動感，從心上流過。好似自己跟著竹井走進店裏去一般，自然寫實，不意間就帶著讀者走進去了。那時我覺得，既然已經走進去了，就非得讀下去不可。

　　方才，隨意翻著譯者序的時候，發現了一段話：

　　在一片年輕作家當道的氣候中，白石一文以富有哲學性以及成熟的風格打入市場，人們重新回頭尋找日本小說的真正價值。白石偏好探討人生中最沉重的議題並找出答案，這也是當今年輕作家們無法觸及的，也是人們渴望得到的解答。

　　以往老師曾在課堂上說，嚮往古典文學是因前人的智慧與氣度胸懷；他們苦悶壓抑，但是為人生的苦難提出了答案。杜子美如是，蘇東坡亦然。那是前人偉大之所在。現代文學不斷質疑生命、提出問題，卻無法為生命提供解答，這是現代文學的困境。我同意，並且心有戚戚。我也是那個不斷在質疑、拋問題的無能書寫者之一。

　　於是，在看到那樣的敘述之後，心底的震撼之巨，是原先的自己無從想象的。與其說我對這本書有興趣，不如說我想看白石怎麼看待生命的困境，並為此提出了什麼答案。他曾說，所有作品的主題終歸於生命的意義。太多缺乏核心意義的作品，讓書寫與出版行為變得浮泛；無論有著什麼樣的思維，敢於去面對、提出答案，便是相當值得感佩的事。

　　至少，我衷心地如是以為。

　　打算明天開始閱讀《一瞬之光》，希望它不會令我失望。：）

Oct.26'07 夜