趕驢車的另類旅行           

       《趕著驢車去新疆》讀後

書    名：趕著驢車去新疆

作    者：鍾振翹

出 版 者：遠流出版事業股份有限公司

趕著驢車在新疆旅遊，真是瘋狂的想法！不過瘋狂是必要的，我們通常跟團的旅遊都是走馬看花，要在最短間走最多的行程，看最多的景點，然而我們要問旅遊的目的是什麼？本書作者在書中的摺口上寫道：「我旅行只有一個目的，就是在短促的人生之中，看看這世界上的其他人是如何生活而已，旅遊景點、遺址對於我來說也是可有可無，但我在旅途上所遇到的人和事，卻是獨一無二，不能輕易複製。」，沒錯，觀覽名山勝景並不是旅遊最重要的事，人的記憶力有限，雖然身履其境，欣賞、讚嘆、留連、回憶……，過個幾年也忘的差不多了，現在回想起來，壯麗山河、千年古蹟真有這麼重要嗎？我看過、走過的景點和旅遊書、和旅遊電視節目又有多大的不同？比起旅途中遭遇到的人和事，才是獨一無二的記憶，才是最珍貴的紀念。

現在年輕人盛行自助旅行，比起跟團旅遊好多了，確實可以深入民間，親近庶民生活，親自策畫行程，自己去摸索，自己去面對行程中的意外、失誤，不過仍然不脫旅行者的身分，仍然是外人、仍然是過客。

而本書的作者更不一樣，他是個傑出的旅人，他決定用驢子作為交通工具，經由旅遊來體驗當地人的生活，驢子是南疆的特產，南疆到處都是驢子，路邊往往見到老漢趕著驢車，車上載著成堆的莊稼，或是4、5個衣著鮮豔的維吾爾族婦女，道路兩旁是綠葉翻飛的白楊樹，驢車就慢慢地走在路邊，於是作者和他的驢子Pierre走了75天，一共走了1355公里，最遠至新疆最西邊的城市喀什，最後在喀什結束行程，既然不能帶驢子回家，只好依依不捨地與Pierre告別，把牠賣給維吾爾人。

 作者是香港人，約30餘歲，從小在城市長大，曾多次到大陸、印度、巴基斯坦自助旅遊，最近一次是在新疆搭乘順風車，走了三天兩夜，大貨車司機提及新疆盛產毛驢，引起作者突發奇想，竟然決定買頭小毛驢一起徒步新疆，於是作者和他的驢子開始這趟奇異的旅程。

作者是在南疆的庫爾勒買毛驢，花了兩千元，取名為Pierre，接著再買一部鐵製的驢車，賣驢車的老闆還教作者如何照料毛驢，如何趕驢車，原來這些都是學問，光是將驢子套上驢車就要費一番手腳。驢子的蹄子要釘蹄鐵，否則腳掌受傷就不良於行，作者一路上為Pierre換了好幾次蹄鐵；到後來連驢車都狀況不斷，不是爆胎就是輪圈變形，輪圈變形要換掉整組輪胎，連換個內胎都要耗費極大的氣力，不像換腳踏車內胎那麼簡單；新疆夏天的蚊蟲像一群飢餓的野狼，Pierre的腹部被咬得全是傷口，後來在拜城又碰到會咬驢子的蒼蠅(依我在新疆旅遊的經驗，那是牛虻，長得很像蒼蠅，會叮人和牲畜，我被叮過多次，有些刺痛但不會紅腫)。

雖然驢子天生就用來拉車，但長途旅遊對驢子來說實在辛苦，每天餐風露宿，一天只走能25公里左右，天快黑就要找宿營地點，通常安排驢子的吃喝之後，作者才簡單地弄些吃食填飽肚子，後段在戈壁灘行走，一路上寸草不生，因此沿途要預先買草料、玉米及胡蘿蔔，還要大量的飲水，裝載於驢車上吃個兩三天，有一次缺水，作者竟然買礦泉水給驢子喝。晚上宿營時，要提防野外的野狼會偷襲毛驢，也要把韁繩釘在地上，以防驢子走失，更重要的是因驢子整天走路體力消耗太多，一天要吃四頓，半夜作者還要起來餵一次飼料。作者每到一個城鎮上會休息幾天，這時會住入旅社清洗和休息，驢子就託付給郊外的農家餵養，驢子已成為作者的好伴侶。

作者出發時是8月23日，對於在新疆長程戶外旅行的季節實在太晚，如果能選擇的話我要提前至7月初。因為新疆天氣多變，有時下雨，有時狂風，甚至加上冰雹，前一刻萬里無雲，接著就是風狂雨驟，走避不及。南疆還好些，只是晴天較多太陽毒辣，但作者是由庫爾勒啟程北上，本來要去烏魯木齊，但有人警告這段路坡度很陡，山區已在下雪，如果一天之內無法翻越達坂(指山口及盤山公路)，Pierre就會被凍死，因此決定不去烏魯木齊。不過仍是北上往巴音布魯克草原前進，這段路要翻越天山山脈，走過海拔3000公呎的察漢努爾達坂，抵達巴音布魯克草原，芳美的水草讓Pierre大快朵頤，這裡有天鵝湖及九曲十八彎(開都河曲流)等景點，作者都沒去。接著作者又要往南，再一次翻越天山山脈，這一次幾乎要了作者和Pierre的命！

原來驢子很怕冷怕水，如果晚上沒走出冰雪範圍，毛驢可能會被凍死，而這次要翻越冰天雪地的鐵力買提達坂，海拔將近4000公尺，天寒地凍風雨交加，作者遇到一群修路工人，工人好心收留作者在帳棚裡烤火過夜，到後來連驢子也帶進帳蓬，8個人和一頭驢子擠在一個帳棚度過苦寒的一夜。第二天作者和驢子趕快下山，走了一天才脫離險境，到凌晨1時才找到住宿的蒙古包。

翻越天山山脈後抵達南疆大城庫車，此後就沿著南疆也是大戈壁的北緣行走，這條314號國道直達喀什，除了因考量路況差，曾脫離這條公路而走北線經過拜城，過了拜城又走回314國道，接著是阿克蘇、阿恰、阿圖什，最後終於抵達終點喀什！

一路上碰到好多有趣的人，有的人還說「我碰上你幾次了」，更多人對作者趕著驢車去旅行非常好奇，常圍著驢子問東問西，甚至不敢相信他們真的走了那麼遠的路，不過也有人不以為然，認為是吃飽飯沒事做才會趕著驢車旅行，「花那麼多錢買一輛毛驢車倒不如買電驢子」，什麼是「電驢子」？就是機車！沒錯機車可以騎得飛快，1300多公里只要幾天就完成了，也不要一路伺候驢子吃吃喝喝，擔驚受怕，甚至還要聞牠其臭無比的臭屁，觀察牠的糞便。

但是趕著驢車去旅行，「我所想要的，其實只是過程，而不是結果，……我最關心的是我和Pierre路上的一點一滴，還有我和Pierre間難得的微妙感情」。作者指出：通常人旅遊大多是要求以最少時間和金錢走最遠的路，只有儘可能走過所有預定之行程，才會認為圓滿，於是現代的旅人就是追求圓滿，而匆匆進行浮光掠影、虛浮不實的旅遊。 

其實緩慢的節奏自有其樂趣，作者和驢子走在荒涼的戈壁灘上，「簡直與蝸牛爬行無異，我開始愛上這種遺世獨立的寂靜之美，有些時候我甚至可以聽到耳邊的空氣緩緩流動的聲音，彷彿在跟我竊竊私語」，作者這些話值得喜好旅遊者的深思。

作者書上說：「對知識份子來說，『旅行』是一種冒險，過程會遇到種種不同的磨難，甚至危及生命，在歷練之後，無論身體和心智都會得到成長。」，這是趕驢車另類旅行最大的意義。難忘的旅程終究也有結束的一天，喀什近了，Pierre卻因走太多路而跛行，作者很是不忍，一路陪著牠走不再坐於驢車上，以免增加Pierre的負擔。喀什在望，天氣已經變冷，驢車的輪子又壞了，Pierre加緊趕路奮力奔跑，來到喀什卻是要和Pierre分離，而且不得不把牠賣掉。因為驢子是家畜，把牠放生也不見得能在野外存活，終究還是要靠人類生活，但作者又怕Pierre被漢人買去宰殺，因此特意賣給維吾爾人，因為維吾爾人不吃驢肉，不會把Pierre殺來吃或賣到屠宰廠。

本書相當有趣，附上旅遊沿途的照片，頗為精采，更有精細描繪的插圖，原來是作者的女友畫的，最後在書末的後記中，作者才說出這趟旅程，女友曾陪他走了約1個月，難怪有這麼豐富的照片和插圖。還有，請看以下這些字：「轡、韉、靷、鞧、韅、鞿、鞥」，有誰會讀這些字？誰會了解這些字的意思？原來這些字是驢車上的配件，或控制驢子的某種繩子，作者一一釋明其音義，並以精細的插圖說明之，真是一位負責的作者，值得讚許與推荐。