~38iw1z1g2l16 --這大概只有 接近20前的電腦族  才知道的標是符號吧

                此文寫在 1995-6年之間  是我從事漫畫工作 

                兼寫漫評的舊作   整個規格  看起來好復古...作者11.26留

              漫畫名品櫥窗───顏艾琳．撰寫

            主題：東西洋古典漫畫的細膩風采

   １．源氏物語　　１～９冊，未完　　　大和和紀／尖端　　　　　　

  比美中國〈紅樓夢〉的日本宮廷貴族情愛記。 書中的俊男美女多的數不完，但絕對不會讓你看的眼花撩亂；因為作者大和和紀以細膩的畫風，挑戰此一長篇巨作，自然分析過主角的性格特徵，再塑造出劇中人物的形貌，讓人看了賞心悅目之餘，也能記得每個角色的個性異同。否則像源氏那樣的花癡，見一個女人就愛一個的龐大愛人群，實非一般畫者所能應付。

 〈源氏物語〉有許多漫畫家詮釋過，但都不如大和和紀的成績，而且作者也的確投注許多心血，使這部漫畫成為日本古典漫畫類的經典。臺灣版的〈源氏物語〉為使讀者更進入故事背景，每冊單行本書尾還闢有名詞解釋；對於一些源氏迷來說，無疑是最佳漫畫版的入門參考書。

    ２．花情曲　　　一冊完             皇名月／東立　　　　　

  皇名月是個非常死忠的中國迷。這從她是日本漫畫家，卻總是以中國流傳的故

    事為繪圖藍本看出；她自己也說了「搞不好上輩子是中國人」的臆測。

  筆調精細柔美、有著濃厚中國水墨味道的皇名月，已有〈花情曲〉、〈李朝暗

    行記〉、〈梁山伯與祝英台〉等漫畫，每本都帶著哀傷的情緒出版，似乎想帶起讀者們的「洗眼運動」。她的作品除了灌溉許多淚水之外，其對於演繹人性的複雜層面，自有一套彈性標準；因此當我們在欣賞皇名月的作品時，也能感受到她對原故事所作的重新思考。

  漫畫家把漫畫畫得好，本來就是應該的責任。但能在劇情內涵中，注入作者對

    世間種種的哲思，並引導或教育讀者深入問題省思，那就是一種令人尊敬的使命感囉。皇名月，做到了。

    ３．日出處天子　　　全十冊            山岸涼子／東立　　　　　　

  宮廷簾幕重重， 有多少人為滿足權力慾望，在陽光照不到的陰影下，進行可怕的陰謀呢？〈日出處天子〉描寫的就是日本宮廷鬥爭的斷代史，但因主角──廄戶王子出生時顯現奇景，造成親生父母與親眷對其恐懼；而他本身具有的超能力，更教一般人摸不清他的心思。

  山岸涼子以古裝少女漫畫作為表現形式，內容卻是驚悚的顛覆意識；廄戶王子

  所流露出來的力量，也在不同配角的觀點闡釋下，一說為神人轉世、另反駁為鬼怪，於是讀者也陷入善與惡的拔河。作者向以處理傳奇性人物為著，是少女漫畫中的另類大師。 所以，當我們看過〈日出處天子〉後，如果產生「商業少女漫畫適應不良症」的暈眩感，也是不必太驚訝的。

    ４．金目童子　　　一冊完            高橋葉介／東立　　　　　　

  看膩流行漫畫的快節奏？厭煩主流漫畫家的唯美與不切實際？輕視漫畫內涵不

    夠厚？肯定你沒見識過高橋葉介的獨門魅力。

  在他的作品空間裡，醜陋、陰闇、邪惡、貪婪、情慾．．．都自有病態美的風

    貌，讀者不能直接從畫面的暴力與恐怖，去結論高橋葉介的表現主旨，必須揭開包裝的外衣，才能窺探作者密封的奧義。〈金目童子〉打開讀者的心眼，提供一個虛擬的人性空間；書中所諷刺的，是好人與壞人的界定？天堂與人間煉獄何在？心眼與肉眼對事物看法的差別？

  書中自有三昧真味，閱讀時不宜隨手翻翻、快眼帶過，否則你將會錯過〈金目

    童子〉幽闃的人性哲學。

    ５．龍　　　　　１～１２冊，未完          村上紀香／東立　　　　　　

  對於村上紀香，我能說些什麼呢？他畫出〈龍〉這樣的作品，真叫人感動的想

    掉淚！在他一些文學味道甚濃的作品，如〈龍〉、〈夏劍魁的劍〉、〈獸劍傳說〉、〈紀念寫真〉等，都可感覺到作者結合歷史變動、與人生際遇轉折的歲月體悟。

 〈龍〉的故事發生於本世紀初， 主角對於人生理想的追求，和世界觀念的變動

    ，一起鬧著善意的革命；中日混血的男主角，本身身世謎題，即牽引出中國與日本命運乖離的背景。村上紀香用力捻緊大時代與個人的成長臍帶，劇情張力緊扣人心，讓人不由自主會隨劇情緊張、亢奮。

  這是一套深具生命力的漫畫，只要打開它，它將喚起蟄伏心靈裡的睡龍！（對

  於村上紀香，我所能表達的，只有感謝；謝謝他畫出如此撼人心弦的佳作。）

    ６．浮生若夢──紅樓繪卷　　全一冊      陳淑芬／尖端

  陳淑芬是臺灣首開粉彩畫冊的第一人。她的崛起，是因為替坊間的浪漫小說系

    列繪畫封面，其獨特的淡彩粉繪吸引了廣大的讀者，也引起了漫畫出版社的注意， 因此順利地推出了畫冊，並帶動了國內目前言情小說，一窩風的粉彩封面風潮。

  這本〈浮生若夢〉是陳淑芬的第三本畫冊，由於畫技突出，先前兩本畫冊的出

版，已讓她獲得日本德間書店文庫封面插畫的合作契機；並且往往在國際書展的活動上，陳淑芬亦是受邀簽名的插畫明星。原本是配角的插畫，竟能在市場與口碑皆獲肯定，您是否也想一探究竟？

  打開〈浮生若夢〉，曹雪芹筆下的賈寶玉、林黛玉、薛寶釵等紅樓男女，都在

 陳淑芬精緻雕琢的筆下復活了。雖然畫冊缺乏故事的說明，卻增添幾分情蘊上的想像；如此，不也是一種閱讀欣賞的樂趣嘛？

    ７．烽火情緣　　　　全四冊           王宜文／東立

 漫畫界可以左、右手一起作畫趕稿的怪傑──王宜文，向以人物絕美的造型、

浪漫而澎湃的悲劇吸引讀者。此部作品是她第一篇長篇，於連載期間便造成少女漫畫迷的驚豔。

 王宜文風格偏好華麗、唯美，加上年輕時深受池田理代子所繪之〈凡爾賽玫瑰

 〉、〈英雄交響曲〉等歐洲宮廷漫畫的影響，故選擇了法國大革命為背景、癡男怨女的愛恨糾纏做鋪陳經緯，因而 創作出〈烽火情緣〉。

 雖說是以少女為目標讀者的〈烽火情緣〉，但作者的噴畫技術和人物情境的表

現，非常地精湛典雅，其封面及彩色拉頁的質感，有如精緻畫報，可說是十足的漫畫名品，值得畫迷們珍藏。就算不看故事劇情，買回去做畫冊欣賞，您也不會吃虧。

        ８．璐西妲　　　　一冊完        名香智子／東立

 二十世紀前葉，世界的性格仍停留在保守、典雅、貧富階級、傳統禮教的古典

氛圍裡。男人是社交人際圈表面上的主角，女人不過是花瓶，妝點著爾虞我詐的人事政治宴會，使之不會太無聊；但男人的權力結構，時常是操於在暗地中的女人手裡（一個妲己就毀了商朝，這不是見證了女人在床幕裡的實權嘛？）。

  年輕而無知的少女「璐西妲」，像是大人為狩獵地位聲望、權力財產遊戲中的

小獸，無力回擋自己所遭受的陷阱，加上環境的封閉，個人覺醒的能力虛弱，她無從真心享受生命與愛情的醇美；一直到世界經過大戰的洗禮，男女性別意識改觀了，璐西妲歷經多次的人事無常，她才和這個世界一起邁向更現代化的紀元。

  這部作品沒有喧囂的女權口號，惟璐西妲本身的心路成長而已；但女性讀者閱

後自有一番感悟吧！

    ９．小鎮人家　　　　一冊完           阿保美代／張老師文化

 漫畫如果沾惹文學，大概就會被市場掛上「另類」或「冷門」的牌子吧？但是

阿保美所繪的作品系列，不僅童話式的散文備受讚譽、讀者也以實際行動來為她捧場，因此，她可說是一位長銷型的漫畫家；許多人到了一定的年紀，便自動地尋找 阿保美代的作品來看。

  成人的感性與赤子的天真，在她淡而有味的文字編劇和夢幻一般的畫面裡，竟

巧妙地結合了。這種高難度的魅力，可不是走商業路線的作者，以誇張的劇情或眩目的畫技能替代的！在阿保美代的故事中，童話發生的場景總是在民風純樸、生活詩情畫意的森林村落中。看到那樣的街景與人情，相對於世紀末的生活環境，我們將會常嚮往，阿保美代沒有網點刻工、也沒有驚人的效果線，所呈現的傳統漫畫〈小鎮人家〉的古典精神。

    １０．落花　　三冊完            賴安／東立

  天人、花精、凡人，一個跨越三百年的神、人尋愛傳說；也許讀者會認為，又

是一個天馬行空、為美形而美形的中國古裝漫畫。是的，形式可以雷同，但故事說的好不好、內涵營不營養，就得看作者的功力囉。

   賴安的〈落花〉主角們，在造形設計上一直是個爭議點；五官太現代、彩稿上的頭髮和眼睛顏色又是黃、又是藍，好像搬來外國人演京劇大戲。其實這些毛病也是國內少女漫畫的通病──只要娃娃畫得美，劇情能讓人看了心絞痛，管它時空地點、服飾建築、．．．背景考究一律從簡。

  幸好賴安鍾情於古典詩詞，在故事行進的氣氛裡，常以適當的古文詩詞，作為

內心情緒的催化劑。如果你是一個拒絕被無聊漫畫窄化的消費者，翻翻〈落花〉可以幫你複習一下中國的詩詞之美。