最新一期《編譯論叢》電子論文免費下載 - 廖柏森：英語與翻譯教學

字體：小中大

最新一期《編譯論叢》電子論文免費下載

2022/09/19 00:09:26瀏覽1609｜回應0｜推薦5

我擔任共同主編的最新一期《編譯論叢》已經出刊，由國家教育研究院發行，收錄在THCI和Scopus。電子論文歡迎免費下載：

第十五卷 第二期
Volume 15 Number 2[ 完整版 ]
Entire version
   
研究論文流浪與翻譯：三毛的作家與譯者身分研究 /
卓加真
Wandering and Translating: Sanmao’s Writings and Translations /
Jia-Chen Chuo
1-36
譯影重重：《孤女尋親記》轉譯底本考（1893－1949）  /
張瑞
Sources of Four Chinese Versions of En Famille, 1893-1949 /
Rui Zhang
37-84
Realistic Plays and Drama Evolution: Yu Shangyuan’s Translations of Brander Matthews’ Works  /
Jia-Wei Li
現實主義戲劇與戲劇進化：余上沅對布蘭德•馬修斯作品的翻譯  /
李佳偉
85-122
Pre-Editing and Machine Translation: Developing Marine English Reading Materials /
Chung-Ling Shih
前編輯與機器翻譯：海洋英文閱讀教材之研製用途  /
史宗玲
123-158
Remote Simultaneous Interpreting: Exploring Experiences and Opinions of Conference Interpreters in Taiwan /
Damien Chia-Ming Fan
臺灣會議口譯員遠距同步口譯使用意見調查 /
范家銘
159-198
 Exploring Automatic Speech Recognition Technology for Undergraduate Sight Translation Training  /
大學視譯教學結合語音科技之初探 /
彭貴絹
199-242

網址：https://ctr.naer.edu.tw/v15.2.php

( 知識學習｜語言 )