網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
『這山叫做~東谷沙飛』之空間地理想像
2008/01/03 02:23:00瀏覽903|回應1|推薦2

 這張地圖就是整個《東谷沙飛傳奇》的空間領域概略圖,這要感謝我系上的學妹小樺的得力相助,她運用她的巧手、創意以及鑽研故事脈絡,幫這本書繪出如此精彩動人的空間領域的想像,也使這本書增色不少。

 2007年12月8~10日學妹們策劃了「這山叫做~東谷沙飛」的活動,作為她們畢業前的紀念與挑戰,我協助他們規劃。然而,不幸的是,出發前幾天小樺卻不小心發生意外弄傷了腿,導致無法參與整個活動,我們帶著她的祝福完成了這項活動,更實施了東谷沙飛有史以來第一次的命名肯認儀式,我們製作了一張「這山叫做~東谷沙飛」的海報貼在所謂的「玉山主峰」石碑上,為她的身份肯認一次。事後,我答應小樺,等她好以後,我會當任她的嚮導引領她進入神秘的東谷沙飛世界,完成登頂夢想。


 而為何會是「這山叫做~東谷沙飛」呢?這是出發前臨時的想法與決定,有人說這是東谷沙飛正名運動,原本我也是抱著如此的想法,然而到了絕頂以後,我開始有了不同的想法,我自問:正名?究竟是要正名給誰看?是正名了什麼呢?那是一個意識認同的問題層次,究竟這山叫做玉山或叫做東谷沙飛都對不同文化脈絡的人而言是有意義的,總不能叫非布農族的認同東谷沙飛吧!?這山又與他們有何相干?重要的是屬於那個脈絡的人是否有持續那個脈絡的意義與價值呢?布農人是否有繼承傳承自古老年代的那一個知識與認同呢?而這山有如此多元的命名歷史是否也是一種豐富性呢?

 所以,「正名」是什麼?我模糊了!然而,我確定的是:這山叫做~東谷沙飛,是我們與這山之間的某種約定與關係,是我腦袋意識底層的認同方式,也是這山的靈魂展現,這樣就對了!也夠了!
                       內褲2007.1.3

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=tongkusaveq&aid=1505688

 回應文章

ama
等級:8
留言加入好友
說得好
2008/01/03 20:06

關於"正名"這樣的觀念,我覺得您說得非常正確.

不管是什麼名稱,對不同歷史文化脈絡的人都是具有意義的.

有時,為了正名而正名,反而是一種文化暴力,這對其他文化意識認同的人來說是不公平的.

我們只要知道這完整存在的實體對我們本身的意義,那就夠了,真的不必去計較外在的命名.

乜寇(tongkusaveq) 於 2008-01-03 23:22 回覆:
親愛的朋友:
謝謝妳的回應,
真的,我們要認真思考「正名」這個社會活動,
如何能夠往一種「好」的社會關係來發展,
我認為那才是「正名」更深刻的核心價值與意義,
這山有很多不同的命名勢力互相鬥爭、排擠以及廝殺,
強勢者欺凌弱勢者,弱勢者萎縮在看不見的角落裡,
然而山永遠是山,卻都包容了那些名字,
事實上每一個名字都豐富了這山的內涵與歷史性,
也每一個名字都對某一個文化脈絡的人是有其意義與價值的,
誰可以是獨占的呢?又如何能夠獨占?
是否應該要思考的是如何達到一種不同族群之命名脈絡在絕頂上獲得了彼此分享、彌補、對話或對等然而又兼具某種倫理的文化多樣性呢?
或該脈絡者是否有努力於豐富或不斷打造自己的內涵與格局?