前一陣子這兒老是下雨，我們原先以為今年的好天氣就這麼完了，沒想到上星期六竟然由多雲轉晴，天氣美得不得了。這麼難得的機會，不好好把握根本就是跟自己過不去，於是決定帶著妹妹到近郊的一個農場去逛逛。

早上先趕到Woodburn的工廠直營店（factory outlet）去，這個outlet生意好得不得了，人氣很旺，所以不早一點去beat the traffic的話，晚了連要找個車位都挺難。

到了那兒看到前面應景地裝飾，很有大豐收的味道，中間的那個大南瓜重達1500磅，實在很驚人。後來到一個賣稀奇古怪東西的店裏給我們家的蔬菜水果寵物團增添了幾個生力軍，買完後趁著人潮湧入之前趕快離開，往農場出發。

團結就是力量，許多小瓜放在一起，就能構成一幅好看的圖畫。

準備把南瓜當凳子坐。。。
蔬果寵物團在我家。。。

從另一個角度可以看出來有蘋果貓頭鷹，西瓜貓，番薯豬，香蕉和辣椒狗，青花菜駱駝，洋蔥和鴨嘴梨老鼠，鳳梨烏龜，和蘋果皮蛇。
我們去的是在Tualatin Oregon的Lee Farms，車子一開進大門，映入眼簾的即是一條條金黃色的南瓜河，人們拖著手板車到處挑南瓜買。

美國孩子在萬聖節前夕之夜（Halloween，十月三十一日的晚上，不要跟真的十一月一日萬聖節All Saint's Day 弄混了哦！）都喜歡裝神弄鬼扮可愛地到處去討糖吃，參與的家庭會在門口放用南瓜刻成給孤魂野鬼們的引路燈（Jack-O-Lantern），所以十月剛好南瓜大收也大賣。我們是基督徒向來不玩這一套，但是還是很喜歡象徵收成和感恩的大南瓜及南瓜派。

後頭那個高高的滑梯，妹妹坐了一次就再也不坐了。她說：「好玩！可是妹會怕。」

我要去騎馬馬！

妹妹對她第一個麥當勞兒童餐的玩具-Yellow School Bus愛不釋手，到哪裏都拿著，她說那是她的「Round round round」因為這首歌The wheels on the bus go round and round。。。
生平第一次騎小馬，由於年紀太小，媽咪只好傻傻地跟在一旁推磨！

跟山羊比利相遇 -- 買了一把麥子進去餵小羊。真不知道該是我怕牠還是牠怕我？

他們用禾綑堆出了兩個迷宮（hay maze），這一個是給小小朋友玩的。
媽咪你在幹什麼呀？

Dada準備好，我們要溜下來咯！
這個真好玩，妹妹噘著小嘴笑，應該是又愛又怕吧。

Hay ride!妹妹坐完還想再坐一次，但是剛剛上去是很不安分，想要自己坐大位。
坐水桶連結車到玉米田裏去逛一圈。起先她堅持要自己坐，不讓dada陪她，後來才答應坐在dada腿上。

終於摸到小咕咕雞了，好可愛哦。

還好我們那天出去玩了，星期天一大早就開始滴滴答答地下起雨來，不知道要的什麼時候才有機會再到外頭走走。