上 映 1970 年 演 員 雷恩歐尼爾（ Ryan O'Neal ） 艾莉麥克勞（ Ali Macgraw ） 配 樂 法蘭西斯賴（ Francis Lai ） 票 房 一億美金（美國 www.boxofficemojo.com/ Love Story ） 電影發行 派拉蒙電影公司（ Paramount Pictures Corporation ） 音樂發行 Spectrum RecordsVIDEO 愛，就是不要說抱歉 在好萊塢經典愛情故事裏，《 亂世佳人 》（ GONE WITH THE WIND 年）、《殉情記》 （ROMEO AND JULIET 年 ）、《北非諜影》（CASABLANCA 年 ）、《似曾相識》（SOMEWHERE IN TIME 年 ）、《第六感生死戀 GHOST 年）和本片等電影不知 網住多少有情人，然而曾以一句『愛，就是不要說抱歉』（”Love Means Never Having to Say You’re Sorry.” ）千古名言，成為好萊塢愛情電影中最重要的代表作的《愛的故事》，卻在 40 多年後漸漸被年輕人淡忘。 本片敘述就讀哈佛的富豪之子巴雷（Oliver Barrett ），為與才華洋溢的貧窮女珍妮（ Jenny ）長相廝守，不顧家人反對私下締結連理，最後珍妮因一場疾病奪走性命後，才結束這段不被祝福的愛情。綜觀這部套用好萊塢公式拍攝出來的電影，不論是演員、故事內容與已有近 75 年影齡的《 亂世佳人 》比較起來，更讓人有種「老電影」的感覺，或許這就是只注重當下生活型態拍攝的商業電影，在時間的汰換下無法長久毅力不搖的因素吧！對許多與本片一起成長的影迷而言，雷恩歐尼爾是當年好萊塢明星王子，但隨後層出不窮的負面形象，讓這位日後成為《霹靂嬌娃》（ CHARLIE'S ANGELS 年）法拉佛西（ Farrah Fawcett ）粗野又肥胖老公的過氣演員，演藝事業也處於不穩定狀態。女主角艾莉麥克勞因本片成名，在嫁給西部鐵漢史帝夫麥昆（ Steve McQueen ）之後淡出演藝圈，隨後即使要再復出也無能為力。本片中最有趣之處是湯米李瓊斯（ Tommy Lee Jones ）在本片客串一角，飾演歐尼爾的同學，這也是他跨入電影大螢幕的第一部作品。 輕音樂演奏曲最佳典範 雖然整部電影因為年代久遠而呈現出疲憊，但法蘭西斯的音樂演譯卻是讓這部電影壽命維持至今的主因。主題曲【 Love Story 】是最家喻戶曉的音樂之一，《 第凡內早餐 BREAKFAST AT TIFFANY'S 年）的配樂大師亨利曼西尼（ Henry Mancini ），和老牌歌星安迪威廉斯（ Andy Williams ）等人均曾先後以演奏或 演 唱 的方式重新加以詮釋。 在電影裏許多情境都運用了【 Theme from Love Story 】做串場，除了主題曲以最為熟悉的鋼琴為主奏樂器外，另外分別以大鍵琴、管風琴和古典吉他表現出相同律的【 The Long Walk Home 】曲調趨於沉重緩慢，同時在【 Searth For Jenny 】與【 Bozo Barrett 】 中還表現了一段古典鋼琴的演奏版本。法蘭西斯脫離一般電影主題旋律，只以優美弦樂演奏樂曲以貫穿全片的基本型態，反而利用許多古典色彩架構出與眾不同的藝術層次，這或許是因女主角喜愛古典音樂有關；同時導演還節選了音樂神童莫札特【D 大調協奏 曲 】，以襯托女主角孤傲冷漠的才女氣質。 其實好聽的樂曲有時須要有想像的空間，法蘭西斯在本片裏就表現的即是此種風格。許多輕音樂演奏者最鍾情的【 Snow Frolic 】和【 Skating in Central Park 】是兩首相同旋律的樂曲，不過前者安排了女性聲音跟著旋律哼唱，後者則是男女主角在雪地裏玩耍時，為塑造優雅浪漫氣氛而以三拍節奏的方式進行。 （文．Jennifer Corleone Wu） © Jennifer Corleone Wu All Rights Reserved. 以上資料參考： www.yahoo.com.tw www.impawards.com www.boxofficemojo.com www.imdb.com www.wikipedia.com www.amazon.com www.youtube.com www.movieclips.com www.movieposter.com/ Love Story Paramount Pictures Corporation
字體：小 中 大
