上 映 1989 年 導 演 奧利佛史東（Oliver Stone ） 演 員 湯姆克魯斯（ Tom Cruise ） 配 樂 約翰威廉斯（ John Williams ） 票 房 七千萬美金 （美國 www.boxofficemojo.com/ Born on the Fourth of July ） 九千一百萬美金 （海外 www.boxofficemojo.com/Born on the Fourth of July ） 電影發行 原為環球電影公司現改為 NBC 環球電影公司 NBC Universal Studios Inc. ） 音樂發行 MCA Music Entertainment Group/MCA Records VIDEO 爭議性導演越戰症候群 美國政府以謊言喪失了數以萬計的子弟兵，也因一群在戰場上造成身體殘缺的退伍軍人，參加反戰示威讓人頭疼，本片主人翁朗柯維克（ Ron Kovic ）奧利佛史東最擅以爭議性題材獲得全球世人矚目，雖然他頂著《前進高棉》（ PLATOON , 1986 年）成功的光環，但面對《溫馨接送情》（ DRIVING MISS DAISY , 1989 年）、《我的左腳》（ MY LEFT FOOT , 1989 年）和《春風化雨》（ DEAD POETS SOCIETY , 1989 年）等溫馨小品競爭，在角逐「最佳影片」中慘遭滑鐵盧。不過至此之後，不論是揭發水門案件陰謀的《誰殺了甘迺迪》（ JFK , 1991 年）、對暴力有強烈偏執狂的《閃靈殺手》（ NATURAL BORN KILLERS , 1994 年），到 911 恐怖攻擊的《世貿中心》（ WORLD TRADE CENTER , 2006 年），他不斷刺激美國人面對事實的作法永 遠不會停止。越戰時期暢銷歌曲 既然跟越戰有關，當時許多代表性的歌曲自然不可少，巴布狄倫（Bob Dylan ）的歌曲總是帶有強烈警示意味，他發表在第二張專輯【 The Freewheelin’ Bob Dylan , 1962 年】的單曲【 A Hard Rain’s A-Gonna Fall 】不僅對美國當時所處環境提出抗議之聲，更因惡裂情勢感到憂心。當甘迺迪總統宣佈要對抗古巴飛彈危機之際，其中的「 A Hard Rain 」即是意指古巴飛彈危機的意思。事隔數十年之後，此曲重回民謠風的懷抱，由伊迪布凱爾（ Edie Brickell ）以巴布狄倫特有的 演唱模式表 現 ，為從未經過越戰洗禮的年輕人表達心聲。 除了范莫瑞森（ Van Morrison ）的【 Brown Eyed Girl 】也曾出現在電影《與敵人共枕》（ SLEEPING WITH THE ENEMY , 1991 年）裏之外，也是敘述美麗女孩倩影的【 My Girl 】，同時也是《小鬼初戀》（ MY GIRL , 1991 年）主題曲的單曲，同樣也是《七月日四誕生》中最具代表性的作品之一。其實摩城（ Motown ）唱片公司的音樂有黑人靈魂與神韻的自我獨特風格，旗下包括麥可傑克森（ Michael Jackson ）領軍的傑克森兄弟合唱團（ The Jacksons ）、由黛安娜露絲（ Diana Ross ）為首的娘子軍團至上女聲三重唱（ The Supremes ）、盲眼歌手史帝夫汪達（ Stevie Wonder ）、光芒不再的史摩基羅賓森（ Smokey Robinson ），和【 My Girl 】的原唱誘惑合唱團（ The Temptations ），都是七Ｏ年代最受歡迎的黑人歌手或團體，挾著優美合聲與多首暢銷單曲，誘惑合唱團的【 My Girl 】仍然是讓所有後進樂迷最喜愛的懷舊老歌之一。 唐麥克林（ Don McLean ）在 1971 年為畫家梵谷（ Vincent Van Gogh ）寫了一首曠世鉅作【 Vincent 】，此曲也是所有初學吉他者必修的課程之一，而他另一首【 American Pie 】也是轟動一時的經典之作，麥克林在歌詞裏的一句話『 The Day the Music Died… 』就足以撼動人心，這首歌是他獻給心目中最重要的偶像巴弟哈利（ Buddy Holly ），由於 1959 年哈利死於空難，在這首悼念他的歌曲裏，麥克林道盡了對這位藝人推動搖滾樂的尊崇之意。瑪丹娜（ Madonna ）曾在她的電影《瑪丹娜之好事成雙》（ THE NEXT BEST THING , 2000 年）將【 American Pie 】收錄成為電影主題曲，只不過娜姐這首重新詮釋的歌曲實在讓人不敢恭維，連 BBC 6 Music 電台，都認為此首經典曲被娜姐重新詮釋後，反而成為2007 年票選最差的翻唱歌曲之一。 《七月日四誕生》既然談的是越戰時期過往歷史，當時相關的冠軍曲自然不能遺露，曾紅極一時雪莉絲合唱團（ The Shirelles ）的【 SOLDIER BOY , 1962 年】、法蘭基艾瓦隆（ Frankie Avalon ）的 【 Venus , 1959 年】都是陪伴曾經歷過越戰的美國大兵，並以旋律撫慰創傷心靈的歌曲。本片電影原聲帶裏的歌曲均具有它當時的時代意義，《 第凡內早餐 》（ BREAKFAST AT TIFFANY'S 年）裏的經典名曲【 Moon River 】更是不可遺漏。如今撇開惱人的社會價值觀或時代背景，聽者不如將這些歌曲視為優美的旋律般的欣賞，反而心情更能舒坦與愜意。 約翰威廉斯以小喇叭在【 Prologue 】吹奏出一種寒氣逼人的景象，足以讓人的情緒跌到谷底，他將所謂陪襯性故事情節的電影配樂，在此表現得最為動人；這首不到五分鐘的樂曲所呈現出的氛圍，雖然不若他在《越戰獵鹿人》（ THE DEER HUNTER , 1978 年）吉他經典獨奏曲【 Cavatina 】，與在《 辛德勒名單 》（ SCHINDLER'S LIST 年）裏的詮釋表現得感人。至少在本片當中，呈現予樂迷的是種昔日懷舊思念，以威廉斯在本片中的表現而言，只能說是差強人意。 （文．Jennifer Corleone Wu） © Jennifer Corleone Wu All Rights Reserved.
以上資料參考： www.impawards.com www.boxofficemojo.com www.imdb.com www.wikipedia.com www.amazon.com www.youtube.com www.movieclips.com
www.impawards.com/Born on the Fourth of July Universal Studios Inc.
字體：小 中 大
