網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Marvin和我們一起閱讀--微物神探宋戴克
2010/08/14 18:58:34瀏覽1347|回應2|推薦6

 

微物神探宋戴克  John Thorndyke’s Cases

奧斯汀傅里曼  Richard Austin Freeman

臉譜出版  第一版:20081

推薦人:Marvin

 

一個是膽大心細、英俊瀟灑、劫富濟貧的「俠盜」;一個是知識淵博、心思慎密、風度翩翩的「神探」,Marvin的童年~~遙遠的~~充滿了東方出版社的福爾摩斯與亞森羅蘋,透過蛛絲馬跡旁徵博引,「偵探推理」這個型態也烙印在Marvin的腦袋中。在五花八門的「偵探推理」型態中,傅里曼的宋戴克系列可說是獨樹一格,繼承了福爾摩斯的寫作形態與證據分析,更是堅守蒐證鑑識的科學辦案類型。在美國CSI影集風靡一時的現在,相距一百年的古今對照也別有一番趣味。

 

作者理查.奧斯汀.傅里曼(Richard Austin Freeman)醫學院畢業後到非洲行醫,因病返回倫敦就業不順而開始寫作生涯。就像勒卡雷本身曾是MI6外圍情報員,而讓喬治史邁利的角色更逼真寫實,傅里曼本身的醫學知識對於主角的塑造有著很大的幫助,也讓宋戴克的推理過程具有公信力。宋戴克是醫師、律師也是高明的偵探,有著類似運動員高大而結實的身材,舉手投足充滿貴族的優雅風範,而俊俏的五官輪廓更是迷倒所有女性~~奇怪了,現實世界看似帥氣的草包一缸子,可是書中永遠都是智勇雙全的帥哥。也許是時空背景相差一百年,Marvin不太能理解博學之士的成因,在現代高等教育分科的影響之下,很難看到精通不同領域的全才。但在當時的歐洲社會這種情況比比皆是,例如達爾文精通醫學、神學、地質學及生物學,因此偵探推理小說中的主角也成了精通十八般武藝的全能帥哥。在專業鑑識及英勇擒賊之餘,還有閒暇時間穿著高級訂製禮服享用精緻下午茶,不過小說就是帶領讀者進入想像中的世界,如同寶萊塢歌舞片帶給窮苦印度人民快樂的一百二十分鐘。

 

在去氧核醣核酸這個拗口的名詞出現以前,所謂的「微物鑑識」主要就是指紋了。說來奇怪,人類身體表面只有手掌及腳掌有著凹凸的紋路~~不過回頭想想如果全身都是紋路也是可怕。指紋沒有摩擦力或任何保護功能,卻會留下獨特的痕跡~~果然是成事不足敗事有餘。全地球超過六十億人,所以有著六百億枚不同的指紋,這個關鍵的發現不過是一百多年前的事情。直到西元1901年倫敦及紐約等幾個城市才開始以指紋作為刑事偵查的手段,作者傅里曼1907年第一本宋戴克偵探系列就納入指紋鑑識的橋段,也算是充分利用當時的最新科技了。在本書收錄的八個短篇:釘了鞋釘的鞋子、陌生人的鑰匙、人類學的運用、藍色亮片、摩押文密碼、中國富商的珍珠、鋁柄匕首及深海來的訊息,處處都可以看到宋戴克拿著吹藥器採指紋的場景,相信在一百年前這應該是一個很炫的動作吧。

 

至於鑑識科學與刑事偵查的關聯,拜319槍擊案與CSI影集所賜,在台灣已經是普通到不行的常識,連狗血本土劇中也是DNA鑑定朗朗上口。Marvin承認看了不少CSI影集,各種新奇的鑑識科技目不暇給~~也不知道是真是假,電腦模擬的特效更是日新月異。但是最讓Marvin受不了的就是邁阿密所有人都是型男美女,所有人都住水岸豪宅,連殺人犯都時髦有型到爆漿,當然也包括David Caruso永遠的四十五度角及充滿哲理的惜字如金。這些鑑識員男的各個肌肉結實配著漂亮膚色,女的全部身材窈窕搭配碩大~~~~車頭燈,最奇怪的是所有人知識豐富到博士等級,再搭配無窮無盡的電腦資料庫,辦起案子來跟烤片吐司麵包一樣簡單。這也讓全台灣同胞看到319槍擊案的辦案過程,以及刑事警察局鑑識科的證據分析,充滿了夢想幻滅的無力感,儘管李昌鈺先生在台南上演了轟動又叫座的夜間雷射秀,但是~~~~沒有大胸脯的卡莉杜肯就是少了一味。

 

本書也許是因為篇幅的關係,每則短篇似乎都有推理過程稍短的感覺,而將重心擺在「證據在說話」的部份,有可能因為是一百年前的作品,所以在證據收集、推理過程與發現事實之間的關聯有那麼些單薄。當然其中也有著一百年前的知識認知與偏見,比如在「人類學的運用」中,宋戴克由一頂帽子的形狀及幾根頭髮的粗細,就直接斷定犯案者是日本人。不能否認這中間隱約有著白種人優越感及階級意識,只是在當時歐洲社會並不認為這是錯誤的,要是換成現代就是標準的Euro Trash了。不過傅利曼也在書中利用宋戴克來批判當時倫敦警方的粗糙,先入為主的刻板想法及不甚科學的辦案方式,相對襯托出宋戴克的小心求證,觀察現場所有的跡證並收集分析,甚至拍照描繪犯罪現場。到了文章最後就是宋戴克上演一齣好戲的時候了,把所有證據一字排開,按照順序將每項蒐證結果連成一個犯罪過程,在所有人的驚訝與佩服中,宋戴克又完成一個精彩的表演。

 

一百年前沒有分析DNA的高運算電腦,也沒有三度空間影像模擬,更沒有全球衛星定位的花招,這時候也讓作者引導所有讀者回到最基本的核心~~身邊的所有細微痕跡。Marvin想起另一本書「神經外科的黑色喜劇」,其中一段描述作者到英國醫院的實習過程,相較於一般美國醫生動不動就把病人送去電腦斷層掃描,英國醫生則是遵循最基本的原則從觀察病人開始做起。宋戴克細心觀察腳印的大小、深淺、傾斜角度及鞋型分別,因而判斷犯罪行為的經過。另外如何判斷證據所代表的意義,則是要透過大量的蒐集與分析:什麼地方的沙子有著甚麼樣的特徵?哪個地方的土壤有著特殊的成份?就如同狄佛筆下的林肯萊姆一樣,透過大量的蒐集建立比對的資料庫~~一個巨大無比的知識資料庫。透過杰維斯醫生的觀察與敘述,看著宋戴克以最基本的蒐集與觀察,經過分析研判而偵破一件件的刑案。

 

最後必須稱讚一下這本書的封面設計,乍看之下是一組沙灘上的足跡,應和著本書的中心要義。但是將封面斜著透過光線的折射,則會顯現出刑案現場註記屍體位置的粉筆印及另一組足跡,巧妙的闡述宋戴克的辦案方式:細心觀察現場的一事一物,就會有著意想不到的發現。

( 創作文學賞析 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=marvinfann&aid=4320598

 回應文章

歐文
虛實之間
2010/08/15 10:30
小說的吸引人就是在於無限的想像空間, 現實生活中沒有的人事物都在書中找得到, 所以007可以不停的拍, 瓊瑤系列也可以一拍再拍, 票房顯現出人們心中對完美人事物的渴望
馬文凡(marvinfann) 於 2010-08-19 15:39 回覆:

謝謝指教

您說得沒錯 , 金庸小說改拍的電影都不怎麼樣 , 想像空間是無法具象出來的 , 就算用電腦特效也覺得差了一味 ~~


Summermei
Free eBook
2010/08/15 03:45
http://manybooks.net/titles/freemanr13881388213882-0.html
馬文凡(marvinfann) 於 2010-08-19 15:36 回覆:

謝謝指教