網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
[劇評翻譯]《黑色止血鉗》毎日新聞刊載短評 by碓井広義教授
2018/06/07 19:18:14瀏覽1548|回應0|推薦6

6月2日(六)毎日新聞東京夕刊5面

~週刊TV劇評~
二宮和也主演《黑色止血鉗》 
暗藏陰影的外科醫生的療癒作用

文・碓井広義(上智大學教授)  

在這十年間,TBS「週日劇場」時段出現了好幾位「名醫」。《Tomorrow》(2008年)裡的森山航平(竹野内豐飾)同時經手婦產科手術與腦外科手術;《仁醫》(09、11年)的外科醫生南方仁(大澤隆夫飾)穿越時空到江戶時代,以燒過的火鉗代替電動手術刀止血,也與當時是絕症的霍亂對抗。此外,《GM-跳舞醫師ー」(10年)的家庭醫學科醫師・後藤英雄(東山紀之飾)單憑問診就可以說中病名。  

另一方面,也有苦戰的醫師。以位於標高2500公尺的診療所為舞台的《Summer Rescue~天空的診療所~》(12年)中,心臟外科醫生速水圭吾(向井理飾)無法發揮所長。這是因為該地的醫療設備只有最小程度,要救患者的命,用直升機將之運至鎮上醫院最為理想。五年後出現的,是《A LIFE~深愛的人~」(17年)的沖田一光(木村拓哉飾)。他雖是「心臓血管與小兒外科的專業高明外科醫生」,重要的手術戲卻缺乏緊張急迫感,手術後的達成感也付之闕如。  

然後是這一季的《黑色止血鉗》。渡海征司郎(二宮和也飾)與過去無論哪個醫師都不同。他雖是「手術成功率100%的天才外科醫生」,卻相當傲慢。代同事進行他們束手無策的手術,並要求高額報酬。渾身散發「手術室悪魔」這個稱號所象徵的黑暗氣場,這一點很獨特。他的身世背景,是一張胸部X光片。映於其上的手術器具「止血鉗」與環繞其父死亡的秘密,賦予渡海陰影與深度。支撐著此種人物形象的,是同時演出大膽與纖細的二宮的力量。  

先前故事主軸放在心臟手術用的機器「Snipe」上,但支援手術的新型醫療機器「達爾文」與「凱撒」先後登場。該劇模式是使用這些醫療機器的手術發生狀況時,渡海在最後關頭現身,救病患一命。觀眾的心靈能從中得到療癒,或許是因為這是一種對過度依賴機械的社會所提出的寓言也說不定。  

最近,日本臨床藥理學會針對加藤綾子在該劇所飾演的臨床試驗協調師進行抗議,說是她所做的事與服裝「悖離現實」。但是,整個故事都是連續劇這種虛構媒介,登場人物的個性及工作情形等,當然會有連續劇上導戲與造型的考量。要是從頭到尾都是合乎現實的內容,連續劇本身恐也難以成立。

====[感想]====

喔喔喔~碓井教授就是上回和倉井聰大師對談過,頗欣賞二宮的那一位呢。

先前他也有寫過一篇盛讚二宮在止血鉗內表現的文章,那篇我一直想翻但沒空,想不到他又出一篇啦(先前那篇講更細)

真的很開心教授如此肯定二宮,然後看樣子他是對抗議行動嗤之以鼻的那一派。只不過最近因為在推特看到許多黑飯的緣故,我慢慢有點明白他們抗議的理由了。

武井醫生(這部戲的忠實觀眾之一,是現任外科醫生)對此也曾專門撰文提過,若是《Doctor X》那種一看就是誇張喜劇的,觀眾自然不會把裡面的內容當真,但正因為這部戲在很多地方極為講究,手術戲就生動自然到足以以假亂真,才容易造成觀眾混淆,以為劇中演出來的是反映現實。

就如我看到很多擺明了是因某主播而脫飯謾罵的黑粉,我不會去理他們,因為別人一看也知道她們是由愛生恨在胡亂散播謠言,但若是那些假裝路人或依然是飯的(上次就遇到一個仍堅持不退會)在講一些似是而非的言論,我就會忍不住出來回文澄清,以免不明就裡的一般人被她們的言論誤導,以為二宮是不負責任愛說謊缺乏職業意識或道德的人。

自那之後,對於抗議活動,我就沒先前那麼排斥、反感了(如某推友所說,劇不用更動,照原來的播就好,但抗議新聞可以讓多一點人知道劇中情節並非現實,在某程度上減輕對CRC的形象傷害 ←是說第七集播出後應該也比較不需要擔心這點了就是)

原文網路版: 

https://mainichi.jp/articles/20180602/dde/018/070/006000c

圖片出自推特: 

https://twitter.com/eri_kazu617/status/1002860837709623297?s=19

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lyo1014&aid=112321831