這是一部比較先天不良的電影，

畢竟，一部講述日本歷史故事的影片，卻從頭到尾都講英語，

光這一點就讓看電影的感覺打了大大折扣，

而片中的各種日本文化元素，包含穿著、建築、禮儀等，

就算場景再美，也都變成假假的，失去觀影的真實感，

這比較像是一部奇幻神怪片，而不是闡述日本經典傳奇的電影。

以好萊塢的觀點來拍攝非美國的故事，例子很多，

最常拍的是英國、法國、德國等歐洲國家的故事，

而我很喜歡的一部電影【大敵當前】則是講述二戰時俄國的故事，

但不論歐洲國家或俄羅斯，畢竟都還是西方人臉孔，不會奇怪，

若以西方人觀點來拍東方故事，就會變得比較奇怪，

之前最成功的一部西方人拍的東方電影是【末代皇帝】，

另外，李安的【少年PI的奇幻漂流】，則是台灣人拍印度故事。

這兩部電影雖然也有很多負面評價，但整體藝術價值很高，

且裡頭人物就真的都是該國人當主角，只是幕後團隊不是該國人。

若硬要西方人當主角，去拍東方電影也行，

反正電影開宗名義就是以某個西方人流落到東方，

要當英雄要當旁觀主述者都行，

這類的冒險電影最多，反正東方富神秘色彩，西方英雄愛來闖，

像【第一武士】【金陵十三釵】等西方明星掛帥也無所謂，

但【浪人47】由西方人掛主角，就真的感到有點不倫不類了。

因為不同於前述許多的西方人演東方電影，

【浪人47】畢竟原本的故事是要講日本經典「忠臣藏」的故事，

這故事要強調的重點，是那四十七個浪人，忠心為主的高貴情操，

在日本史上也真的有這件事，叫做「元祿赤穂事件」，

是有關日本江戶時代赤穗藩家臣47人為主君報仇的事件，

這中間有很多忠肝義膽，鬥智鬥力，以及最終盡忠自盡的感人過程，

可惜現在硬是把這樣的故事，插入一個和日本文化不搭嘎的外國人，

並且由這個外國人擔任男主角，搶掉所有日本角色的光彩，

也由於本片花了太多時間去鋪陳有關男主角基努李維的事，

結果把本來可以讓本片比較有內涵的時間都浪費掉。

例如為了硬把他插入故事，還得掰一個天狗族的神怪段落，

並且因為他是男主角，所以要搭配一個女主角談戀愛，

這個愛情故事也占去電影的一部分時間

事實上，這個愛情甚至變成故事主軸之一，

片尾也是以愛情想念做結尾，

原本該感人肺俯，呈現的47浪人報仇事件，已整個失焦，

觀眾只看到了，他們的確報仇了，

至於盡忠的這部份，由於每個人物都太模糊，沒被突顯出個性，

在觀影時就只看到他們用計殺掉壞人，但少了那種熱血的感動，

做為呈現江戶時代一場驚心動魄的故事重現的雄心大作，

可惜最後卻只淪為另一部好萊塢特效打鬥影片。

若說本片要讓基努李維發光發熱也就罷了，

但老實說，在本片裡基努李維的角色，非常的不具備個性，

大部份的時候，他在片中以奴僕的角色，必恭必敬，

到後來報仇的時候，他成了重點人物之一，

但角色還是有點模糊，

反正做為男主角，他功勞很大，但少了一種靈魂感，

但沒有他，整個故事就一定失敗，

因為是他去和天狗族要到武器，是他武功卓絕殺了一堆壞人，

最後還因為他殺掉最厲害的高手，那位會法術的大反派，所以才勝利。

總之，一個日本經典的忠義故事，被拍成一切功勞都是基努李維的，

不知道日本人看了這部片會有什麼反應?

當然純以娛樂效果，電影就只是休閒，

那以觀影娛樂角度來看，本片其實節奏不夠緊湊，故事也不夠張力，

所謂47個浪人集結一起去復仇，那已是最後半小時的事，

那一段拍得還算熱鬧，但沒有比其它同類型的電影精采，

事實上，我覺得那個大反派，在前半場被顯現得好像很厲害，

但最後被消滅時，又變得太容易了。

最後是一片混亂中，壞人被殺光，他們成功報仇了。

然後來到最壯觀的那幕集體自裁的忠義戲，

如前所述，由於角色的光芒大部份被基努李維占去，

所以其它人的忠義被大幅減弱，當集體自裁時也少了感動。

反正這是好萊塢版的，純屬視覺效果娛樂為主，

真的對日本歷史有興趣的，還是去看大河時代劇吧！