網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
繪本細節大師瑪麗安‧杜布
2021/08/24 18:24:46瀏覽934|回應0|推薦5

年來,法語童書誕生了一位閃亮繪本大家,不但每年維持不少於一本的量,更是每推出一本新作,幾乎立即引起其他語版爭相請求簽約授權。 

 

這位光芒四射的作家,就是瑪麗杜布,比較特別的是並非法國人而是住在加拿大的蒙特。她畢業於魁北克大學,主修平面設計2006年,開始從事兒童文學創作,第二本作品《我家門前》大獲成功,讓她同時在加拿大及海外獲得高知名度目前已經有超過25個國家出版她的書。除了作品熱銷,她也榮獲各大兒童文學與插畫獎,包括:德國兒童文學大獎、加拿大盧克斯卡夫卡插畫大獎、法國聖保羅圖書節展覽書入選、瑪麗蓮貝莉兒童繪本獎提名、加拿大兒童文學柳樹獎提名等說是叫好又叫座好像也不為過 

 

我關注她的作品,是從《老鼠郵差來了》開始的,當初我也沒有十足的把握,因為國外作者通常會將優先權給予原來合作的出版社,所以能夠簽到手,我自己當然覺得很開心,就這樣一路合作下來,竟然已經有了七本之多。 

 

瑪麗安杜布喜歡用水彩和鉛筆作畫,畫風細膩,最大的特色是畫面上蘊藏許多讓讀者驚喜連連的細節和創意她的故事主題和角色大都和動物相關,情節簡單洋溢著溫暖和歡樂的氛圍她童趣樸拙的線條、明亮繽紛的色彩,再加上靈活傳統童話幽默趣點,總能讓讀者忍俊不住,一翻再翻,停不下來!閱讀她的書,就成了奇趣的觀察發現之旅 

 

例如在《老鼠郵差》系列裡,老鼠郵差飛天下地去送包裹,那些收件的動物形形色色,有的住水塘,有的住高山,有的著樹上,有的住洞穴。故事動物們的家裡陳設,甚至郵輪、貨車和百貨公司都是以剖面圖呈現,讓讀者目瞭然。例如愛吃蜂蜜的大熊,他竟然直接在屋頂架設蜂巢,而蜂蜜經過曲曲折折的管子設計竟然直接流進罐子裡頭呢!還有別忘了仔細觀察那些包裹寄件人還真有巧思呢像是烏龜就收到了溜冰鞋。穿上它,我想他再也不怕跟兔子賽跑了吧! 

 

當然,要安全、使命必達遞送這些包裹的老鼠郵差,也要有十八般武藝,上天入地都難不倒,甚至還要忍受去蒼蠅家和臭家的異味攻擊呢! 

 

除了提供孩子閱讀的樂趣,新近瑪麗安杜布也關注到孩子對上學這件事的興奮、期待和不安,創作了123上學去》  送給想念校園生活以及恐懼開學的孩子們! 

 

故事中還沒有上學的小女孩朋對學校生活很好奇,因為她的動物朋友們都說學校好好玩,讓朋好羨慕。雖然她明年才要上學,但就在今天,朋決定先去小動物學校探究竟。花園圍牆邊的吱吱學校,小老鼠搭著飛鳥校車上學,有的在校門口和媽媽難分難捨;在蹦蹦學校,小兔子認真學習讀寫和數;在跳跳學校,小青蛙開心的畫畫、玩黏土、唱歌;在跑跑學校,小狐狸努力鍛鍊,籃球、足球樣樣難不倒他;接下來,朋和小熊一起吃午餐,和小樹懶一起睡午覺,然後再到小鼯鼠和小松鼠的咻咻學校、小狼的從前從前學校、小烏龜的慢慢學校、小刺蝟的刺學校·······就這樣,朋朋開開心心的度過充實又愉快的一天現在,她對學校的生活和作息瞭如指掌了,更加期待上學的日子到來   

 

除了精心設計十所充滿特色又迷人的動物學校,瑪麗安杜布又拿出了她的拿手絕活,在畫面中隱藏著各式小物件,比方鑰匙、魔術方塊、手套、骰子等,就像尋寶遊戲一樣,會吸引孩子一再的閱讀、翻找;還可以在每一所學校中找一找從其他學校來的動物,或是在看書、睡覺、吃東西、掉東西的動物,甚至還可以找到白雪公主、金髮姑娘、小紅帽等童話故事中的角色呢!也因為這樣十足的童心和將畫面當作遊戲場,怪不得她能夠有源源不絕的創作點子 

 

瑪麗安.杜布繪本細節大師」,還真的恰如其分呢! 

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=leetang&aid=166832673