網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
塞爾柱的山中小鎮-席林傑 Şirince
2012/11/09 00:02:59瀏覽8812|回應26|推薦180

今年上半年因諸事紛冗,出國一事一直無法規劃進行,及至下半年狀況許可了,卻又找不到適合行程,雖鍾情歐洲,卻很難發現與過去行腳不太重複的團體行程!好不容易擇定目的地─土耳其,姐姐意興闌珊地說「給我一個理由」,小雲一句話─「我們四個人能一起快樂出遊就是最好的理由」─驚醒夢中人,四個人(還有阿枝) 於是開開心心踏上征途,拜訪「一個沒有國界的博物館、一個處處充滿驚奇的國度」─土耳其

 

07/Oct/2012

天色未亮的清晨抵達土耳其,初相遇的開始,我就知道這將是與過去截然不同的旅行經驗,即將展開充滿驚奇的旅程了!由於國土廣袤幅員遼闊〈面積78萬平方公里,約台灣的 22  倍大〉,飛抵伊斯坦堡後,隨即轉機飛往西部大城─伊茲米爾〈Izmir〉。

伊斯坦堡機場「1里拉」賺錢記

四位開心的阿桑一入境就開始找樂子!在伊斯坦堡機場轉機期間,投了 1 土耳其里拉〈Turkish Lira,1 TL= NTD 16.5〉借來一台行李推車堆放四人的隨身行李,到了必須歸還時卻找不到成排安放的行李車隊,這意味著我們只能隨處「棄車」,也就是無法退回我們寶貴的「1里拉」!剛剛才以美金換來的里拉多珍貴啊,「1里拉」據書上說可以上一次洗手間耶!於是放眼努力搜尋,終於發現了同是被隨處置放的行李推車,開心地把我們的推車推過去用力往前車靠攏,再以前車的鑰匙退出我們的「1里拉」。事成後四個人都好開心喔!突然想起電影「航站情緣」中湯姆漢克斯回收整理行李推車賺取硬幣的畫面,四個阿桑福至心靈,非要玩玩這腦殘的遊戲不可!於是再度推著推車去找推車,終於如願賺到「1里拉」!正當四人高興得手舞足蹈時,阿枝突然想起「遭了…我的手提包還放在那邊地上…」,然後飛奔過去搶救!我們三人已經笑到蹲在地上起不來了,哎呦〜「攏是為著1里拉啦」!

 

天主教聖地─瑪亞小屋

踏上土耳其國土,首先前往塞爾柱〈Selçuk〉地區。土耳其西部愛琴海沿岸許多城市在古代係屬於希臘版圖,塞爾柱即是西元前 11 世紀希臘城邦時期建立的古城。境內有艾菲索斯(Ephesus / 以弗所)、阿特米斯神殿〈Temple of Artemis)遺址,圍繞著艾菲索斯古文明的觀光產業蓬勃發展。此外,塞爾柱也是早期基督教的重要中心,耶穌的門徒聖約翰的福音書究竟在希臘或在艾菲索斯完成各有說法,但可以確定的是他在艾菲索斯終老,聖保羅曾在本城傳教,而聖母瑪莉亞也在此安度晚年。

我們先往天主教聖地「瑪莉亞小屋」Meryem Ana Evi / Mary’s House〉朝聖。傳說在耶穌升天之後,聖母瑪利亞在聖約翰的護送下離開耶路撒冷來到艾菲索斯附近的Koressos 山上,聖約翰在泉源邊建了長方形的石頭房子,瑪利亞在此安度晚年。約 4-5 世紀時,後人結合聖母故居和陵墓興建了教堂。

聖母故居之所以被發現,緣於一則神奇故事 ── 19 世紀德國修女凱薩琳〈Blessed Anne Catherine Emmerich,1774–1824〉因得到神的啟示,將聖母瑪莉亞故居的遺址記錄下來,1881 年法國神父 Abbé Julien Gouyet 根據這段記錄果然找到瑪莉亞故居。然當時並未立即受到重視,10 年後在 Marie de Mandat-Grancey 修女的激勵下,又有數位天主教神職人員再次勘訪,在此發現毀壞的教堂及聖母瑪莉亞雕像,1891 年天主教會乃授權  Marie de Mandat-Grancey 修女負責開始修復重建禮拜堂。

羅馬天主教會雖未證實瑪莉亞故居的真實性,但歷任教皇皆相繼前來地此朝聖。此後前來朝聖的人絡繹不絕每年超過百萬人,尤其每年8月15日聖母升天日更吸引世界各地的天主教信徒到此舉辦盛大的慶典,這裡不僅是天主教徒同時也是穆斯林的宗教聖地。

「瑪莉亞小屋」入口

「瑪莉亞小屋」位於艾菲索斯古城後方的 Koressos 山丘上,隱身在一片幽靜的樹林中,我們抵達時戶外正進行著宗教儀式。羅馬式的石砌禮拜堂古樸莊嚴,一顆500年的老槭樹倚著禮拜堂而生,似乎也是一項神蹟,禮拜堂內部中間是立著聖母像的祭壇,兩側另有臥室及廚房。前來朝聖的信徒們紛紛入內虔誠禮拜。

順著花園拾級而下,禮拜堂下方有三處天然泉源,分別代表財富 (wealth)、健康(health)及快樂 (或有一說是"生殖能力" fertility),傳說泉水曾締造許多療癒疾病的神蹟,當地人深信飲用後可以實現願望。旁邊另有一面許願牆,上面結滿了眾人許願的字條,滿載著人們殷殷的期望與美麗的夢想。雖非教徒的我們也入境隨俗,在紙上寫下祈福字句,依樣畫葫蘆地結在許願牆上!

此時有位年輕女老師帶著一大群小學生走向我們,她表示孩子們對東方人非常好奇而感興趣,希望與我們一起合照。我們一聽當然欣然同意囉!〈旅行各國一向喜歡和當地兒童一起拍照,現在竟有一大班自己送上門來,豈有不同意的道理!〉他們誤以為我們是日本人,趕緊向他們澄清身分,這樣的國民外交機會焉能錯過!開心拍完合照後,有一小撮小朋友繼續圍繞左右、充滿興味地看著我〈此時真覺得自己是動物園裡的可愛動物哩〉,舉著手機怯生生地問可不可以拍我,他們的熱情與天真讓我深感訝異也深受感動,立即報以最友善最溫暖的微笑讓他們拍照。心中想起這句話─「人,是旅途中最美麗的風景!」我果真領教了,而這也是土耳其的人們送給我的最美麗的見面禮! 

 

塞爾柱的山中小鎮-席林傑 Şirince

除了古文明和宗教主題,塞爾柱〈Selçuk〉地區也兼有小鎮風情。我們來到淳樸的山中小鎮-席林傑Şirince〉午餐,餐廳位於松林環繞的山丘上,這是我們踏上土耳其的第一頓飯,對於號稱與中國、法國並稱世界三大美食王國的土耳其美食充滿期待…!

阿特米斯餐廳

↓ 廚師正在桿麵皮

扁豆熬煮的濃湯〈長相普通沒拍照〉很鹹;色彩鮮豔的蔬菜沙拉令人眼睛一亮食慾大開〈此後這道菜色幾乎天天照三餐出現在餐桌上〉;包著蔬菜及乳酪的麵餅 Gozleme〈外觀像極了我們的蔥油餅〉,麵皮香Q但乳酪稍鹹;主菜是以羊肉汁煮熟的米飯 Pilav 搭配蔬菜燉雞肉;佐餐的是席林傑盛產的水果酒〈忘了是紅莓還是桑椹〉,酸酸甜甜極為順口。我們坐在戶外用餐,涼風徐來,美食當前,視野所及是席林傑遍植橄欖樹的山坡,以及對面山坡上櫛比鱗次的白牆紅瓦房舍。悠哉而愜意的午餐!

美麗的山城席林傑Şirince〉約建於 15 世紀鄂圖曼帝國時期,傳說當時建城的希臘人將小鎮取名為 Çirkince〈"Ugly /醜陋"之意〉,目的是為了保護這個美麗的桃花源不受外界干擾。1920 年代獨立戰爭之後,土耳其與希臘交換居民,希臘北部 Thessaloniki 地區的土耳其人移居到此地,並重新命名為 Şirince〈" sweet, charming /可愛"之意〉。整個山城除了希臘式的紅瓦白屋,更多的是傳統的鄂圖曼土耳其式木造建築,這就是我們今日所見融合土耳其與希臘文化的席林傑風貌。

↑ 席林傑的主要街道 ↓

↓ 香料土產店

↓ 這名女子的身影鑲嵌在民俗色彩濃厚的織品背景中,形成一幅美麗的圖畫。

↓ 反映當地特色的紀念品

↓ 販賣各種水果酒的酒坊

↓ 當令水果──石榴,整顆石榴榨成一小杯果汁要價 2 TL,酸溜溜的滋味很難忘!

↓ 第一次看到現採的新鮮無花果

↓ 街道上搭著葡萄藤架,結實累累的葡萄令人垂涎欲滴。

↓ 道路兩側遍植果樹

↓ 一路上經常吃到的甜美西洋梨

↓ 坐在茶館酒肆閒嗑牙的當地居民幾乎都是男性

↓ 席林傑的主要廣場 ↑

↓ 融合土耳其與希臘文化的建築風貌 ↑

席林傑以盛產水果酒〈草莓、蘋果、水蜜桃、哈密瓜、櫻桃…等十數種〉和橄欖油而聞名,環繞著城鎮的山丘上遍植橄欖、葡萄及各種果樹。小鎮的主要道路上,盡是販賣水果酒、香料土產、橄欖油、香皂、手工蕾絲及富於當地特色的紀念品商店。傳統的白牆紅瓦建築以及高低蜿蜒的石板路,傳遞著古老生活的印象。坐在茶館酒肆閒嗑牙的當地居民幾乎都是男人,小小的山城僅有居民數百人,一派淳樸悠閒的鄉村風情。

 

( 休閒生活旅人手札 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

展迎風
等級:8
留言加入好友
好美的景觀
2012/11/12 21:29

的確是沒有國界的博物館

充滿異國情調的度假勝地

光是看第一張圖TK holiday 

就知道有無數好玩的名勝古蹟

跟隨妳玩遍這個橫跨歐亞的神奇國家

得意


Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-12 23:08 回覆:

土耳其全然迥異於我過去旅行的地域及文化經驗!

廣袤多變的地貌、衝突又融合的文化、熱情又和善的人民...在在超乎我的想像,確實是個處處充滿驚奇的國度!

歡迎迎風一起來神遊吧!^^


神奇Jack(吳哥采風)
等級:8
留言加入好友
土耳其~
2012/11/11 22:32

這個國家給我最大的印象便是~常傳出地震災情~~

但是這個國家很多地區的特殊地貌,是我從前至今都一直嚮往的,

相信您後續一定會精采介紹^^

感覺土國人民也相當和善,這能夠讓旅遊更家愉快,

對了,妳們此趟是跟團還是四人自助呢?

Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-12 22:58 回覆:

呵呵...我出發之前家人和朋友也有相同顧慮──土耳其是不是常地震啊?土耳其是不是正在內戰啊?可見這確實是許多人的共同印象!

以前屢次翻開土耳其的旅遊書,總是意興闌珊地又闔上,不知是書寫得不夠精采還是我讀得不夠認真,總之就是多次與她擦身而過!

這次去了....廣袤多變的地域色彩、衝突又融合的多元文化、熱情又和善的人們...處處帶給我驚喜,土耳其的豐富多彩遠遠超出我的預期,真有相見恨晚的感覺呢!

我們幾個懶人礙於體力和能力,尤其土耳其更沒把握,所以這次仍是跟團旅行。

謝謝 Jack!^^


connie F
等級:8
留言加入好友
瑪利亞小屋那取聖水
2012/11/10 23:35

有沒得一仿古小聖瓶取水

每次在歐洲旅行需要用廁所時 就看路上最大最美的祣館大方走進去 通常在大廳的兩邊通道會有厠所 不要客氣問人 好似住房顧客般 一定得逞 旅行中的內急只有此下策啦

Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-12 22:41 回覆:

呵呵...您的想像力可真豐富,仿古小聖瓶─沒有哩!

這地方非常簡樸,泉水是透過水龍頭流出,我只洗洗手,沒有拿來喝!

在歐洲的大城市,我也會大搖大擺走進飯店借用洗手間。但在古蹟郊外通常只有公共洗手間,有些要收錢,若是免費的就偷笑了!^^


洪明傑〔洪杰〕
等級:8
留言加入好友
山中小鎮
2012/11/10 13:35

這裡是東西文化的接壤 

有  衝突  也有  融合  創新

應該有很多  遺跡  現象  值得細細品味

每回  見到擺滿一店的五顏六色香料  豐富繽紛的色彩  都讓我迷戀感動不已

香料  織物  水果酒  這三張真美  得意

 

Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-10 23:07 回覆:

廣袤多變的地域色彩、衝突又融合的多元文化、熱情和善的人們...,土耳其的豐富多彩超出我的預期,真有相見恨晚的感覺哩!

謝謝洪老師喜歡─香料 織物 水果酒 ─這三張照片,這讓我想起您所喜歡的「美麗角落」!微笑


Sir Norton 魯賓遜,救命!
等級:8
留言加入好友
不俗氣的好選擇
2012/11/10 11:27
四位氣質金釵, 選中了土耳其 - 真格的好所在, 歐亞此地接壤, 文化此地發酵, 宗教此地衝突, 世界級的大問題, 可能也在此地求解。
Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-10 22:57 回覆:

氣質金釵....噢...您可真讓我們幾個草莽阿桑汗顏哩!害羞

不過,土耳其是個好所在,這點我絕對贊同!

廣袤多變的地域色彩、豐富多元的宗教文化、熱情和善的人們...直叫我感覺相見恨晚!

謝謝 Sir Norton 的美麗回響!^^


NJ過客
等級:8
留言加入好友
團遊
2012/11/10 03:05
話說 台灣真的很厲害 還可揪到土耳其團
幾年前曾搭過遊輪 停在以弗所 覺得買東西要殺價 有點累
Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-10 22:47 回覆:

您有所不知,在台灣土耳其的團體行程出團量可不少哩!

殺價這件事我也感到頭痛,殺過頭人家不裡你,太客氣又怕成了冤大頭!尷尬

還是童叟無欺的"不二價"來得公平合理!


柔怡
等級:8
留言加入好友
溫馨
2012/11/09 23:49

一直覺得,人對了,就會好玩。即使是到窮鄉僻壤,在簡陋茅屋,知心好友促膝相聚,那種情誼才是旅行最美好的滋味!很羨慕您有這樣的好朋友相伴走天涯海角!愛你喲!

一里拉嚇死四位美女的場景真的很爆笑喔,女生結伴去玩真的很開心耶,我常有這種經驗。咱們的同性情誼,男生是想破頭也不會瞭解滴!得意

那些許願條真是嚇人的多,這裡的神很忙哩!

發覺土耳其很多帥哥美女耶,看那些學生每個人輪廓都好美喔,嗯,當然,幾位來自台灣的美女也非常迷人柳親你一下

對了,請問敗了什麼戰利品?大笑

Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-10 22:38 回覆:

天使柔怡不也是嗎?我們都是幸福的,我們都有知心好友相互陪伴,共度美好時光、分享心靈世界,旅途也因為這份情誼而更加豐富美好!愛你喲!

「一里拉賺錢記」是阿桑們自得其樂的腦殘遊戲啦!害羞

我看到那些密密麻麻的字條,也替聖母瑪莉亞叫苦哩!不過我們可能低估了神的法力,對於眾生的祈願,聖母應該可以"批次處理"──按一個按鈕一切搞定!崇拜

古代的土耳其人就是突厥人,據說長得並不好看,經過世世代代與北方高加索地區的人種混血後,現代的人就越來越好看了喔!至於我們嘛....是來自東方的珍稀動物啦!大笑

柔怡沒瞧見第一天所經過的地方是這麼"淳樸"嗎?戰利品──一杯石榴果汁啦!大笑


盹龜雞~ 五月27 28 柏林觀光
等級:8
留言加入好友
賽爾柱土耳其
2012/11/09 21:54
以前都是書本上的名稱 今天拜美女兵團帶領才略有印象. 小朋友們也愛極了這些美女姐姐吧 , 一心將妳們的芳影帶回去作紀念品 .
Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-10 00:11 回覆:

這次去土耳其,真的是去溫習外國地理及歷史課程,當地導遊素養很好,解說得非常詳盡,只是我有時專注於拍照難免分心!

雖說讀萬卷書也很重要,但真要行萬里路才能把這些書本上的知識消解成自己腦袋瓜裡的東西呢!

小朋友的熱情讓我深受感動,之後還遇到更誇張的場面喔!(先賣個關子)^^


阿霞
真是棒!
2012/11/09 17:28

看到您的記錄與相片,我好像也跟您一起神遊去了!

真是感謝分享~

 

Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-09 23:55 回覆:

謝謝阿霞來訪及回應!

非常歡迎您隨時來逛逛喔!^^


航迷老叟
等級:8
留言加入好友
行也就是求得那份自在,清鬆自在
2012/11/09 15:45

喲~肖像照換了,是妳嗎?拍的不錯!把生命拍下,把時間留下,這是我的感覺。

旅行也就是求得那份自在,清鬆自在玩的也就自在,從下機場開始,我看出妳們四位的心也還蠻衝動的嘍~也很童心未泯。

土耳其是個橫跨歐亞兩大洲,有獨特的地理位置,我想也一定有獨特的風景,這個國家匯合了東西文化,也充滿歐亞的風情,在我的印像中土耳其是個回教國家,看完格文才知道也是個天主教的國家,還有那麼多的聖跡,看來我這教徒要檢討檢討了,伊斯蘭和基督的交織,一定也有不少的故事。

我喜歡老建築,喜歡的也就是那種歷經風霜的韻味,瑪利亞小鎮的圓形拱門就有這種韻味。安靜的一座小城,人們生活無憂無慮上上教堂,心情也就陽光燦爛,這座小鎮與我們熟悉的生活城市有很大的不同吧!每天在聖泉滋潤飾之下,財富、健康、幸福,根本就垂手可得。

香料攤商上的排列,各色顏色都有,這些香料我的體認恐怕不只是調味品,應含著稀有、尊貴的像徵,也會對女士們產生購賣的誘惑,土耳其的人們在生活中也一定融入了香料中了。

旅遊隨手一拍就是風景,每個人都是主角,再加上人氣,那遊景點也就更歡愉。

Bianca(kuopaiyen) 於 2012-11-09 23:50 回覆:

嘻嘻...肖像是如假包換的 Bianca 喔!是這次在土耳其拍的,想說應該即時更新了!

好友一起出遊,心境輕鬆自在,就會作些"傻事"!害羞

大哥無須檢討,您的認知絕對正確─現在的土耳其有99% 的人口信奉伊斯蘭教。土耳其地理上橫跨歐亞,歷史文化發展也非常豐富多元。基督教發展早期因為受到羅馬當局的壓迫,許多教徒乃往北逃到土耳其避居,土耳其提供了庇護,尤其東羅馬帝國的君士坦丁大帝承認了基督教的合法性,讓基督教成長茁壯。這就是「瑪莉亞小屋」與土耳其的宗教淵源。15 世紀鄂圖曼帝國之後,土耳其成為伊斯蘭教國家。

香料攤的東西琳瑯滿目,老實說,連弄清楚是什麼東西的時間都來不及,只能把它們都當成是路上的風景了!

這次到土耳其是全新的體驗,它的風景相對於歐洲顯得樸拙,但多變的地貌及豐富多元的文化景觀卻令人驚喜連連!

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁