覺明空昧。相待成搖。故有風輪執持世界。因空生搖。堅明立礙。彼金寶者明覺立堅。故有金輪保持國土。堅覺寶成。搖明風出。風金相摩。故有火光為變化性。寶明生潤。火光上蒸。故有水輪含十方界。火騰水降。交發立堅。濕為巨海。乾為洲潬。以是義故。彼大海中火光常起。彼洲潬中江河常注。水勢劣火。結為高山。是故山石。擊則成燄。融則成水。土勢劣水。抽為草木。是故林藪遇燒成土。因絞成水。交妄發生。遞相為種。以是因緣。世界相續。

****************************

本覺能明是妄心,所明晦昧真空是頑空妄境,互相對待而成搖動,因動盪累積而生風輪,執持世界,而不散失,因為虛妄與頑空而生動搖,立起堅固的能明所明的妨礙,那所謂金寶的,就是本覺能明所明的妄想,所成立的堅固阻礙的塵相,因此而有金輪保持國土,堅固本覺無明成立的金寶,搖動無明又有風出,風金互相摩擦,因此變化有火光的性質,金寶妄明產生潤澤含水,火光燥熱上蒸出水,因此有水輪包含十方世界,火上騰水下降,交互發生,成立堅礙器界,水潮濕成為巨海,火乾燥成為大洲小潬洲,以這個意義的緣故,那個大海中火光常起,那個洲潬中江河常注,水勢劣於火,結為高山,是故山石,擊則成燄,融則成水,土勢劣於水,抽為草木,是故林藪遇燒成土,因絞成水,妄心妄境交互發生四大,互遞塵相為種子,成立堅礙器界,以這個因緣,世界相續而不斷.

顽空。出自道教陈抟《五空之秘》。指一种无知无觉的、无思无为的虚无境界。