阿難白佛言。世尊。如來常說和合因緣。一切世間種種變化。皆因四大和合發明。云何如來。因緣自然。二俱排擯。我今不知。斯義所屬。惟垂哀愍。開示眾生。中道了義。無戲論法。
爾時世尊。告阿難言。汝先厭離聲聞緣覺諸小乘法。發心勤求無上菩提。故我今時。為汝開示第一義諦。如何復將世間戲論。妄想因緣。而自纏繞。汝雖多聞。如說藥人。真藥現前。不能分別。如來說為真可憐愍。汝今諦聽。吾當為汝。分別開示。亦令當來修大乘者。通達實相。阿難默然。承佛聖旨。
*************************
阿難向佛說道,世尊,如來常常說到因緣和合,一切世間種種的變化,都是因為風火地水四大,摻和疊合發表說明,為什麼如來,因緣與自然,二個俱皆排斥擯棄,我現在不知道,那個意義所歸屬的地方,只請求佛的慈悲僯愍,開導指示眾生,中道了義的義理,沒有戲論的真實法.
那時世尊,告訴阿難說,你想先要厭離聲聞緣覺,各種小乘佛法,發心勤求無上菩提,因此我現在,為你開導指示,藏性第一義諦,為什麼你還將世間不實的戲論,以及虛妄想象因緣和合,自己纏繞不捨?你雖然多聞,卻如同說藥的人,雖然真藥出現在眼前,還是不能分別真假,如來說你是真正可憐愍的人,你現在仔細諦聽,我當然要為你,分別真假, 開導指示,也要使當時要來修習大乘的人,能夠融通了達佛法的真實相貌,阿難默默然,承受佛的神聖旨意.