網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
閒談推理小說
2009/03/26 00:15:06瀏覽5197|回應6|推薦86

Elaine心愛的粉紅貓咪筆袋,在學校嬉鬧間不小心把拉鍊扯壞,喪失了工具功能(另一個功能是陪巧虎做伴,沒有拉鍊並無大礙)。做爸媽的帶她到金石堂補貨,順便消化尚未用完的禮券。豈知小妮子如入寶山,樣樣都愛不釋手,為將來成為血拼高手暖身。老爸無奈,站到一旁揀書來殺時間,盼望小妮子將來有機會嫁到總統家,滿手禮券用之不竭。

隨手取下這本「占星術殺人魔法」。雖說已經是近三十年前的作品,平心而論,寫得真是不錯。推理小說中所謂「本格派」,講究的是謎題佈局和解謎的推理過程。就這點來說,本書極見巧思和原創力。如果不是多年前迷金田一漫畫時,看過那篇被指為抄襲的「異人館村」,以致讀不到三分之一,就猜出凶手及犯案手法,應該也會大為讚佩。這可能是「本格派」的無奈宿命。再怎麼巧妙的佈局,終究是一次性消費;謎底揭曉之後,還能夠手不釋卷、一讀再讀嗎?

我大概多慮了。其實推理小說迷經常會反覆閱讀同一本書,特別是謎底揭曉前的部份。有人把它視為作者與讀者間的鬥智,對「本格派」而言,甚至是個講求公平的競技場。本書也出現古典推理小說很特別的「向讀者挑戰」宣言,意思是說,到此為止,所有通往謎底的線索都交給讀者囉,何不試試閣下的智慧,比諸書中的名偵探何如?

實際當然說不上怎麼公平。所有推理小說都難脫先射箭再畫靶之嫌,作者早就有了答案,巧思完全在於如何佈置掩蓋原始意圖的煙幕。有點像元宵打燈謎,線索白紙黑字,關鍵則在揣摩出題者的思路。不同的是,燈謎的破解,靠聯想或跳躍式思考的成份高,而推理小說的論證如果說服力不足,會被讀者吐槽的。因此很有趣地,推理小說的內含,到底應該偏重「推理」或「小說」,在這種文類興盛的日本,曾經有過多次論戰。「占星術殺人魔法」當年競逐江戶川亂步賞時,「社會派」當道,對其專注解謎推理而缺乏人文關懷頗有微詞,因而落選。不料新書出版後大獲好評,作者島田莊司以此奠立「新本格派」宗師地位,引領一代風騷。

對「本格派」而言,謎題是精神所在,以出人意表為尚。好處是對創意的要求極高,老梗很難不遭唾棄;缺點則是難免走上偏鋒,流於光怪陸離。何況個別創作者受才具所限,可受讚譽的絕妙點子百不得一。以前很喜歡克莉絲蒂的小說,曾在同學處發現全套收藏,借來一口氣讀完。真的蠻笨,完全弄壞胃口。看到十本以後,就習慣性地先看前六分之一的案情,再跳到末六分之一看解答,把中間的煙障全部略過。自此以後,有很長一段時間,看到推理小說就反胃。克莉絲蒂算是推理大家,但真正可觀的,也就那幾本代表作而已。

上網發現在下孤陋寡聞:持續將近一年,由皇冠主辦的島田莊司推理小說獎剛剛在二月底截稿。過去中文推理創作的質量有限,多一個獎項,或許能激勵出令人耳目一新的作品也說不定。雖然遊戲規則有點詭異,終審是由不通中文的日本人,也就是島田莊司本人,來做最後裁決。或許正如島田所說,為的是突顯本格派不同於其他文類的特色。「小說」的部份,由初、複審把關,決選的重點在「推理」,語文障礙不是問題。倒是很新鮮的做法,且拭目以待。

 
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=jefnjil&aid=2738431

 回應文章

天攻
2013/06/30 18:40
島田的事的吸引在於以荒誕離奇的故事環境來烘托出殺人事件的神秘性。跟他類似手法的二階堂黎人,不知樓主有沒有看過,強烈推薦。有栖川有栖也是本人十分喜愛的作家,望與樓主分享。(siuwangk@yahoo.com.hk)
Jeff & Jill(jefnjil) 於 2013-07-01 22:32 回覆:
不好意思,都還沒看過。不過看簡介似乎挺有趣,有空會找來瞧瞧。謝謝推薦!

陳心怡
等級:8
留言加入好友
島田莊司
2009/05/10 23:06

原來你也是島田迷啊

我很喜歡他的作品,讀到他的東西,讓我有陣子很疑惑:真的不得不佩服日本人。人家引介西方推理小說已有百年歷史,所以自己寫起來也有成熟的風格。

然,我們卻還大多只停留在福爾摩斯的階段,.........遑論創作了。為何會這樣呢?

Jeff & Jill(jefnjil) 於 2009-05-11 21:51 回覆:

最近多看了幾本,不敢自稱粉絲。島田的作品確實有獨到的風格,不愧一代宗師。

至於台灣,總覺得缺乏藝文創作的土壤。愛好者眾,下海從事創作者則鳳毛麟角。台灣人現實吧。何況這種文類在歐美日本都不乏大家,本土創作沒有一定水準,很容易被比下去。如果學校能開設創作課程,鼓勵同人社團刊物,再加上皇冠之類獎項做誘因,或許能形成風氣也不一定。目前似乎還看不出樂觀的理由。


戀家女
等級:8
留言加入好友
亞森羅蘋、福爾摩斯
2009/04/30 21:38

女兒國小三年級,

最近迷上偵探小說,

亞森羅蘋30集全看完了,

現在進攻〝福爾摩斯〞,

她的閱讀習慣已經漸漸影響到一向喜歡看漫畫的哥哥,

我想...這應該算是好現象吧!

願 平安幸福永隨


Jeff & Jill(jefnjil) 於 2009-05-04 19:16 回覆:

咦,我家女兒也愛看哩。她比較喜歡羅蘋,或許是因為有點兒小壞吧

能看完三十集,挺了不起的耶。像我家小孩的學校,課外書看完若干本,校長會頒一張小獎狀和一頂方帽子以資鼓勵。你家小朋友,有博士候選人的架勢哦。加油!


安然
等級:7
留言加入好友
推理小說
2009/04/16 09:58
我也是推理小說迷, 唸書時代看得較多, 不過比較偏愛美國作家的作品!
安然

Jeff & Jill(jefnjil) 於 2009-04-17 00:58 回覆:
美國作家也有不少佳作,不好意思,上了年紀,一下子想不出什麼例子。倒是其中有一派走硬漢路線的,動手多過動腦,就不太愛看了。

crystalsun
等級:8
留言加入好友
我也超愛看推理小說
2009/04/02 15:08
A. Christy的推理小說我以前就全部看過,在比較沒時間看了,可是還是偶而會犒賞一下自己,去年看了幾本Joseph Finder 的小說,都是寫大公司的商業陰謀,不錯耶!

你看過David Baldacci的小說嗎? 覺得如何?
Jeff & Jill(jefnjil) 於 2009-04-03 21:45 回覆:

嘻,好像都沒看過耶。

其實有好長一段時間沒看推理小說了,多虧陪小傢伙逛書店,才有機會重拾書本,鍛鍊一下腦細胞。


小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
年輕的時候
2009/03/26 08:57

好喜歡看此類小說

是不是年紀大了…

推不動了…就少接觸此類小說了

Jeff & Jill(jefnjil) 於 2009-03-27 00:21 回覆:
可能是哦。我現在,也常常懶得理會中間的故佈疑陣,直接看解答