字體:小 中 大 | |
|
|
2011/01/25 16:52:13瀏覽4217|回應5|推薦56 | |
Tombe la neige落雪時分
Tu ne viendras pas ce soir今晚你不會來 Tombe la neige落雪時分 Et mon cœur s'habille de noir我心浸透於黑暗 Ce soyeux cortège滑行如絲 Tout en larmes blanches所有白色淚滴 L'oiseau sur la branche枝頭棲息的鳥兒 Pleure le sortilège泣訴著咒語 Tu ne viendras pas ce soir 今晚你不會來 Me crie mon désespoir我絕望地低吶喊 Mais tombe la neige然而落雪時分 Impassible manège冷酷運轉 Tombe la neige落雪時分 Tu ne viendras pas ce soir今晚你不會來 Tombe la neige落雪時分 Tout est blanc de désespoir一片絕望似的慘白 Triste certitude悲傷的肯定 Le froid et l'absence冷酷又失落 Cet odieux silence這該死的寂靜 Blanche solitude孤獨的蒼白 Tu ne viendras pas ce soir 今晚你不會來 Me crie mon désespoir我絕望地吶喊 Mais tombe la neige然而落雪時分 Impassible manège冷漠運轉 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |