網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
謹此敬向「國立台北教育大學台灣文化研究所」碩士陳去非「致歉」〈二〉
2011/06/25 09:20:08瀏覽2015|回應28|推薦42

前貼欄「謹此敬向「國立教育大學台灣文化研究所」碩士陳去非「致歉」

感謝關心的朋友們集思廣益,讓泥人衷心感謝;

但是也因此泥人的衷心「致歉」,尚未能一一披露,讓泥人覺得對於碩士先生深感歉意;

泥人曾經表示,自己所在乎的是我們台灣人先民寶血、苦淚與熱汗所留下來的寶貴精神資產,真是的,每當讀到日據下我台人哀嚎的紀錄,以及在其中見到的奮鬥與呼喚,甚至掙扎,就有肅穆與高貴的感動‧‧‧泥人覺得那應該是我們的教育所應該傳承的東西‧‧‧

碩士先生是台灣文化研究所的高材生,他的台灣文化是在我們的國立教育大學研究的──

然而,他在那個國立教育大學所學到的是什麼啊?

在網上泥人批判碩士先生,然而,做研究的習慣讓我自然追究,真的碩士先生個人應該負起他錯誤觀念的全部責任嗎?他真的應該承受其全部的責任嗎?

我願意公開向碩士生致歉的,是我與我的網友們竟然沒有人追究國立教育大學的責任!那麼對於陳去非先生,作為一位加害者言,他其實也一位受害人,他真的應該承受全部的責任嗎?

主張正義、主張公平的我們,是否也應該同情我們的對手,他也是一位不幸的受害人啊──他錯誤的觀念之形成,是否由於他在養成教育中受到污染所致?一如那位當年著名詩人楊喚一句一淚所痛心的──

「  白色小馬般的年齡    綠髮樹般的年齡    微笑的果實般的年齡     

海燕的翅膀般的年齡

可是啊

小馬被飼以有毒的荊棘   樹被施以無情的斧斤 果實被害於昆蟲的口器   海燕被射落在泥沼‧‧‧」〈引自楊喚〈風景〉,頁24〉

根據泥人的研究,在二十多年前的台灣文學本土化狂潮裡,確實埋下了今天我們應該深入反省的台灣文學與台灣文化問題‧‧‧

知道嗎,當年台灣文學的宗師留下了怎樣的典範?當年在我們島上創設台灣文學研究所的台灣文學大將留下了怎樣的典範‧‧‧

當年的史實是如此的‧‧‧在政治的動盪中,屢獲教育部和國民黨大獎的鍾肇政先生成了當代台灣文學宗師;而這位不僅以「大河小說」自得其樂,也深受層峰賞識,但是當年卻曾經被我們台灣文學大家吳濁流先生〈似乎鍾氏就是以自許為吳氏接班人而招搖〉評為

你的作品,像酒加了水,徒增份量,反而有乏味之感‧‧‧水需要抽減掉才好。」〈引自〈台灣文藝,第三期〉〈附貼「台灣文藝」雜誌原文於本格子文末〉

他卻不僅成了島上地位崇隆的總統府資政或顧問之類,並且還四處指導我們島嶼政治與文學之發展;其中,印行了所謂「台灣文學十講」,到處似是而非地以「小說是騙人的,卻能提供人生的方向與啟示」,強調「小說是騙人的、是想像的」‧‧‧他竟強調所謂:

大家不妨認為這是騙子在騙人。不過騙子在騙人比傻瓜做給傻瓜看的,還聊勝一籌,」〈台灣文學十講,頁171〉

寫小說就要騙人,我騙得過你,讓你感動,讓你起共鳴,這是我的本事」〈頁274〉

當然文學中必有想像的成分,然而因此說是「騙人的」;是否大家都認為真的就像「侵略」與「強暴」都可以合理地說成是「進出」了‧‧‧泥人以為答案應該是肯定的,「想像」終究不等於「騙人」,因為,我們人類生活的世界終究不能沒有是非啊!

是在那樣的時代氛圍之下,成立的台灣文學與文化研究,就有了那樣的錯誤的傾向,那是受到怎樣的誤導啊‧‧‧文學家如果可以說只是勝過「傻瓜」一籌的「騙子」,那麼讓他們說出:類似「日本金主‧‧‧誰出錢‧‧‧我就怎麼寫‧‧‧」之類的,實在就無可深責了呢?

想想,在那樣的時代環境下,我們的碩士先生若受到那樣沒有是非觀念的氛圍誤導,是否應該被視為一個無知的受害者而受到有識之士相當的同情?──或者說,至少,在那個時代裡未能阻止那個氛圍瀰漫的泥人我,泥人覺得自己應該對碩士先生深感歉意──雖然這實在是一份遲來的、無力的真摯歉意‧‧‧

為了揭破那段歷史的不幸與悲涼,泥人將繼續把自身研究所得給予碩士先生更多的歉意與同情‧‧‧也給與我可敬的網友與中間選民們‧‧‧盼望大家一起努力‧‧‧希望大家將能早日看到我們的島嶼走出歷史的迷霧,眼見它綻放出美好的文化未來‧‧‧

泥土敬白

( 時事評論其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=h1234567am&aid=5362093
 引用者清單(1)  
2011/07/06 17:34 【風生水起‧天宮小閣納涼】 從所謂「天兵」工程師的治水「神話」談起

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

史料追蹤者
從總督府史料質疑泥土在公然撒謊
2011/06/28 20:56

致歉?分明是見笑轉生氣,人家擺明不小理你,你拉不下臉來
於是一再貼文死纏爛打!

你提的那些"史實" 都沒有見諸史冊,隨便影印幾份舊報紙,就拿來大做文章,難怪連你的同夥小肉球,都質疑你的資料來源和正確性!
你根本不懂日語,不可能看得懂第一手日文資料,如總督府的公告等公文書,所以基本上我和小肉球一樣強烈質疑你那些資料的"出處"。

以日本人實事求是的民族性,如果八田與一的大壩設計完工後真的因為中級地震而潰決,這麼大的事不可能蓄意掩蓋。我遍察總督府的相關史料,並沒有你說的那一些事實,我特地求證老一輩台南人,老人家也證實說從來沒聽說過烏山頭水庫有因地震潰決過!又八田與一在完成烏山頭水庫水庫前就曾向藏成信一及赤崛信一(二戰後期出任烏山頭水庫所長)宮地末彥(二戰後期出任烏山頭水庫技師長)等後輩提醒過:記得我先前跟你說的,如果將來資金問題能夠解決,必需在曾文溪上游修建更大型的水庫,把烏山頭水庫當成洩洪池,如此就能延長烏山頭水庫的壽命,同時就會有足夠水源,一併解決『三年輪作制』,讓嘉南平原的稻作能一年收穫三期。」

我舉出以上兩項疑點,請你找出"可信史料"來回答我,我合理懷疑你根本就是道聽塗說外加"想像力豐富"。

泥土‧‧‧郭譽孚(h1234567am) 於 2011-06-28 22:10 回覆:

「未登入」的新網友

首先,先說,泥人沒有同伙,做研究要耐得住孤獨和寂寞,聽過麼?

如果您要胡扯,泥人是會刪文的──不管您的文多麼長,下了多大的功夫。

其次,對不起,泥人跟陳碩士已經玩得很累了;他剛希望人家不要「求全責備」,然後逃跑了‧‧‧

過去他玩著時,就會跑出幾個「未登入的」,幫他重覆那幾句話,說什麼「別人吃米粉湯,你看著不爽」之類的‧‧‧真的很不營養,也很不衛生;泥人看他可憐,說是為了溫飽肚子‧‧‧泥人能不跟他「道歉」麼?

您的問題,我的格子裡已談過很多了,您們都不讀,就是問?不太奇怪了嗎?

如果您要泥人答您,可以的,但是──

第一,請先說清楚,您是否也是「為求溫飽」,跟陳碩士一樣,而來的?弄得泥人又「要道歉」,泥人不先弄清楚,不跟您苦口婆心‧‧‧太吃虧了‧‧‧

大家看看,這位拿了新聞局的大奬,又賣了幾個劇本的陳碩士,多可憐啊!!!

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

先求生活溫飽,再來談理想實踐
回覆此篇 刪除 2011/06/18 17:07

大老鷹:
謝謝妳的求全責備,我當然有著一份自我期許,前提是先求生活溫飽,再來談理想實踐,我不喜歡打高空假清高,滿嘴的假道學,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

第二,您沒有登入,泥人怎知不是那陳碩士一伙的;我跟他已經玩累了;不想跟他那一票再玩了,車輪戰嗎,泥人不是銅澆鐵打的。

老實說,泥人陪他玩,是泥人天真,認為他或許還有天良發現的機會,交談中,說不定還會讀一些泥人的研究資料,將來寫小說或劇本時,還真的從善如流,是有這樣的打算‧‧‧怎知他滿口日本金主金主,實在讓人失望‧‧‧請問您是他那「未登入」的一票麼?或者會看我的資料,多少看到寫我提出的真正史實麼?否則,我剛與他玩完,真太累了‧‧‧這樣吧,要我回您,請您先看我的一篇貼文‧‧‧上面有日據時代的那份紀錄那兩次地震的報紙‧‧‧看完了,說清楚您看到的;並且若確認,您不是那可憐的陳碩士未登入的那票朋友,我必很高興回您的話──泥人就是想把史實說清楚,只要不是那票人,多說幾次為了台灣的精神資產,台灣的前途,泥人當然樂於繼續說清楚。

http://blog.udn.com/h1234567am/4848192

泥土敬白


voni-瑜亮
等級:8
留言加入好友
可惜了~
2011/06/28 07:34

不訝異即使飽讀書本擁有碩博士學位

仍是對歷史一知半解

如果認知到自己手上的工具

會對民眾造成影響深遠的重大意義

更是自律嚴謹的考究事實

陳先生...........真是可惜了~


~塵歸塵....土歸土~
泥土‧‧‧郭譽孚(h1234567am) 於 2011-06-28 19:21 回覆:

謝謝您,感謝您的呼應。

泥人真的感覺當前「八田與一故事」被炒作到這樣荒唐的程度

是我們整個社會的悲哀

真的不是針對單一的陳碩士,他也沒有那個份量

不好意思,竟然讓您也驚動了,好久沒去看您的格子了,您真是一位模範的母親;

祝福您,祝福我們的社會‧‧‧

泥土敬白


徐百川
等級:8
留言加入好友
2011/06/27 09:50
陳去非  先生:

徒增您的困擾?

看了我們對您的評論,您可以修正您原有的說法,提升和加強為您自己辯解的說詞,為遵奉日本金主之命擬出更好的理由。

您應該感謝我們才對!


泥土‧‧‧郭譽孚(h1234567am) 於 2011-06-28 19:26 回覆:

唉,不想太冤枉他,但他實在也頗為冥頑‧‧‧

如上面開欄文所說,可憐啊,「白色小馬般的年齡,被飼以有毒的荊棘」

還說「去非」‧‧‧自己用中國史上宋代愛國大詩人的名字‧‧‧

泥土有感


徐百川
等級:8
留言加入好友
2011/06/27 06:52
泥土  先生:

容我回應這位「詩人朋友」一下。
==================
「詩人朋友」:

文學創作是八竿子打不到我的行業,我發什麼酸?

只是實在看不下陳去非先生胡謅的那一套歪理,不吐不快而已。

只要唯利是圖,當然會走上發財之路,預祝陳去非先生財源滾滾,享用不盡,諸慾順遂。
==================
只要提到唯利是圖的文人,就令我聯想到大陸的作家郭沫若,這位以跟風見長,曾經對蔣介石歌功頌德,解放後轉而歌頌共產黨的變色龍,文化大革命之初急急忙忙在人民日報發表了一篇表態文章,說要把自己從前的文章統統燒掉,以古稀之年要到工農中去滾一身泥巴,以改造自己清除自身的罪孽云云,因此在文革中安然無恙。

六六年還趕到上海檢閱紅衛兵,調子比紅衛兵還高,寫了些「最最最最敬愛的江青同志」和「祝毛主席萬萬萬萬壽無疆」的詩,竟然連任中共九大、十大、十一大的中央委員,風光至極。

特此提出,僅供不論是非,遵照金主旨意編寫劇本的陳去非先生,及其一類的文人,參考學習,奉為榜樣。


泥土‧‧‧郭譽孚(h1234567am) 於 2011-06-27 08:03 回覆:

真的啊,哇,好有志氣喔

真是「燕雀之小志」,難慕「鴻鵠之高翔」

沒想到,徐兄您真是已如此深入理解他,

啊,泥人平時自以為常研究,真是不夠不夠,要繼續努力

泥土敬白


泥土‧‧‧郭譽孚
等級:8
留言加入好友
公告‧‧‧刪除未登入的詩人朋友一文‧‧‧
2011/06/27 06:46

對於不斷強調「合理的」出賣良知,扭曲史實的觀點,並且顯然破懷本格美感‧‧‧

毫無新猷的貼文

本格為了維持本格美感,與避免污染、浪費網路空間的重複開始刪除。

此刪除未登入的,嚴重破壞本格美感,號稱「詩人朋友」者一大字貼文‧‧‧

泥土敬白



徐百川
等級:8
留言加入好友
2011/06/26 18:00
(下)續前

陳去非先生說:
單就史實寫不出具有可拍性的劇本或可讀性的小說
其中必然添加許多加工或改寫的劇情(橋段)
因為史實不論記傳體編年體或斷代史
不可能照著史傳直接搬上螢光幕

這說得完全不錯!就像孟姜女尋夫的傳說故事,劇本當然可以對孟姜女和其夫萬宜良兩人婚前的戀情虛構出曲折的奇情哀艷,又如何被奸險的情敵,這個情敵還可以想像編造出是一個英俊有能力的秦國軍官,嫉恨之餘利用權勢的關係和影響,在孟姜女新婚的喜宴中帶著一些人馬前來萬府,征召萬宜良去修長城,使得孟姜女和萬宜良走上苦情鴛鴦的分離路。

又可以在孟姜女尋夫的過程,在秦朝的政情和法令下虛構出驚險的奇遇和通關的困難,以及數度失去和萬宜良重逢的波折,又遇上了調往邊境的那個害他們夫妻分離的秦國軍官,等等。甚至!由於孟姜女尋夫的結局是眾所週知的,為了迎合大眾喜劇大團圓的心理期望,藉著長城那段垮掉的混亂中有機可趁,將孟姜女尋夫改編成團圓的結局,也是會受到大眾的接受和喜愛的,然而這樣團圓的改編,是不會改變大眾對孟姜女尋夫這個傳說故事的原本認知。

換句話說,孟姜女尋夫的傳說故事改編為戲劇,傳說故事的主軸內容還是不變的,即使變了,也不會變更傳說原貌。同樣地歷史改編為戲劇,所加改的劇情或增添的橋段,僅是吸引人觀賞的戲劇手法,史實真相的主軸是不能變更的,絕對不應有違反、隱飾、扭曲史實的情節,而產生變更歷史原貌的作用和影響。尤其是根本不為大眾所熟知,甚至根本不為大眾知曉的史實,如果對之加工或改寫,那就是蓄意誤導大眾對史實的認知了,這是褊狹的愛國主義、侵略主義、獨裁者騙取個人崇拜、政黨騙取民眾效忠的慣用手法,為了政治目的而已,

然而陳去非先生卻拿中共改造史實,以騙取民眾效忠的卑劣手法,作為他也可以順從日本金主改造史實,編寫八田與一建造嘉南大圳的理由和依據。請問陳去非先生,誰說中共改造史實是正當的?合理的?就是連改造史實的中共,都不敢承認自己改造史實。

況且要使枯燥的史實有吸引觀賞的戲劇性,可以添加編造一些完全不影響史實真相的情節和故事,同樣能達到收視率廣告收益或電影票房的效果,一定要有違反、隱飾、扭曲而改造史實的必要嗎?改造史實以欺騙民眾對史實的認知,除了政治目的,還有什麼?

小說和劇本創作以及電影電視劇偶爾必須向歷史借用某些材料來改編,改編的絕不是史實本身,只是順著史實真相的主軸增添編造出驚險、刺激、懸疑、浪漫、感人的戲劇效果而已,性質上是與灑狗血、大寫特寫變態劇情的八點檔長壽劇不同的,那些故事情節無中生有的八點檔連續劇,看的人相信的有多少?而改造史實的歷史劇對史實不明的人民大眾,卻會造成誤信誤導的政治效果。

陳去非先生拿缺乏道德良知和社會責任感,無中生有,灑狗血、大寫特寫變態劇情,無人相信的八點檔長壽劇,與改造史實以欺騙民眾,具有政治目的的歷史劇,兩者等同並論。

意思就是說別人賣害人的菸、酒、檳榔都可以,那我販毒害人,為什麼不可以?


泥土‧‧‧郭譽孚(h1234567am) 於 2011-06-27 06:29 回覆:

這種事,確實會讓有見識的知識份子傷心

不過,在我們今天這社會,大約也是一種合理的存在

這正是我要追溯而批它的學校的原因,這樣的事態

堂堂的國立台北教育大學的師生竟像沒有什麼反應

所以泥人要繼續批判,把根挖出來呀

泥土敬白


徐百川
等級:8
留言加入好友
2011/06/26 11:10
看了您上一篇向陳去非「致歉」的文章,那位陳去非先生的回應,真是令我開了眼界!

那位陳去非先生自鳴清高,說他「是耕耘文學的創作者,不是吃飽閒著在玩政治的評論者」,怎麼?文學就不會為政治服務嗎?否則什麼叫皇民文學、反共文學、共產革命文學?

就是歷史,也是會被扭曲竄改來為政治服務的。像中共的抗日史、台獨的台灣史,不都是用來愚民洗腦以達到政治目的?

陳去非先生能以他是文學家的身分,撇清他與政治的關係嗎?

當然陳去非先生說得很清楚,他純粹是為錢,並非為政治。然而陳去非先生的日本人金主美化八田與一,編造嘉南大圳的神話,他們沒有助長台灣人親日思想的政治目的嗎?

日本人自己並非沒有美化八田與一、編造嘉南大圳神話的文學人才,只要將編好的劇本在台灣找人譯成口語化的台式中文既可。日本人來台灣找人編劇,顯然是為了突顯台灣人對八田與一歌功頌德的真實效果,使劇本更具有說服力。

日本人要找的這位台灣人編劇,當然是要一個沒有作人的原則,會為錢而聽命,照著金主的意思而編寫,甘為日本人的政治目的而受驅使的走狗,顯然陳去非先生就是合適的人選。

炒冷飯、放馬後砲評論政治的名嘴,比起甘作走狗,以自己的文學專長為日本人政治服務的陳去非先生,不知要高尙多少倍!陳去非先生居然還有臉評斷名嘴!

(上)未完


泥土‧‧‧郭譽孚(h1234567am) 於 2011-06-26 21:42 回覆:

辛苦您了,但是確實這是個應該重視的問題;感謝您的關切。

任何人對於這個世界應該都有某些責任,尤其對於我們社會的歷史,怎能任由當年的殖民統治者繼續支配‧‧‧

而尤其讓人擔心的,竟然公開表示那是自己的能力‧‧‧

泥人還需做別的研究,網上再說他也太浪費時間了,歡迎您對於這個問題的關懷。

泥土敬白


徐百川
等級:8
留言加入好友
2011/06/25 16:19
對八田與一興建烏山頭水庫與嘉南大圳,有一點我可以確定的,就是八田與一不論再如何偉大,他只是為日本而不是為台灣。

台灣人用不著犯賤對他過分推崇感恩。


泥土‧‧‧郭譽孚(h1234567am) 於 2011-06-25 22:25 回覆:

完全同意。

況且史實所見的嘉南大圳,不僅並沒有那麼好,並且顯然用意惡毒;

將我台灣先民累死在大圳渠道的無償勞動上;而今人不對真相深入研究,卻跟著日人的說法走。

當年偷工減料,渠道內部沒有用水泥鞏固,以致每年滲漏量超過供水量的四成,即一個烏山頭水庫的蓄水量;當年由於水量不足而採三年輪灌一次的做法,我農民在該制度下苦不堪言,這就是號稱灌溉十五萬甲的嘉南大圳;這也跟著日人走,竟把當年的「偷工減料」說成是今天的「自然工法」‧‧‧

真是讓人感到深度羞恥的媚日行為啊。

泥土有感

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁