大前天，家裡買了一盆茉草。「茉草」一詞在《國語辭典》查不到，但《閩南語辭典》查得到，釋義說它是「銳葉小槐花」，這個名稱，相信大家會很陌生，本文想做介紹。

  茉草，《閩南語辭典》解釋如下：音讀是bua̍h-tsháu。釋義是銳葉小槐花。木本植物。長一到兩公尺，葉子互生，三出複葉，葉片披針形，花黃色或綠白色，產在臺灣中北部的山野。主要治療吐血、肝病、婦女病、腹痛、燙傷潰爛等。民間也作為避邪草。浸泡在熱水後，擦拭手腳或全身，以求消災去厄。

  用「茉草」或「銳葉小槐花」當關鍵字到《莊溪植物網站》去查詢，竟然都查不到，原來茉草的正式名稱是「小槐花」，該網站列出小槐花的別名如下：銳葉小槐花、抹草、頭花山螞蝗、刺仔草、味嚕草、磨草、魔草、魔仔草、靆(ㄉㄞˋ)魚鱗、三把苓，拿身草(廣東)，粘身柴咽(廣西蒼梧)，黏草子(湖南永順)，粘人麻(江西尋鄔)，山扁豆(江蘇常熟)，蛆草、金腰帶、魅草(臺灣)。

  《維基百科》也把「小槐花」當成茉草的正式名稱，至於別名則列出如下：銳葉小槐花、茉草、抹草、磨草、魅草、巴人草、扁草子、草鞋板、豆子草、逢人打、旱螞蝗、螞蝗草、拿身草。

  《莊溪植物網站》和《維基百科》皆把「小槐花」當茉草的正式名稱，把「銳葉小槐花」當成別名，這是對的，因為小槐花就只有一種，加上「銳葉」兩字，只是強調葉子的特徵而已。關於茉草的別名，包括抹草、磨草、魔草和魔仔草等四個，皆是茉草的諧音。至於魔草、魔仔草和魅草等三個，皆和小槐花一樣，含有「鬼」部件。

  到谷歌網站做關鍵字檢索，得到的資料量，在「╱」的左邊是點選「不限國家/地區」，右邊是點選「國家/地區：台灣」。若查詢"小槐花"，得12.8萬╱2.5萬；若查詢"茉草"，得3.7萬╱2.7萬。由查詢的結果得知，在台灣以使用「茉草」一詞居多，在大中華則以使用「小槐花」一詞居多。

  茉草可用於避邪，故民間喜歡種植，它的正式名稱居然叫作「小槐花」，一般人可能不知道。若能知道植物的正式名稱，則查詢資料會感到很方便。

[參考資料]

  (1) 教育部《重編國語辭典修訂本》(簡稱為《國語辭典》)

  (2) 教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》(簡稱為《閩南語辭典》)

  (3) 《莊溪植物網站》

  (4) 《維基百科》

[相關閱讀]

  (1) 茉草圖片

  (2) 小槐花圖片