|
|
| |
您是一塊磁鐵
You are a magnet.
相不相信 其實您是一塊磁鐵
Believe it or not, you are a magnet.
當您身心愉悅 喜歡自己 對這個世界充滿善意
When you are cheerful,
you like yourself, and feel
the good intentions of the world
美好的東西就自然地被您所吸引
the finer things are naturally
affected by you.
相反的 當您悲觀 鬱悶 覺得什麼都不對勁
On the contrary, when you feel
pessimistic, or melancholic,
You think everything doesn’t suit
負面的一切也就相繼來報到了
Negative things will come one after another.
因為您是一塊磁鐵 吸引的是與您相關的東西
Because you are a magnet, you attract
with those which relate with you.
所以快樂的您就吸引讓您快樂的人 事 境
Therefore, being the happy person you are,
You will attract joyful human affairs.
煩憂的您則吸引讓您煩憂的人 事 境
Being the worried person you are,
you will attract all negative affairs.
幸運與厄運 在於您如何使用內在的磁力
Fortune or misfortune,
it’s in you to use the intrinsic magnetic force.
這是信念的奧祕
This is the mind’s mystery.