字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2017/02/15 16:36:22瀏覽750｜回應0｜推薦0 | |
|
水仙花 - 美國
歌名: Narcissus
作曲: Ethelbert Nevin,1891年
舞名: 同歌名
編舞: 待考,1946年,美國
土風舞音樂: 惠美唱片 F.D.C. 第0017集
弦歌唱片 C.C.S. 第1006集 女王唱片 Q.N.L. 第0900集
這一首不論歌跟舞都是老扣扣到不行,內功高強功夫精湛的舞友可能知道本舞是美國舞,有
兩種跳法;更厲害的頂尖高手舞友有可能知道本舞為1948年編於美國.功力到青蛙老師的境
界,會告訴你,這首舞的音樂來自19世紀,而編舞則是1946年(或以前)的美國.舞型屬於疊步
系統.青蛙老師只會用這麼簡單的一句話就打發掉大家了嗎?呵呵~,這當然不是青蛙老師的
作風.(我看到知道青蛙老師習慣的舞友已經去搬小板凳來了,真的是內行人.)
本舞雖然簡單,但內容可不簡單,例如音樂的來歷,疊步系統的舞蹈到底是什麼舞蹈?這中間
有很多故事可以說唷!要聽故事的舞友們準備好小板凳了嗎,青蛙老師要開講嘍!
水仙花:
 還是先從音樂開始介紹.本舞的音樂用的是1891年 Ethelbert Nevin所寫的"水的印象"5篇
片段裡面的第4篇片段.為什麼這一篇別名會取為Narcissus,也就是水仙花呢?很簡單,就是
當 Ethelbert Nevin要開始寫這段音樂時,腦海裡突然閃過希臘神話水仙花的故事,於是他
就先把希臘神話拿來看,在重新看完希臘神話水仙花的故事後,他下筆有如神助,一發不可
收拾,很快的就把第4篇的音樂譜好了.然後他就去吃晚飯,吃完晚飯回來之後,把樂譜做一
點點的小修改就直接送到出版社,一直到出版社送樂譜的打樣過來之前,Ethelbert Nevin
甚至連試彈都沒有試彈過,可見他對自己寫譜的功力是多麼的有自信.事實也證明了
Ethelbert Nevin的才華是受到肯定的:當這篇樂譜出版後,馬上就狂銷了12萬5千份.這篇
樂譜簡單而甜美的架構,流暢的音程馬上成為鋼琴教師的標準教材.
現在就讓我們先來聽聽Ethelbert Nevin 1891年的原版錄音吧:
前面不是提到水仙花是希臘神話裡面的一篇故事嗎?有沒有人要聽這個希臘神話故事?(我!
我!我!).好吧,應觀眾要求,青蛙老師很快的把故事講一遍.(因為後面還有舞蹈部份的疊步
系統要說.)
Narcissus是全希臘最帥的男生,有一天他打獵回來,在水邊看到自己的倒影,好帥!
然後就死了.然後在他死掉的地方長出一朵花來,就叫做水仙花(Narcissus).好了,青蛙 老師故事講完了...... (怎麼有好多人同時站起來舉起小板凳要來打我?故事講太快講太短了嗎?好!好!請大家先
把板凳放下來,有話好說.請大家坐下來,我重新從頭仔細講這個故事,OK?(才短短4個小
節的舞,還要講那麼長的故事,看看手錶,看來又要加班寫這一篇簡介了.>_<")) br="">
話說希臘神話中有一個著名的聖山,名為:Helicon,是音樂之神阿波羅跟文藝女神謬斯的聖
山.(聽過青蛙老師演講的舞友就知道掌管音樂跟舞蹈的神就是這兩位.參閱:
http://blog.udn.com/frankflin01/87091549 ).管理這個聖山的女神叫做"Echo",A寇.
A寇是一個可愛活潑的仙女,可惜就是嘴巴愛說話,一開口說話,話匣子就關不上了.後來因為 她這個喋喋不休愛開港的習慣給她帶來禍害.有一天,天后希拉又看不見他的老公宙斯了,
不知道她的老公又溜到哪一個山林去跟女神打情罵俏去了.後來希拉得到密報,知道老公宙
斯在哪裡,在跟哪個女神在一起調情,正要衝過去抓猴的時後,沒想到A寇來了.A寇的老毛病
又犯了,跟天后希拉東拉西扯,張家長李家短的聊得昏天黑地,使得天后希拉錯過抓猴的黃
金時間.怒髮衝冠的希拉此時可饒不了喳呼喳呼的A寇,重罰她以後不能主動跟別人開口聊
天,永遠只能重複別人的最後一句話.可憐的A寇,不過這也是她自找的.
喋喋不休的多話女神-Echo:
 不知道各位舞友們知不知道希臘神話故事裡面著名的三朵花:水仙花,風信子,秋牡丹.希臘神
話中的水仙花是銀紫色的,跟現在黃色的水仙花不一樣.話說河神Cephisus跟水澤女神
Liriope是一對夫妻,他們生了一個寶貝兒子取名Narcissus.這個小男生長相可不得了,長
得脣紅齒白,秀美俊俏這當然不在話下,皮膚滑嫩白皙,眉如利劍,目如朗星,真的是美得不
得了.別說希臘街上的凡人俗女,就連仙山上的眾女神眾仙女們,沒有一個不為他傾倒.
帥男 Narcissus:
  在Narcissus小時後,他媽媽請祭司,也是預言家的Tiresias幫忙算算看Narcissus的命好不好.Tiresias算完之後回答說:如果這個孩子一直不照鏡子的話,必能長命百歲,必能長壽.
可憐的Narcissus,從小開始就從不知道自己長得怎麼樣,只能從別的讚美聲中想像自己的
模樣.
有一天Narcissus來到森林中打獵,被可愛的A寇看到,A寇頓時被Narcissus俊美的容貌所吸引,天哪,這個世界怎麼會有那麼帥的男生!於是A寇就偷偷的跟在Narcissus後面,亦步亦趨
,偷窺Narcissus的一舉一動,一顰一笑.此時A寇心中不禁悲從中來,因為她不能開口
Narcissus 說話,只能黯然離去.各位舞友們還記得前面A寇因為多嘴而被天后懲罰的經過
吧?
這一天,Narcissus又來到森林中打獵,A寇就像現代的追星族一樣,跟在Narcissus的身後,
緊跟著Narcissus.無意間,Narcissus偶然發現森林深處有隱含著一個小湖,湖水清澈,湖面
光滑如鏡.此時口渴的Narcissus只想一掬清涼的湖水解渴.正當他低下頭靠近湖面時,他看
到湖裡面有一個臉龐俊秀,長得很漂亮的人也正看著他.就在那電光火石的剎那間,
Narcissus被湖中的人影給深深的吸引,傻愣愣的盯著湖裡面的人看;而湖裡面的人跟他一
樣,一動也不動地看著Narcissus.他慢慢的把臉靠近湖面,想看清楚湖裡面人的容貌,此時
湖裡面的人也慢慢的靠近他.Narcissus對著湖裡面的人微笑,湖裡面的人也回Narcissus一
個微笑;Narcissus逐漸看清楚湖中人那白裏透紅漂亮的臉龐,他甚至看到湖中人流轉的眼
波彷彿在訴說著什麼-Narcissus愛上湖中人了.Narcissus不禁伸手觸摸湖裡面的人臉,沒
想到,湖水波光粼粼,湖中人影瞬時模湖四散,湖中人不見了!這時Narcissus開始緊張了,是
不是湖中有精靈把他的愛人給搶走了呢?他挖著湖水,往湖裡面探尋,最後甚至跳進湖中尋
找.找了一段時間,Narcissus遍尋不著湖中人,失望的他又會到湖岸坐了下來.沒多久
Narcissus又驚喜的發現,湖中人又出現了.Narcissus欣喜若狂,望著湖中的愛人,開口大聲
的問他是誰,想認識他.可是儘管Narcissus看到湖中人也開口回答,但是Narcissus卻聽不
到一丁點聲音.後來Narcissus每天都來湖邊來看他的愛人,含情脈脈地凝視著湖中人,度過
一天的時光.
Narcissus湖中的倒影:
 又過了一陣子,Narcissus還是整天痴痴的望著水面,茶不思飯不想的,也因為一直沒辦法跟
湖中人說話,甚至撫摸湖中人而煩惱不堪.這一切的一切都看在A寇的眼裏,A寇看到這個情
形心裏愈發難過,因為她沒辦法開口跟Narcissus說他愛的不是一個真實的人,而是他自己
在湖面中的倒影.後來A寇時在忍不住愛慕之苦,她用她最後僅存重複一句話的說話功能,當
Narcissus對湖中人影傾訴愛意時,A寇就重複他最後一句話,就好像湖中人在Narcissus對
話一樣.當Narcissus說"我愛你",A寇就回應說"我愛你";當Narcissus說"你好漂亮",A寇也
回說:"你好漂亮".此時即使只是簡單的兩三個字的回答,Narcissus心中已稍可安慰.
Narcissus與Echo
 日子就這樣過著,Narcissus愛上自己在湖面中的倒影,A寇則是愛上Narcissus,倆人都追逐
著不可得的愛人.
Narcissus與Echo都追逐著不可得的愛人.
 日復一日,Narcissus就這樣看著湖中人過日子.無論他如何哀求,他始終無法觸及湖中人一絲一髮,更別說跳出湖水來跟Narcissus面對面的訴說衷腸.最後Narcissus頂不住一次又一
次的失望,他放棄了.就在他自我摧殘不堪負荷的精神和肉體,Narcissus最後倒在湖邊,對
著湖中人說出最後一句話:"再見!",傷心欲絕的A寇也一縷輕聲的回應著:"再見!".此時
Narcissus嚥下最後一口離開了人世.A寇又因為心愛的人已死,把自己禁錮在幽閉的山谷之中
,從此不再出谷.(所以後人如果在山谷裏面說話,就會聽到A寇重複你說的最後一句話,這就叫
做A寇(Echo)).
 後來天上諸神受到Narcissus癡情的感動,於是就將Narcissus化為湖岸邊的水仙花,迎風搖
曳,日日夜夜都可以在湖面上看到自己的身影.
 我們學到幾個英文單字,就是從這個故事裏出來的:
水仙花: narcissus
自戀: narcissism
回音: echo
最後老闆招待1946年美國的原文舞序: (我這裡貼的是兩種舞法裏面,台灣沒有
跳的舞法)
 |
|
| ( 不分類｜不分類 ) |
