字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2015/06/28 23:58:07瀏覽620｜回應0｜推薦3 | |
|
窗上一片光輝奪目！
──談凡爾賽宮與紫禁城裡的五彩玻璃
朱嘉雯
2011年底，台北故宮博物院曾經舉辦一場別開生面的「康熙大帝與太陽王路易十四特展」。那時節，人們曾將17世紀中葉，分據於歐亞大陸兩端，各自建立起輝煌盛世的君王，拉近距離，細細地加以比較。從個人、家庭到功業，以及兩國文化的互相影響與習染……，都在這項展覽中，得到了充分的發揮。
如今我們再從一個小細節出發，看看這個時期，兩國宮廷的裝潢素材與風格，也許還能觀察到當年未曾留意到的有趣話題。
誠如世人所知，法國凡爾賽宮最著名的廳堂，非「鏡廳」莫屬。那是路易十四時期，建築師儒勒‧阿爾杜安‧芒薩爾的傑作。鏡廳由17面巨大的鏡子，以及438塊玻璃面構成了花窗與牆面，將室內的金碧穹頂與戶外的錦繡花園折射掩映得光芒萬丈、華麗異常！
其實我們今天回過頭來欣賞北京紫禁城養心殿的「梅塢」，也會發現，它有很美麗的玻璃花窗。在黃色琉璃瓦的下方，一整排的玻璃窗，那是冰裂紋櫺格支窗，與冰裂紋橫披窗。此處西山牆外，還有一小窗，以梅紋作為窗罩。這景緻，使我們想起同一時期的經典文學作品《紅樓夢》。在這部小說裡，主人公賈寶玉所居住的「怡紅院」也是由多幅鏡面與玻璃窗所構成的。
小說第17回寫道省親別墅剛剛落成，賈政帶著眾清客以及賈寶玉進去巡視，來到怡紅院裡，大家目不轉睛地觀賞室內的陳設，在這裡是分不出隔間來的。原來此院落四面都是雕空的玲瓏木板，而且造型各異，有「流雲百蝠」、「歲寒三友」等圖式，也有山水人物、翎毛花卉，或集錦，或博古，或卍福卍壽等各種花樣，每一幅隔板都是出自名雕刻家的手筆，所到之處五彩銷金嵌寶，委實觀之不盡！
此外，滿牆滿壁上皆是珍藏古董器玩的多寶格，有：琴、劍、瓶、書等等，引得眾人讚嘆：「好精緻啊！難為怎麼想得出來！」
看著看著，賈政等人卻都迷路了，大夥兒左瞧也有門可通，右瞧又有窗暫隔，及至到了跟前，又被一架書給擋住了去路。想要回頭再走，不知為何又被透明紗窗所阻！忽然間，他們看見迎面也進來了一群人，卻都與自己的形象一樣，仔細一看，原來是照見了一架大玻璃鏡！一旦轉過鏡子，朝鏡面背後走去，竟然越發門窗多了……。
這座《紅樓夢》裡的「鏡廳」，讓曹雪芹描述得迷離惝恍，瞻之在前，忽焉在後。然而故事到了第三十四回，當怡紅院的玻璃窗映照出戶外綺麗的景緻時，那就更加地令人心旌搖盪了！那時，大觀園裡來了一群嬌客，有豔光四射的薛寶琴、氣韻雅麗的邢岫煙、腹有詩書的李紋和李綺……，大家約定一同籌組詩社，好好地風雅一場！
到了次日一早，賈寶玉滿心裡記掛著要和眾姊妹作詩，一整夜都沒好生睡，天一亮了就爬起來，掀開床簾帳子一看，雖然門窗尚掩，然而已可見窗上一片光輝奪目！它的心裡立刻想道：必定是放晴了，日光出來了。於是他連忙起身來揭起窗簾，從整面的大玻璃窗內往外一看。原來不是日光，竟是一夜大雪，下得將有一尺多厚，而且天上仍是搓綿扯絮一般，飄落著白色的雪花，將大觀園妝點得裹素銀妝，令人驚豔！賈寶玉此時簡直是歡欣非常！
由《紅樓夢》裡的玻璃窗與穿衣鏡，我們不難想見，清朝初年，在康熙、雍正到乾隆年間，皇室與貴冑之家，已經開始使用玻璃窗鏡來裝飾房舍廳堂了。果然，在清宮內務府的檔案，我們找到乾隆38年在寧壽宮的門窗上，加裝玻璃的工程紀錄。時間再往前推，雍正皇帝一上台，便以養心殿光線陰暗為由，在東、西窗與穿堂安裝了透明玻璃。
到了雍正5年，皇上又命人到銀庫找出一塊玻璃，安裝在圓明園萬字房的窗戶上。當時乾隆還是皇子，他為此題了一首詩《玻璃窗》云：「西洋奇貨無不有，玻璃皎潔修且厚。小院軒窗面面開，細細風櫺突紗牖。內外動達稱我心，虛明映物隨所受。風霾日射渾不覺，几筵朗徹無塵垢。」
雖然在康熙年間，皇室內務府已建設了玻璃廠，由西洋傳教士主持，然而當時只著重製造小型器皿，大片平面的窗鏡玻璃仍有賴進口，因而價格極其昂貴！這也就是乾隆所說的：「西洋奇貨無不有。」然而當時富有的人家使用玻璃門窗的機會還是有的。我們看李斗的《揚州畫舫錄》中提到當時民間豪宅，使用彩色玻璃裝飾窗櫺的情景時。他曾描述這樣人家的庭院有水池和涼亭，沿著園中小徑走，眼前會突然出現一座玲瓏高聳的大山石，造型奇特古怪，還有藤蔓攀沿其上，周圍煙靄雲影繚繞，景象極為靈動。山石之下，有一座小廳，門上匾額書寫：「一片南湖」四個大字，兩旁有對聯，上聯是杜甫的詩句：「層軒皆畫水」，下聯是張九齡的詩句：「芳樹曲迎春」。
最美的是，這棟小屋的所有窗櫺都鑲有五色玻璃，因此被眾人稱之為：「玻璃房。」
從曹雪芹的寫作，到皇室、富戶的居家生活，穿衣鏡與玻璃窗照顯出中國園林設計，逐漸受到西洋鏡廳式建築的影響，不僅室內採光愈趨明亮，而且阻隔了風霜塵霾侵染家具，最美妙的是，人在屋裡也可以隨時感受到大自然的召喚……。
玻璃窗與穿衣鏡的出現，無疑是為考察17世紀東、西方建築裝潢史，提供了一道亮麗繽紛的文化橋樑。
|
|
| ( 創作｜文學賞析 ) |
