網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
美麗的邂逅〈感謝電小二推薦聯合新聞網首頁〉
2011/03/02 06:20:47瀏覽3037|回應21|推薦147

在忙碌的工商業的社會,每個人每天匆匆忙忙趕著工作,少有餘暇會停留自己的腳步,用心─這樣說有點奢侈,應該說多花個幾秒鐘的時間,來觀賞一棵樹,即便是它就座落在你每天的必經之路。

其實大自然的一草一木,不見得要假日塞車,長途跋涉到很遠的地方觀賞,只要用心,這些美景其實都在周邊,所以藝術家羅丹說:對於美景,人們不是缺少眼睛,而是缺少發現。

那一天為了處理班上學生的問題,在教官室和教官發生了一些不愉快的溝通,心情不是很好,看完了班級的掃除工作,收拾好皮包,準備回家,我ㄧ改往日慣走的路線,從校園的中央穿堂路過,在途經前棟停車場的空地,一個不經意的抬頭,讓我遇見了它們。

這幾株櫻花樹,枝葉排列繁複而零亂,點點無數的櫻花紅,綻放在空中,它們就那樣靜靜地守候在停車場前,張開手臂來迎接所有經過的人們,不知道守候了多久,竟然到今天,才讓我與它們相遇!

在發現它們的那一剎那,我的感覺相當新奇,像發現新大陸似的,站在樹下停留了一段時間,開滿的櫻花,很快就隨風飄落在地面上,小碎花把地面鋪成了一條紅色的小地毯,我踩在上面,除了不捨,卻又有種榮耀,自己在當下,似乎化身為一位了不起的大人物,被人榮重地以紅地毯來迎接。雖然那只是一種短暫的、被大自然洗禮的虛榮感,但是那一剎那的心情,是新鮮而喜悅的。

就是這麼短暫的邂逅,讓我的情緒穩定下來,從它們的身上,讓我體會到一份專注而簡單的快樂。


Close to you

Why do birds suddenly appear

鳥兒們為何突然出現

Everytime you are near

每一次你靠近時

Just like me

就像我一樣

They long to be close to you

牠們早就想接近你

Why do stars fall down from the sky
星星為何從天上墜落

Everytime you walk by

每一次當你走來

Just like me

就像我一樣

They long to be close to you

它們早就想接近你

On the day that you were born

在你誕生的那一天

The angels got together

天使們聚在一起

And decided to create a dream come true

決定創造出一個成真的美夢

So they sprinkled moondust in your hair of gold

於是,祂們在你的金髮灑上月塵

and starlight in your eyes of blue

在你的藍眼珠裡灑上星光

That is why all the girls in town
這就是為何城裡所有的女孩

Follow you all around

到處都跟隨著你

Just like me

就像我一樣

They long to be close to you
她們早就想接近


電小二
等級:8
留言加入好友
2011/03/04 16:07
Dear Pamela巧手潘(f86892)

特前來恭喜您所發表「美麗的邂逅」一文,已經登上聯合新聞網首頁,生活天氣|貼心下午茶,歡迎有空前往觀看。^_^

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=f86892&aid=4929003

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

東村James
等級:8
留言加入好友
簡單
2011/03/02 12:15

啊﹐好喜歡您這篇。

有時候快樂就是這麼簡單而已﹐一顆樹﹐就洗滌了心靈。

Pamela巧手潘(f86892) 於 2011-03-02 18:17 回覆:

這麼短的文章  James也能回應

不愧為華梵盃比賽的評審

我就在這裡偷偷透露一下我現在的心情

因為今年打算調校

想在離開這個學校以前

好好的留意一下這個校園的美景

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁