網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
關於勇氣
2010/06/21 11:42:59瀏覽3017|回應15|推薦114

 

人類是由血肉和一條叫做
「勇氣」的「奇蹟神經
纖維所構成
 

People are made of flesh and blood and
a miracle fibre called courage. 
                   
                                ~Mignon McLaughlin

面對與恐懼共生存的能力
是人格成熟度最後
一個測試。
 

To live with fear and not be afraid is
the final test of maturity.
                  
                               ~Edward Weeks

勇氣來自即使你害怕,但也仍然會去做的事
如果你不曾感覺到恐懼, 那勇氣也不會發生在你身上。

 

Courage is doing what you're afraid to do. 
There can be no courage unless you're scared.
                  
                             ~Edward Vernon Rickenbacker

勇氣不是說完全沒有恐懼
而是你有能力
辨認出有比恐懼更重要的事要做。

 

Courage is not the absence of fear, but rather
the judgement that something else is more
important than fear. 
                    
                            ~Ambrose Redmoon

每一個人內在都可找到勇氣
但是人們總是希望由
他人獲得勇氣的方法裡去尋求
因而常常失望。
 

Every man has his own courage, and is betrayed because
he seeks in himself the courage of other persons. 
                   
                          ~Ralph Waldo Emerson

勇氣不全是以咆嘯的形式來表達的
有時候
它可能只是在一天結束的時候
那小小心內的聲音對自己說 :
「明天,我會再試一次」
 

Courage doesn't always roar. 
Sometimes courage is the little voice at the end of the day
that says I'll try again tomorrow. 
                   
                         ~Mary Anne Radmacher

關於勇氣

我聽過佛經裡有一個故事是這樣的:

以前山裡某一山村裡,一位青年,因為要事必須要在漆黑的半夜,提著燈籠翻過一座山,去另一個村莊;小小的燈籠只能照到小小範圍的距離,之外的世界就全是伸手不見五指的黑暗,這年輕人離開村莊沒多遠,就因為這有限的光明範圍,無法克服黑暗的恐懼,因而止步,甚至蹲了下來,無法繼續前進。

這故事的意義,其實要表達的,是說生命固然充滿了變數未知,常常嚇阻了我們所期望的人生目標;也許是幸福,也許是快樂,也許是為你心愛人事物的努力;也許距離現在當下,似乎是遠不可及的;但是如果年輕人能想起來,勇氣固然是它需要的,最重要的是,他還可以一小步、一小步的低頭專注現前這一步,而不要被幻想的概念,貓頭鷹的叫聲所佔據,好好吃這一頓飯,好好過完這簡單的一天,這就朝著我們的理想村莊又近了一天。

當我們自以為是的,以為自己是世界上工作、生活最辛苦的人的同時,那同一分鐘裡在地球的各個角落,也可能正有著人們為了生存、為了尊嚴,而必須戰鬥、傾生命之全力而奮力一擊,無暇感到恐懼,

 

我常常對雜誌上在伊拉克或是阿富汗疲憊或是充滿恐懼表情的大兵照片注視良久,他們可能是窮人家子弟為富人的貪婪而赴異鄉戰場,此刻當我坐在飯桌上吃早餐的同時,可能正有那一家的兒子、丈夫在那裡值勤經過某一陌生街道,被路邊土製炸彈炸死、傷害,

 

也有可能,暗夜裡在世界某個光鮮城市的街頭,為數眾多的婦女或孩子被幫派暴力欺凌,而暗自哭泣。也許就在這一分鐘...驚天動地的正在發生我無以想像,弱肉強食的戲碼。

 

他們或許不需要知道什麼是勇氣,但是我確實有機會見證到這些人之中,有人可能因為經過生命的考驗,而使得靈魂更強壯、美麗而沉穩。他(她)們不是什麼會有光鮮名號的英雄,但是他們是真正的每日生活裡的英雄 (Everyday hero(ine))。

僅以本文

獻給那些我此生有幸結識的生命勇者

謝謝你們給我的啟發

It is my greatest honor in meeting you courageous men, and women

 

 

 

 

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=emptytraveler&aid=4148799
 引用者清單(1)  
2014/09/29 10:58 【udn】 我還找到這個網站!無懼 夢想 勇者 冒險比價

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

痴人如青
等級:7
留言加入好友
好棒的文章
2010/10/16 11:01
這篇文章是個禮物
感謝您的分享
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-10-24 06:01 回覆:
謝謝 很高興你也喜歡

土包子
等級:4
留言加入好友
backdraft
2010/07/30 10:00
I watched that movie as it was released in a movie theater with my friend.  I guess that betrays our respective age, unless you were still in junior high, high school, or elementary school :)

I was reminded of backdraft when I went to Universal studio and there was a backdraft special effect display.  It was interesting to listen to the audio while inside the display and watch the screen.
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-31 08:51 回覆:
I felt privileged with those good old memories I have,
especially those old movies,
even though that means I had to be born that early and
now got old enough to tell people the stories behind something

Yea..
I also remember that Universal Studio stunt display.
At least, in 1997 when I visited there, they still have that setup.

土包子
等級:4
留言加入好友
很喜歡你選的歌
2010/07/29 12:14
好久沒看backdraft了.  都已經快二十年了.   聽到你這頁的音樂覺得很熟悉而google找出來.  謝謝
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-30 03:43 回覆:
算算是有二十年了...
電影一開頭的消防車衝出去市區救火
配了這段音樂 十分振奮雄壯!

那個電影裡的消防站
記得就是在芝加哥中國城
1991 當時我剛到芝加哥讀書 所以也印象深刻

這是 youtube 來源
http://www.youtube.com/watch?v=Kg1IjbIBXZQ
You can find other clips there.

謝謝留言




等級:
留言加入好友
請問大家一下嘿! 勇氣與勇敢有何差別啊? 嘻嘻~
2010/07/16 09:34

害怕

還要去做

雲甫又不是頭殼壞掉咧~  嘻嘻

害怕就是表示沒有把握

通常做沒有把握的事情

後悔的機率是粉大的啦

那該怎麼辦啊?

嘻嘻~  那就先增加自己及別人的自信心啦

[凡事都親力親為啊  那不累死了才怪!]

參考資料:

http://www.jkforum.net/viewthread.php?tid=1134075&highlight=%ABi%AA%CC%B5L%C4%DF

http://www.jkforum.net/viewthread.php?tid=1622248&extra=page%3D2%26entry%3D1

http://www.jkforum.net/viewthread.php?tid=1327674&extra=page%3D7%26entry%3D1

Ps:行使"領導統御"時,要懂得配合庸之道"---同功相忌,互爭名利[只要有人願意接手,就該

    放手讓下屬去做,Leader的責任只是------

任務行使之"初"先行啟個開端;

任務行使之"中"適時予以指導;

任務行使之"終"監督任務成果---

要不然,凡事以身作則/以德服人,那不累死了自己,而又連累了周遭才怪!

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-17 03:01 回覆:
"害怕還要去做" 要從前後文理解:
例如
媽媽看到自己的孩子身陷火場
戰場上
二戰時 因看到同僚紛紛倒下 而獨身衝向敵人的機槍陣地
因而得到紫心勳章的美國大兵
"黑鷹計畫"真實發生的兩名殉職三角洲(delta forces)特種部隊
爲了保護索瑪利亞墜機的駕駛 毅然自願跳入數百暴民之中
都是見諸報導的

事後訪問了當事人 每個都是害怕的
他們或許是你說的"頭殼壞掉"?

其實 我懷疑如果那時的所謂"頭殼正常"
是不是會造成自己日後的良心苛責?
沒有挺身而出 一念之差
終究是一個人 失去證明自己高貴靈魂的遺憾
所以 或許 您也沒說錯

你怕了 沒有行動 是"頭殼正常"的凡夫
你怕了 而想到不忍 挺身而出 那就是"頭殼壞去"的高尚靈魂
後者甚至是沒有任何獎賞的 (你說的後悔?)

Its all your choices to make ...

頭殼壞掉的人 其貢獻就是為這世間帶來動人的故事
即使世道艱難 有了這些動人的靈魂 我們還是以
作為人類一員為殊榮

謝謝留言


傅 孟麗
等級:8
留言加入好友
勇氣
2010/07/10 10:41
常常是因為恐懼而催生的力量
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-15 08:21 回覆:
一般也是生於憂患之中
而更顯堅強 翻上去就是提升

謝謝您的留言

雲天
等級:8
留言加入好友
勇氣浮現在夢想之間
2010/07/08 07:41

這就朝著我們的理想村莊又近了一天。

人類因夢想而偉大

追求夢想---必須要有勇氣

勇氣浮現在夢想之間

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-09 08:32 回覆:

夢想使人的眼光遠大

眼前的困境 也就只是暫時的困境

沒有夢想 只是穿衣吃飯度日

不免消沉而失去熱情

謝謝雲天


張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
值得深思
2010/07/04 23:50
孔老夫子﹐不時論及 ﹕勇與仁﹕
[智者不惑,仁者不憂,勇者不懼!
仁者必有勇,勇者不必有仁﹗] 足供我們深思。
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-06 13:05 回覆:

謝謝鳳姐的補充

的確
勇可以是莽夫匹夫之勇
大勇小勇種種之中
「仁者無敵」的心中沒有敵人
信心一躍式的歸仁歸義
則確是趨於人性最高層次意境的大勇
篤定信心的背後也是
來自
無量人世經歷智慧的助成


Sir Norton 痛苦之王
等級:8
留言加入好友
深值反覆探究的主題
2010/06/28 23:47
容我小加一則, 所羅門王的禱詞
「上主, 請參贊我的勇氣和智慧, 其他的, 我都能自理!」
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-06-30 04:43 回覆:
我挺喜歡的一個
常見現代版 Serenity Prayer 禱詞是這樣的:

主啊
請給我沉著、平靜
去接受我無法改變的事
有勇氣
去改變我可以改變的事
以及
智慧能分辨這兩者之間的差別

    God, grant me the serenity
    To accept the things I cannot change;
    Courage to change the things I can;
    And wisdom to know the difference.


等級:
留言加入好友
朋友 好嗎˙
2010/06/27 16:13

就是因為 經歷過 挫折失敗 才會勇敢的活下來:::::

謝謝你的好文 :::::感動

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-06-28 01:18 回覆:
自己內部總是有光明的動力
只是大家互相勉勵 提醒
可以放大那份能量
祝福你



凝露
等級:7
留言加入好友
問安
2010/06/25 23:07

好喜歡來這裡看文章呀

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-06-26 03:35 回覆:
謝謝
互相切磋 可以擴展眼界

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁