網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
讀[花憶前身] 思胡蘭成
2006/03/12 20:54:21瀏覽2159|回應1|推薦6

 〔花憶前身〕在書架上擺了多少年連自己也不記得;會想買、想讀這本書,完全是因為張愛玲的餘韻繚繞不去,意猶未盡卻已無後續張書可看,而個人又以為朱天文是張氏的傳人之一。

匆匆又過了十幾年,不知何故竟拿起〔花憶前身〕看了起來。前兩年公視在播〔張愛玲傳奇〕時,也沒想到趕趕熱潮,深入瞭解一下張胡的恩怨情仇。對胡蘭成重被注目的種種,當時亦在我眼前匆匆閃過。

拜網路之賜,這兩天古狗扒了兩岸的胡蘭成資料。與大陸的胡書熱銷暢談對比之下,台灣出版界讀書界好像並沒有出現胡蘭成熱潮,據說是因為出版商的版權之爭,令人遺憾。

不過近在尺咫的〔聊齋〕卻有相關記錄,為了讓願意陪我炒冷飯的網友方便查看,茲列之如下: http://www.ylib.com/class/topic/show1.asp?object=gossip&no=6178

在此之前,對胡蘭成印象奇差,認為他是〔文人無行〕的典型代表人物。但是心中對文章千古事自有一把尺,向來〔不以人廢言〕。從前年輕時翻閱〔山河歲月〕也曾受過感動,覺得這個人雖無行,文章卻是好的。

在上述資料中,許多大師已表達了對胡蘭成才氣縱橫、學養深厚、見識高超的欽仰之意。現在我不才,也想表達一下個人的看法。

1. 胡張的一段情是胡之幸,也是胡之大不幸。在張愛玲的巨大光環之下,由於對張女的負心使他難以翻身。事實上,在那個年代有幾個有成的男子沒有三妻四妾?當時胡並沒有離棄張,只是時代價值觀使他到處留情而無以取捨。

2. 以現代人的哈日潮來看胡氏當年的親日,實在是沒啥了不起。何況歷史上〔成者為王敗者為寇〕,當年政治觀點的異同,不能再作為評價胡的標竿。

3. 除了胡氏被認為是一個文學家、政論家、思想家、書法家之外,愚意以為他是一個難能可貴的青年導師、成功的教育家。
除了調教三三群士,普為人們所知之外,〔聊齋〕歷史記錄中有一個例子:那個受胡氏感化的中文系女生,述說受胡氏無形的薰陶,自動自發閱讀了四書五經等等;胡氏之擅於身教,可見一斑。是胡氏授給了漢學的根柢,使三三散發出古典的氣息。

4. 胡氏對三三的支援與諄諄善誘,或可看出他意欲留名台灣文學史的企圖。事實上,三三出現的年代,台灣鄉土文學方興未艾,大有雙雄並峙的氣慨。時日雖短,胡氏與三三在台灣文學史上,應有一席之位。

在〔花憶前身〕記胡蘭成八書之〔黃金盟誓之書〕末句:「並沒有太久,我們或多或少都反逆了老師,更叛別了三三。」這句話若別無所指,是否就是對經濟壓力的無奈之嘆?朱天文後來去寫電影劇本,讓人想到張愛玲也曾為了養家活口去寫過電影劇本。

當下張愛玲已被供奉在廟堂,而胡蘭成仍是一個受爭議的人物。〔花憶前身〕第一書〔獄中之書〕朱天文寫下:「趁我這一代人至少還知道有胡蘭成,而我還有掛念有所辯之時,寫下點什麼來。我恐怕現在再不寫,再老了,更淡泊了,欲辯,已忘言。」

毛尖有一篇文章提到:「二 ○○○ 年,香港嶺南大學召開張愛玲學術研討會,那是我第一次看見朱天文,她說到胡蘭成,眼淚流下來,當時覺得她實在是美,聲音手勢都動人。」 http://www.ylib.com/class/topic/show1.asp?object=gossip&no=8118 

天文啊,我祝願妳的老師,在不久的將來,得以獲得他應有的學術、文學、教育思想家的地位。

再者,我認為通俗文學及於張愛玲,乃是說她涵蓋古典及大眾,老中青少通吃。我是大學時期接觸張愛玲,就被迷住了;我家的孩子在小學六年級時,看張愛玲懞懞懂懂卻如癡如醉;我姑媽只有初中畢業,也是一篇篇看下去。愚意以為,這正是張愛玲普及與永恆的魅力所在。當然,學院派看張愛玲另有一層深度,我並非張學專家,不能也不必在此饒舌。

胡蘭成的著作很多以日文寫成,我對日文一竅不通,單就兩岸網路〔扒鱗〕所得,以一個讀者立場來表示愚見:與張女相比較,胡蘭成勿寧是屬於學術與古典的,縱使沒有語文上的問題(如日文著作華人少人能讀),他的中文著作離了專業(研究近代史或近代文學史、思想史者)有興趣者就不多了。

縱使翻案話題令人振奮,率多旁觀看熱鬧。人在江湖者多半愛惜羽毛,欲加入論戰必花費許多精氣神,否則言不及義不如作壁上觀可也。

而他的文學作品再好也只能是小眾的,對年輕一代又有時代落差形成的閱讀障礙;出版了也很難暢銷或走紅。張之作品迄今,時代落差仍不構成閱讀障礙,猶可暢銷走紅,時代劇變中,將來能延續多久就難以預見了。

還有一點,原先以為出現在〔聊齋〕的 eilrahc 是此岸人士,後來發現是對岸的簡體字網站。古狗扒到的鱗爪,台灣的胡評也非常稀少。對比大陸的胡蘭成熱潮,台灣對之可說是興趣缺缺,令人費解。

( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=elle0109&aid=202587

 回應文章


等級:
留言加入好友
關於胡蘭成
2006/04/15 19:46

千山獨行:有空請到http://bbs.culture.163.com/board/index.html?url=http%3A//bbs.culture.163.com/board/postlist.jsp%3Fb%3Dzmkt挖挖寶吧。

我即是在遠流聊齋回應你的韓子盧。