05魚沉雁渺過後～忘了除非醉

作者日記2011/7/6週三：掉了一顆牙，整排送去給牙醫師整修。只是掉了一顆牙，咀嚼卻那麼困難，從前沒有修牙補牙的日子，人們是怎樣過的？不能好好「吃」，該是多麼痛苦的事！感謝上帝生我在醫學進步的現在。感謝醫師，我將有一排好牙，使我能與以前一樣的享受美味。感謝眼科劉醫師，除去了我的白內障，使我眼睛明亮‧‧‧●「垂老莫還鄉，還鄉枉斷腸。縱然腸寸斷，也要走一趟。」初離家的那段日子，正逢國共內戰，生死邊緣掙扎數年，有幸到台灣升學。四十二年的思親想家的痛苦，不是筆墨寫得出來的。1989年忽然可以回鄉探親了，於是我寫了以上不是詩的詩‧‧‧

●

志文︰５月、２３日來信收到。

我衷心的歡迎你信上說的︰「有苦才給妳信」。沒有任何不好意思的，這才是友誼，少年至交嘛！心理學家認為︰「向自己的朋友傾吐，」是消除煩惱壓力的好辦法，寫信給朋友把煩惱寫在紙上，煩惱也可以隨信而去。但願你恢復寧靜的心情，笑口常開，不要以妹妹母子為念，他們不光生活不錯，而且達到「數萬元戶」標準；生活在小康以上。總之，以後你鼓勵他們自食其力，不要再助長他們向你要錢的慾望了。

您回鄉詩寫得很好。思鄉乃人之常情，多為唐人寫絕了。你這首超前。偶翻宋詞︰沈水臥時燒，香消酒未消（菩薩蠻）：歸鴻聲斷殘雲碧，背窗雪落爐煙直。燭底鳳釵明，釵頭人勝輕。角聲催曉漏，曙色回牛斗。春意看花難，西風留舊寒。訴衷情：夜來沈醉卸妝遲，梅萼插殘枝。酒醒熏破春睡，夢斷不成歸。人悄悄，月依依，翠簾垂。故鄉何處是，忘了除非醉（其實醉了也未必能忘），「今年海角天涯，蕭蕭兩鬢生華」（雖老調，但抒情）。再一看作者，此乃李清照女士之絕唱也。

最近看了三毛小姐幾本散文，頗欣賞。其「背影」，「夢裡花落知多少」，淒神寒骨，醇魂動魄，絕佳。我又試寫了一篇散文，開頭一句為「傾接台灣友人長鴻，撫天風海潮，現滿紙望眼懷鄉，綿綿無已之情」被認為是一篇美文。足下又寫抒情散文否？多麼想看你膾炙人口的文章阿！你的生花妙筆，馳騁的情懷！

（相如1991.6.8.）

●

附：李清照 菩薩蠻

風柔日薄春猶早，夾衫乍著心情好。
睡起覺微寒，梅花鬢上殘。
故鄉何處是，忘了除非醉。