網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
大牌雲集卻票房黯淡的「鐵面人」:「烽火血淚美人恩」
2011/10/16 21:50:10瀏覽2530|回應0|推薦6

在一片舊題材再度搬上大銀幕風潮中,「3D劍客聯盟:雲端之戰
」雖然片名複雜,明眼人卻一看即知是大仲馬經典「三劍客」的
第N+N個版本,不過加了3D立體特效的噱頭。大仲馬固然是法國
作家,他的原著可還真受到英語影壇影人喜愛,早在默片時代的
好萊塢,就已被道格拉斯范朋克改編主演,大受歡迎,連小說完
結篇中最著名的一折-「鐵面人」都被一再翻拍。

記得在我開始沉迷於逛西門町看首輪電影的國中一年級,在元旦
後、春節前的冷檔,突然出了一則從片名、圖像到演員陣容都讓
人覺得老派得可以的廣告,雖引起我注意,卻完全沒令大多數的
觀眾感興趣,幾乎是無聲無息地上映,也很快就下片。如果不是
這幾年對小時候有點印象的影片廣告再次產生好奇、努力找片子
來看,我可能就與此片徹底失之交臂(其實,也不見得會是啥遺
憾)此片台灣片名叫「烽火血淚美人恩」,說真的,在1980年代
中期的台北市,實在不會有多少人想花錢看這樣片名的影片,它
的票房失利,片名取得不佳也該負點責任。

而片子本身是否拍得精彩出色、算是蒙塵珍珠?也完全不是。比
較驚人的是,它的英文片名「The 5th Musketeer」,一看就讓
人聯想到「三劍客」,果不其然,劇情也正與「三劍客」有關,
它基本上就是「鐵面人」的另一次改編,不過當年台灣片商根本
不提到這點,也刻意將大仲馬這三個字略過不表。這片在國外早
在6、7年前已上映,等終於來到台灣,喜愛「第一滴血」藍波或
「回到未來」米高福克斯的年輕影迷,自然興致缺缺,片子倒也
可稱為明星雲集,不但有兩屆奧斯卡影后奧莉薇亞黛哈佛蘭客串
、影帝雷克哈里遜與荷西法拉擔任重要配角、奧斯卡最佳影片「
戲王之王」的男主角康尼維爾德、洛伊與鮑布里吉父子等聯合主
演,最驚人的是掛頭牌的還是兩位愛神-「艾曼妞」施維亞克莉
絲桃、首代龐德女主角「第七號情報員」烏蘇拉安德絲,一部理
論上該以男性為主的影片,怎會排名上女人當家?這點倒是中文
片名才點出「美人」的重要性。

兩位性感豔星在片中分飾法皇路易十四的未婚妻與情婦,施維亞
穿上厚重的古裝、把自己包得緊緊飾演西班牙公主的時候,確實
貌美又有氣質,相當貴氣,可惜演技與不穿衣服的時候一樣糟,
而導演肯安納金雖拍過「最長的一日」之類的普級娛樂片,倒沒
在「烽火血淚美人恩」中浪費施維亞的玉體,安排了好幾場床戲
,不管是獻身給自己真正愛的路易十四雙胞胎兄弟菲利浦,或是
為救菲利浦色誘路易十四,都起碼露了兩點(甚至一動作太大、
不小心正面全裸的畫面也有一兩幕)。龐德女郎始祖烏蘇拉安德
絲也沒被比下去,哪怕她扮演的維利耶夫人,只抓住路易十四的
心,最後被頂替路易稱王的菲利浦放棄,成為情場上的敗將,她
的裸露尺度一點不比施維亞保守,床戲中三點全露,展現保養得
宜的體態。只是,當年台灣只有普級與限級兩種,兩位美人的裸
露當然是全被剪光光,觀眾看到的版本,乾淨到不能再乾淨(據
說美版DVD也是不脫不露的刪剪普級版,歐洲才有推出完整版)

我個人對此片最大的不滿,是男主角的選擇,竟是鮑布里吉,他
雖是演藝家庭出身,不管身高或長相都不如老弟傑夫或老爸洛伊
,年輕時固然還未發福,有點憨憨、老實的感覺,卻一來穿龍袍
也無皇帝樣,演劍客也不夠英挺威武,居然兩位王牌豔星為他爭
風吃醋,有夠沒說服力。撇開這點不論,他倒還兩個角色都演得
算稱職,當年的特效在處理雙胞胎劍鬥對決時,也未露出太大破
綻。至於幾位老牌巨星,受限戲份,表現也只能一般,只有康尼
維爾德演達太安稍有些表現空間。洛伊布里吉應該是與兒子長得
太不像,所以扮菲利浦的師父而不是親爹,沒讓人覺得太違和。

此片大反派-路易十四寵臣福夸,是當年在台還沒太多人認識的
伊恩麥克山,他雖演出作品已經很多,國際知名度並不算高,直
到7、8年前在HBO影集「化外國度」扮演反派大獲好評、拿下金
球獎才成為國際明星,最近一部大片是「神鬼奇航:幽靈海」,
他飾演海盜頭「黑鬍子」。「烽火血淚美人恩」中的伊恩,還真
的好年輕,妙的是他拍這片曾小小出了點風頭,因為據傳他和施
維亞擦出愛的火花,但他當時已有妻兒,算是外遇的關係,兩人
在片中倒是從頭敵對到尾,也沒有太親熱的對手戲。

憑良心說,「烽火血淚美人恩」並不是拍得太出色,無怪乎台北
市上映時,新聲戲院與忠孝戲院都只演3天、火速下片,東南亞
勉強又多撐了兩天,也不得不換片接檔,連再撐兩天到周六(那
時新片大都周六首映)換片也沒辦法,寶獅亦撐完一周就下片。
不過,這片也還不太冗長沉悶,拿來殺殺時間也還算過得去。尷
尬的是,在片子殺青後、正式上映前,英國ITC已出了由李查張
伯倫主演的「鐵面人」電視電影,評價還頗突出,台灣也曾在戲
院放映,或許是不願直接相形見絀,「烽火血淚美人恩」在世界
各地都延後好一陣子推出,也在各國票房都吃了大敗仗。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=dicksu0532&aid=5745968