字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2015/08/06 00:17:44瀏覽6841｜回應1｜推薦12 | |
以往美商8大有所謂的「4大禁片」，指的是同一公司有4部大卡司、高知名度的禁演電影，包括馬龍白蘭度「巴黎最後探戈」、華倫比提「烽火赤焰萬里情」、珍芳達與強沃特的「歸返家園」和黛安基頓「尋找顧巴先生」，曾經好幾次送去重檢，都沒有辦法過關。
「巴黎最後探戈」當年被視為大明星拍A片，其實尺度與導演貝托魯奇日後拍的「巴黎初體驗」簡直是天壤之別，不過台灣以往的電檢單位對「性」與「裸露」最忌諱，加上片子裡對於人的生活充滿灰暗悲觀，遭禁多年毫不令人意外。「烽火赤焰萬里情」讓自導自演的華倫比提拿走了一座小金人，肯定的卻是他執導功力，片子根據史實改編，描述左傾記者特地到俄國尋找美夢，最後卻潦倒而死，嚴格來說是部反共電影，照理不僅不該被禁，還應該在各級機關學校廣為播映，偏偏片子長達3小時，前一半男主角都懷抱著共產主義美夢，令電檢單位還是覺得不妥。
一定有人覺得很奇怪，為何曾獲奧斯卡最佳影片也在台禁演多年的「午夜牛郎」不被列入天王禁片？明明該片也是跟這禁片4大天王在台由同一家影片公司發行，然而「午夜牛郎」在台灣電檢正式成為3級制、開放限制級可以允許女性露兩點及男女背面不渲染色情的全裸後，率先脫離禁片行列。
片商安排上映時，全台正籠罩在另外一部等於變相開禁的奧斯卡強片「末代皇帝」風暴中（早先在大陸實景拍攝電影一律不准在台上演），談不上賣座突出。
不過該公司受到鼓舞，再度把「4大天王」輪番重檢，問題最小的當然是「烽火赤焰萬里情」，不但通過還拿到「普遍級」，「巴黎最後探戈」自然是限制級且還需要再修剪，兩部片畢竟被禁多年，終於在台上映後的票房只能用「慘不忍睹」形容。
「歸返家園」（當年送檢片名是「返鄉」）在3級制前已被禁3次，3級制之後又被禁演2次，理由都是散播消極反戰意識而「違背國家政策或政府法令」，最後十分詭異地突然在台解禁，於民國90年3月1日晚上9點衛視西片台「奧斯卡作品展」首播，儘管是剪掉裸露鏡頭後的不完整版，但之前被禁演的電影在電視台申請播出也會被打回票，可是先有保羅紐曼「出埃及記」在民國79年開禁在電視首播，「歸返家園」獲准亮相也就不太奇怪。
最命運多舛的當屬「尋找顧巴先生」（送檢片名叫「尋人記」），黛安基頓演一位晚上到處釣男人的特殊教育老師，最終碰上變態遭到不幸。不管怎麼送，都被嫌妨害善良風俗而禁演。詭異的是據說描述尺度比影片更大膽的原著小說卻可以上市—皇冠出版社「當代名著」系列在1980年代中期已經取名為「春閨怨」，在各大書店、圖書館或租書城都可看到，電影版那時還在爭取與台灣觀眾見面的機會呢！
兩部都曾來台灣拍攝的好萊塢電影「聖保羅砲艇」跟「飛越北京」，來拍沒問題，拍完後想上映卻都被找出毛病(前者是「辱華」，後者是「有匪首的肖像與文物」—片子本身明明對大陸的統治階層並沒什麼正面描述........)「聖保羅砲艇」是台灣首度有正當紅的好萊塢天王來拍片，史提夫麥昆那時風靡全球，身價和保羅紐曼並列男星第一，但他卻只入圍了一次奧斯卡，就是靠這部「聖保羅砲艇」。當年除女主角甘蒂絲柏根與日後轉型為奧斯卡大導演又靠「侏羅紀公園」被一群小影迷認識的李察艾登保祿也在台灣有不少戲份外，還是新人的秦沛與尚是童星的巴戈都有機會亮相，等到片子終於在台灣解禁上演，前者都已經快轉型為「中生」，後者也已經長大成為綜藝節目紅牌主持人。
「聖保羅砲艇」導演勞勃懷斯曾經兩獲奧斯卡最佳導演，卻跟台灣電檢單位很沒緣份，他的首部金獎大片「西城故事」被委員們擔心教壞囝仔也學主角混幫派，下了一紙禁令。正揚威影壇的勞勃一心想拍大片「聖保羅砲艇」，然而成本高、籌備不易，為了維持跟福斯公司的關係，決定先拍部小片，結果這部小片「真善美」竟然賣翻全世界，讓他又拿了第2座奧斯卡最佳導演獎，這下子福斯也沒辦法不讓他拍「聖保羅砲艇」，美國影評挺捧場，他又提名奧斯卡，雖未得獎，片子票房卻不壞，使得美商公司還是一直想讓此片開禁，直到想方設法皆不成功才放棄。
於是片子被華商公司買走，擺明為求開禁剪片無妨，新聞局也就不客氣地大動手腳，原長3小時的電影，台灣公映版加上清場時間才在2小時20分之內，華商公司大張旗鼓排在全年最黃金的春節檔，準備大賺一票，哪知年輕觀眾完全沒興趣在歡樂的年節看一部氣氛悲壯的老片(哪怕在台灣是第一次上演)，在當時賀歲外片票房差點要敬陪末座，死得非常難看。
有了「聖保羅砲艇」血淋淋例子，福斯另一部來台灣拍攝、由奧斯卡影帝葛雷哥萊畢克主演的影片，雖然還是申請重檢獲一刀未剪普級過關，僅被要求把片名從流傳多年的「主席」改成「飛越北京」，精明地擺在11下旬冷檔，戲院家數亦不多，果真票房冷冷清清，很快就下片。
「聖保羅砲艇」與「飛越北京」各自在台灣被禁演了17年與19年，新一代觀眾根本不熟悉而不想看，但並非每部遭禁後解禁的片在台都會票房悽慘。之前提過的「西城故事」，雖然在台也過了10年才解禁，不但被排在暑期大檔，在西門町國賓戲院連上一個多月，賣座鼎盛，還排進當年年度外片票房Top 10之內呢。
|
|
| ( 休閒生活｜影視戲劇 ) |
