只是做了平常很少做的事情，在他人眼裡就成了不正常嗎？
或許，是我變了，改變到他人都覺得我變太多。

這幾個禮拜，我的書櫃頓時間新增不少書籍，
幾乎快要到堆在地上積灰塵狀態，
而每買一本書，心痛的只有荷包，心中總是洋溢著滿足，
書後的感想心得，回味無窮裡有著很深的感觸，豈能用金錢來衡量。
幾天下來的敗家次數，身邊的人開始搖頭嘆氣著。

昨天學校的書展是最後期限，許多的英文原書籍聚集在圖書館內，
一本本膾炙人口的文學，幾本為眾人皆知，而幾本卻在暗處等待他的伯樂。

英文這門科一直是我最頭痛，以前的我對他不太好，總是唾棄並排斥著，
現在換他報復著我，一堆堆的字母方塊壓著我，似乎手上還有條皮鞭，
站在我背上用那高亢的聲音嘲笑，文法、介係詞也一同攪和，好一個「八國聯軍」，
逼我簽下合約：「買一本書回家寫心得」，而我這敗戰國在條約下不斷尋找著，
小王子、綠野仙蹤、夏綠蒂的網、歌劇魅影......許多你想得到的原文書幾乎都有，
難易也任君挑選，但我這程度只有「How are you?」的等級，
若叫我看厚厚且單字很多的，可憐的書只能來做壓花工具了。

班導的主修就是英文，通常班導班會在意他所帶的班級，尤其是他所教的那門科，
我在那隨意瀏覽，試著找出真的「有興趣」的類書。
而我選書首先看兩方面：封面及書名，
就像對人的第一印象，你我都摸不透，只好藉由視覺暫時劃定，
許多書名，熟悉卻陌生，往往藉由封面的圖才了解故事意思，
而我們的翻譯真的翻的很美，有誰會猜到「Anne Green of Gables」就是「清秀佳人」
若是我照字面翻就是「安妮的綠牆」，因為我不是翻譯員，所以翻的很通俗且白話。

循完一圈，有一本一直吸引著我的目光，那簡單的封面，攙著如星星光芒的亮點，

「The Magic Faraway Tree」一顆遙遠的魔法樹，問著身旁的老師，
老師卻說不曉得，「是新書」我拿著這本問坐那的出版社，一本青年階段喜愛的小說，
故事是說四個小孩尋找著神秘的世界(總感覺有點「納尼亞傳說」的意境)，
翻開看著第一頁，連我這英文白癡有九成看的懂，我想就是他了。
不過價錢倒有點心痛，跟這裡的書籍比，是貴，
但與坊間賣的相比，算是難得的數字，最後我忍受著那瞬間的痛處，
翻著皮夾裡的零星，居然只差那十塊錢，十塊錢呀十塊錢，感謝朋友大力借助，
這本書，不但花了我要看醫生的費用，還有我的午晚餐費，以及簽下十元的借據，
很大的代價，默哀錢包三分鐘後，陶醉的眼神出現在座位上，
第一次買將近兩百頁的英文小說，倘若全部讀完，
一定收獲許多，至少會有那份成就感。

回家後，用很興奮的心情想與我妹分享，
『妹，妳看我買了這本書耶』我高舉著今日戰利品，
「姊妳又買書攸！你知道你最近買很多耶」
『會嗎？』我掐手指頭盤算，
『檞寄生、暖暖、亦恕與珂雪、夜玫瑰，加今天的，也才五本呀！』
她似乎不能理解我最近的所作所為，畢竟我以前是極厭惡看小說的，
原因就是：字太多，看了就頭暈。
「吼！錢那麼多都不分我，死有錢」一付抱怨加感嘆。

並不是我很有錢，相反的我倒是常常一餐有一餐沒的亂吃，
才有今日這點閒錢給我揮霍。她說我瘋了，瘋了才會對書那麼著迷，
朋友說我太誇張了，幾天下來不知支付多少的儲蓄，
我對「我自己」說我沒理性，另一個「自己」說我沒有文學氣質，
這一點也捨不能嗎？複雜紛爭歸給「矛盾」，有些是該節制，有些是該付出，
我買的書籍與他人分享，別人私藏的也給我觀覽，
這樣的文化交流，不但與朋友增進友誼，也可以分享更多美好的事物，
因此，這樣的我一點也不瘋狂，只是做了以前沒做過的事情。

新年快到了，要是明年寒假時看完這本英文小說，
我對英文之間的隔閡也會縮小吧？