「總統府」三個字

　　「總統府」這三個字，既是一個機關名稱，也是一棟建築物。

　　眾所皆知，這棟建築物是日據時期的「總督府」。民國34年5月31日美軍大舉轟炸台北市，總督府正面偏左的辦公室，被炸了一個大洞；北面的辦公室也有若干損傷；再者，正大門迎賓車亭也被震斜；而且內部還發生火災，據說延燒3天才熄滅。

　　民國36年7月，台灣省建設廳決定修復「總督府」，歷經一年半，才告完成。當時，適逢先總統　蔣公60大壽，便把這棟大樓稱為「介壽館」，並用大理石板刻製「介壽館」三個字，嵌於「車亭」上方。民國39年，這棟大樓決定作為總統辦公處所，於是請人打造「總統府」三個字的匾額，懸掛在正大門的門楣上。

　　這塊匾額長4.66公尺、寬1.66公尺、厚10公分，重70多公斤。根據前總統府上校參謀連一周先生的查訪，這塊匾額的墨寶出自陸友亮先生（註一）手筆，材料則精選上等檜木，雋刻者是台北萬華「常磨畫房」的老闆－劉萬來先生，劉老闆為了製作這塊匾額，耗費一個月時間，是一般匾額的4倍；懸掛時，更動用了10名人力，才安置完成。

　　民國95年，總統府決定卸下「介壽館」三個字的大理石，交由國史館典藏；另商請中研院院士陳奇祿先生書寫「總統府」三個字（註二），並刻在大理石上，嵌在原處；另外，陸友亮先生所寫的「總統府」匾額，也不知何故被卸了下來。

　　這棟大樓原有總統府、國安會及國防部三個機關合署辦公，為了避免語意含混，我們都說：「介壽館有三個機關」，而不說：「總統府有三個機關」。所以，當時「介壽館」三個字有實際作用。如今，國防部已搬離「介壽館」，又為了「彰顯憲政上的意義」（註三），以「總統府」三個字取代「介壽館」，並無不妥。只是「總統府」三個字嵌於車亭上方，太不明顯，沒有特別注意，不知何字？不如將陳奇祿先生的墨寶，依然作成匾額，懸掛在門楣上，讓所有從正大門進入總統府的人，得以欣賞魏碑大師－陳奇祿先生的書法。

附記：民國79年，李前總統接見全國兒童代表，有一位小朋友當著總統說：「進門時看到總統府三個字，發現總統兩字寫錯了。」總統當場錯愕，並請幕僚查查看。後來在某個會議中，長官提及此事，與會者都不知錯在那裡？本人解釋說：小朋友說的是標準字，我們「總統府」匾額是書法字。正體字的「總」字，右上角是一個「囪」字，裡面是兩撇一捺，而不是「夕」字；標準字的「統」字，右邊的「充」是5劃，而不是6劃。說明完畢，大家對我刮目相看！

註一：陸友亮先生，原是先總統　蔣公的代筆，寫了一手好字，大家都稱呼他「陸參議」，已亡故多年。本人來總統府任職時，陸先生已退休，但仍住在總統府單身宿舍，我與他同宿舍多年，偶而會與他交談，但想求得他的墨寶，卻是難上加難。

註二：總統府公共事務室於95年3月25日就此事發布新聞稿，另中國時報97年11月2日也有相關的報導。

註三：語出95年3月25日總統府新聞稿。