Cindy手上的其中一個案子是比較四個國家的產物保險業。其中一個國家是日本。Cindy透過管道找到一位資深的日本方面的產業界資深人士。這位老人家很熱心的提供Cindy許多書面資料和自己以前對日本方面的研究著作。

　　老人家提供的資料當然都是紙本資料，厚厚的一大疊影印資料和三本著作，堆疊起來的高度不輸一本康熙大辭典。Cindy心想，這些資料需要花費許多時間解讀、打字、彙整與分析。專案的經費控管已經超出預期，達到八成多的毛利目標了，日本這些資料應該可委外整理吧，因為Cindy早已經分身乏術了。

　　Cindy由於身兼數職，已經向總經理反映多次忙不過來了，但是總經理每次都跟說「只要怎樣怎樣......一下子就好」，Cindy心想，哪來那麼多一下子呢？

　　日本的資料一大疊，光看完都需要兩三天，怎麼可能「一下子」就把報告整理出來？可是要給客戶的資料的預定時間就快到了，而Cindy還有一堆事情等著忙，再加上日本的資料，即使幾天幾夜不睡覺，也忙不完的。總經理說得「一下子就好」，根本是天方夜譚。

　　Cindy於是再度跟總經理反映，日本方面的資料真的無暇整理，既然「一下子就好」，可否商請企畫二部的經理調一個研究員來借用。Cindy心想，每次總經理都說公司的研究員是同業產值最高的，效率如何迅速的，讓新來的Cindy都懷疑起自己是否效率不彰。

　　二部經理找了一個女生研究員來幫忙，Cindy跟那位研究員說這些東西隔天中午要，並把報告範本給她看，請她幫忙整理，而且跟她說總經理說這些應該「一下子就好」。那位研究員當下拋出一句話「怎麼可能」，Cindy請她盡力而為。

　　然後，隔天早上那位女生10點多才進辦公室，中午交差時間到了，Cindy問她報告做好了沒？結果，這位研究員「原封不動」把資料還給Cindy。

　　這件事情讓Cindy對她很佩服，如果是自己，當被交付這件任務時，大概會熬整個晚上沒睡覺，邊罵邊完成，不管做多少，中午會把東西交出來，即使沒全完成，也應該有報告出來，但是心裡鐵定很不甘願，很抱怨。結果，這位七年級的女生，連一個字都沒動。

　　五年級生的Cindy著實佩服這位聰明的七年級女生，因為她知道根本不可能隔天中午完成，而且她知道如果她寫一個字，整個差事她就必須負責完成......Cindy後來轉問企畫二部的經理，這件事情她預估多少時間，那位經理回說兩三天吧。事實上，整件事情都在Cindy的掌握之中，她只是繞一圈來證明總經理的「一下就好」的長度是多少？

　　Cindy把整樁事情跟總經理報告，然後告訴總經理，準備委外把這個報告彙整的差事完成。總經理居然說，「我們公司是一小時100元......」這讓Cindy很驚訝，這是報告整理，要分析日本大產業的通路、產業、價格、消費者、行銷......不是打字工讀，更何況資料量龐大呢。

　　「一下子就好」，原來不是五分鐘、十分鐘，而可能是兩天、三天的時間呢！

　　Cindy當下明白，總經理每次都對Cindy說「一下子就好」，本意其實就是要Cindy自己做，因為只要Cindy自己攬下來，那完全不會多花一毛錢的，可是如果委外，總經理的荷包可是「一下子」就少了幾千元哩！