彼說長  此說短  不關己 莫閒管

別人的說長道短，如與自己無關，就不要去多管。

Some like to talk about the good points of others, while some like to talk about the faults of others. If it is none of my business, I will not get involved.

 (果立注: 凡於公益無關的事，「多一事，不如少一事。少一事，不如無事。」)

見人善  即思齊  縱去遠 以漸躋

見到別人行善，要馬上想到向他們看齊。即使現在跟他們相距還差的很遠，我已經開始慢慢的跟上了 。

When I see others do good deeds, I must think about following their example. Even though my own achievements are still far behind those of others, I am getting closer.

(果立注: 學習「弟子規」也是見賢思齊的一種方式。若能落實於日常生活中，便是王陽明先生所說的「知行合一」了。)

見人惡  即內省  有則改 無加警

見到別人造惡，自己要即時反省。如果我犯有同樣的過失，要馬上把它改正。如果沒有，我要更加以警惕自己不要去犯。

When I see others do wrong, I must immediately reflect upon myself. If I have made the same mistake, I will correct it. If not, I will take extra care to not make the same mistake.

(果立注:人非聖賢，誰能無過。把他人的過失作為警惕，盡力做到「不貳過」，就算滿意了。)