見未真  勿輕言  知未的 勿輕傳

如果不是自己親眼所見，不要輕易的去告訴別人。 尚未肯定過的事，不要輕易的傳說給別人聽。

What I have not seen with my own eyes, I will not readily tell to others. What I do not know for sure, I will not easily pass on to others.

(果立注: 若不能確認為事實，便不轉傳，謠言便止於智者。現在網路上偽造的消息太多。倘引述可信賴的知名媒體，負責任的做法是提供消息來源的聯結。)

事非宜  勿輕諾  苟輕諾 進退錯

如果不是件好事，不要輕易的承諾，不然無論我做還是不做，我都錯了。

If I am asked to do something that is inappropriate or bad, I must not agree to it. If I do, I will be doubly wrong.

(果立注:心中只要有一絲絲疑慮，便不要輕易許諾。以免日後進退兩難。)

凡道字  重且舒  勿急疾 勿模糊

只要說話，就該有重點，要說的舒暢，不要說的太快，也不要說的模糊不清。

I must speak clearly and to the point. I must not talk too fast or mumble.

(果立注: 說話時要能掌握重點、言詞清楚、不急不徐。論語有云: 「一言而興邦，一言而喪邦」。孔子的學生子貢以言語才能聞名。當齊國攻打魯國時，孔子派子貢出馬救魯。結果子貢一出，以三寸不爛之舌，存魯、亂齊、破吳、強晉、霸越。)