網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
台灣人懶得提的十件事
2012/11/24 05:38:20瀏覽5373|回應8|推薦60

十來年前﹐匹茲堡的公眾電視臺午夜結束節目時﹐總會播放一首歌曲「凡事往好處看」(Always look on the bright side of life)。一面播放歌曲﹐一面螢幕上就出現飛碟用死光毀滅匹茲堡城的畫面。等到全城都被毀滅得差不多了﹐歌者仍然在重複﹕「儘管人生都不如意﹐你我凡事往好處看﹗」

這首歌是英國的喜劇劇團蒙迪佩登(Monty Python)演出「阿B正傳」(Life of Brian)的主題曲﹐原意應該是為了搞笑﹐歌有點單調﹐卻意外成為英國人普遍喜愛的經典歌曲之一。二零一二年倫敦奧運閉幕的節目裡也唱這條歌﹐或許因為它很能反映英國人的民族性堅忍的一面。

其實台灣人同樣具備堅忍的性格﹐所以才會有「愛拼才會贏」這樣的流行歌曲。但不知從何時起﹐大眾媒體都喜歡繪聲繪影﹑只看事情灰暗的一面﹐尤其是政治和經濟簡直一片愁雲慘霧﹐主政者也被批評得一無是處。

事情真有那麼糟嗎﹖「凡事往好處看」﹐我隨便想想﹐就可以列舉出台灣人都知道但懶得提的十件事來﹕

第一﹕威權時代結束後﹐李﹑陳﹑馬三位總統都沒有蓄意搞獨裁。你看埃及民選的總統﹐才上臺沒多久就想大權獨攬﹐搞不好又成為新的獨裁者。什麼阿拉伯之春﹐春天剛降臨就入深秋。比較起來台灣確實好太多﹐沒有一位總統賴著不肯下臺﹐奠定民主的傳統。

第二﹕李﹑陳﹑馬三位總統都不好色﹐而且既不愛女色也不愛男色﹐所以台灣政壇至少沒有太不像樣的性醜聞﹐比歐美日俄許多國家都強。

第三﹕現任總統廉潔自持。不論怎麼說﹐總統從貪腐轉到廉潔﹐至少改變的方向是正確的。

第四﹕不像許多國家﹐因為經濟搞不好民怨無處發洩就不斷更換政府﹐換來換去弄到後來誰也不必負任何責任﹐搞得經濟每下越況﹐展望未來毫無希望。台灣至少政局還算穩定﹐經濟雖不好但比上不足比下有餘。

第五﹕保釣空談了多少年﹐今年居然稍有起色。大陸的海政船經常到釣魚台水域巡邏﹐台灣也萬船齊發予日本以顏色。

前五條是關於政治。下兩條是關於媒體。

第六﹕媒體至少在翻譯方面非常具有創意。 Bumbler原意接近「老好人」﹐翻譯成「笨蛋」令人驚艷而嘆服﹗因為總統太廉潔﹐居然有媒體批評他把薪金都儲存起來也算貪污﹐雖然匪夷所思﹐也是一種創意批評的表現。

第七﹕關雲長兵敗走麥城﹐黎智英揮淚歸香港。外資(港資)無法繼續控制台灣媒體﹐煽色腥的蘋果終於有改變的可能﹐也算台灣媒體的慘勝。

但是最要緊是下面兩條﹐這是我真正想強調的﹕

第八﹕台灣的小資企業普遍有創意﹐無論烘烤麵包﹑製作輪椅﹑穿衣﹑吃飯﹐都肯用心﹐因此服務業有傑出的表現。有創意而用心的服務﹐是台灣小資企業的特色。

第九﹕台灣有全世界功能最強大的連鎖便利商店。在便利商店裡你可以喝咖啡﹑買早中晚餐宵夜加水果﹑購年貨﹑買捷運火車高鐵飛機票﹑繳稅﹑複印文件﹑傳真﹑買書﹑送貨收貨﹑甚至上網等﹐就差不能住宿。

我可以大膽預測﹐將來能夠提供給老年人合理價廉的居家照顧服務的﹐正是這些功能強大﹑又有創意而且服務用心的連鎖便利商店﹗大部分的居家照顧服務其實重點不全在醫療﹐這是距離最近的便利商店店很容易可以提供的。這就節省了設立非營利性居家照顧服務系統的龐大費用。連鎖便利商店能夠提供居家照顧服務﹐全世界都會羨慕驚嘆。

第十﹕台灣是觀光勝地和老年人退休的福地﹐僑胞都想回台長住﹗




注﹕有的網友誤以為「老好人」是捧馬英九﹐其實不是的。請看「天地有政氣」的解說﹗「老好人」也可稱為「爛好人」﹐因為他設法討好所有的人﹐結果適得其反﹐但是老好人並不笨。我相信這最接近「經濟學人」說Ma the bumbler的意思。

(原載2012年12月5日聯副及2013年2月5日世界日報副刊﹐並入選隱地主編九歌版101年散文選。世副網路版點閱超過兩萬次﹐按讚上百次﹐列入世副熱門文章。節本刊載於2012年12月2日世界日報時事論壇。歡迎轉載﹐不需徵求我的同意﹐也不必說愛台灣。)

( 時事評論社會萬象 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=changsk&aid=7069983

 回應文章

張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
分析得好﹗尤其遊歷各地﹐想著有高山深谷的美麗寶地真是觀光好地方...
2012/12/04 08:31
.
張系國(changsk) 於 2013-02-13 17:58 回覆:
是啊﹗

mooto
等級:8
留言加入好友
同意
2012/11/29 11:23
台灣是個讓人羨慕的地方,如果不好好愛護惜福,讓人心焦!

寶馬
等級:6
留言加入好友
应该再加一件
2012/11/28 08:37
到地方几关洽公,和办事员平起平坐。走遍世界,只此一家,别无分号。
張系國(changsk) 於 2012-11-30 09:24 回覆:
同意﹗

sunpower
等級:5
留言加入好友
Bumbler原意接近「老好人」﹐這翻譯 更令人 驚豔
2012/11/27 14:28
Bumbler原意接近「老好人」﹐翻譯成「笨蛋」令人...
張系國(changsk) 於 2012-11-30 09:26 回覆:
請見註釋。

田英奇
等級:8
留言加入好友
7-11治國
2012/11/27 11:52

台灣的便利商店,實不愧便利二字,只要樓下有一家便利店,任何人都可以當宅男宅女,享受自己的快樂小世界。其實張博士沒提到的,還有台灣的網路極端自由,價錢也還算公道,網路無所不能,連轉帳、買書(就到樓下便利店去拿),交友都行,連兒童不宜觀看也通通解決,別看這沒什麼,台灣幾乎每個角落都辦得到,就沒幾個國家行。

有時想想,政府整天烏七八糟,又沒效率,我們人民頭家乾脆把政府BOT給便利超商好了,他什麼事都能辦到好,簡單又有效率,還24小時服務,哪個政府也不比這個強!

田英奇

張系國(changsk) 於 2012-11-30 09:31 回覆:
如果便利商店再能提供居家照顧服務包括代買菜﹑代拿藥﹑差遣護士打針﹑差遣清潔
員打掃﹐這就成了全能便利商店。

秋濃
等級:8
留言加入好友
火大
2012/11/25 23:52

扁刪除馬回復


7萬人雙戶頭領18趴


安歐門
等級:8
留言加入好友
看來
2012/11/25 02:44

丈母娘看女婿,

你已經具備歸國的充分條件。


沙塵人間滌心垢.虛擬世界洗真情.


blue phoenix和新冠同行的旅行
等級:8
留言加入好友
凡事往好處看
2012/11/24 08:40
於我心有戚戚焉
blue phoenix