網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
從“將軍之夜”看江國慶案
2011/02/08 15:34:15瀏覽4274|回應45|推薦108

家“恩”難以“家 ”

十五年前,江國慶被控姦殺女童,明正典刑,槍決以彰公義。十五年後,江案重啟調查,終獲平反,三軍統帥春節前夕,親自登門道歉,以彰公義。江父生前四處奔波,期盼多年的浩蕩“國恩”,江母一時難以承受,而拒絕“家慶”。

江案讓老爹想起一部電影,“將軍之夜”(The Night of the Generals)。這部1967年由彼得奧圖和奧瑪雪瑞夫兩大影帝主演的電影,是以1942年,德軍占領下的波蘭,一名妓女遭殘酷肢解的命案展開序幕。那一夜,目擊證人正巧看到兇手穿著繡有紅色條紋的軍褲。當時,只有德國星星級的軍官才有資格穿這種款式的軍褲。而命案發生的華沙地區,僅有三位將軍。開頭的一幕是奧瑪雪瑞夫飾演的德國軍事檢察官,對著嚇呆了的目擊證人,瞪大著眼睛,豪氣干雲地說了一句“Justice is blind. ”。意思是說,上至達官貴人,下至販夫走卒,即使動搖國本,也要追查到底。

不長眼睛的公義 

不錯,兇手正是其中一位戰功彪炳,但心理變態的德國將軍。這種角色,在60年代,除了彼得奧圖外,不作第二人想。兩年後,德國已敗象叢生,一群軍官密謀刺殺希特勒,然後與盟軍議和。這時在法國巴黎又發生了一件妓女被殘酷謀殺的案子。次日,當謀刺希特勒行動正在德國本土進行時,奧瑪雪瑞夫也正在另一端的法國巴黎與彼德奧圖攤牌,企圖以謀殺罪名拘捕他。結果反被控參與“叛國”行動,當場被彼得奧圖一槍擊斃。的確,“Justice is blind. ”,公義是不長眼睛的。奧瑪雪瑞夫用他的生命,作了最佳的見證。

老爹對這部電影印象深刻,是因為年少的我,看到電影告示上的“將軍”彼得奧圖,就期盼著如“阿拉伯勞倫斯”般的偉大戰爭場面。無奈乾坐了兩個小時,只看到“齊瓦哥醫生”,在兵荒馬亂中,猛扯“阿拉伯勞倫斯”的後腿。試圖幫戰敗國社會中最底層的妓女,討回公義。荒天下之大謬,滑天下之大稽。德軍槍下上千萬的亡魂,有大學教授,老弱婦孺,平民百姓。要討公義,恐怕也輪不到妓女來搶頭香吧。

當奧瑪雪瑞夫被槍決的一刻,真是大快人心。讓戰爭的回歸戰爭吧!戰爭,那有不死人的!死一百萬人,和死一百萬零一人有差別嗎?畢竟觀眾是花錢來看大將軍帶兵打仗的,不是來看大將軍姦殺妓女而受審的。

相對之下,我們國軍辦案人員,就頗能掌握上意,體恤民意,另外還具備多年來內鬥內行,外鬥外行的專業技能。當年,抓匪諜難,但“造”匪諜,就相對容易。前一陣子孫立人將軍的平反案,不就是國軍代表作之一。限期辦案難,但限期“作案”,就相對容易。捏造一個殺人犯江國慶,明正典刑,大快人心,事後還論公行賞,升官發財,豈不皆大歡喜。至於江國慶的冤魂,套句當時國防部長蔣仲苓的名言,“哪個地方不死人”!誰叫“Justice is blind. ”,公義是不長眼睛的呢!畢竟人民愛看的是軍人保家衛國的“英烈千秋”,而不是士兵姦殺女童案的歹戲拖棚。

如今,在軍中的檔案櫃里坐了十五年黑牢的公義,終於重見天日了。真正兇手還未伏法,軍中又平添了好幾位共同“作案”的兇手。江家這份公義,後續還有冗長的司法作業,案外案的調查,失職人員的懲處,外加全民買單的冤獄賠償,國家賠償。身為中華民國國民的老爹,內心的沉痛,又豈是馬總統一句道歉,所能平復的?

不公不義,國之妖孽

過年期間,又把“將軍之夜”重看一遍,相隔四十年,老爹才充分體會到導演的功力。整部片子其實是在暗諷二次大戰期間的德國。1942年,德軍摧枯拉朽,席卷全歐時,可曾有任何一位像奧馬雪瑞夫一樣的軍官,質問元首,屠殺猶太人的正當性?1944年,德軍已日薄西山,幾位將領(包括沙漠之狐隆美爾)漸有危機意識,但阿湯哥謀刺殺希特勒(註)的“不可能的任務”,終就還是因曲高合寡而功敗垂成。

如果,1942年的德國多幾位奧瑪雪瑞夫,也許荷蘭的安妮(註)就不用躲在黑暗的密室,在恐懼與屈辱中寫日記。如果,1944年的德國多幾位像阿湯哥的軍官,也許美國的湯姆漢克就不用賠上自己的生命,去搶救雷恩家僅存的獨子。更多的也許...也許德國可免於戰後從廢墟中重建,也許東歐可免於被關入鐵幕,也許成千上萬的家庭,夜里不用留一盞燈給戰場上尚未返家的親人。國之將亡,必有妖孽。不公不義,正是國之妖孽。二次大戰的德國如是,今日的埃及亦如是。

漫天炮火遮蓋不了人民的聲音 

同樣的,如果十五年前,國防部將女童案,發回更審時,有一位像奧瑪雪瑞夫這樣的軍官介入,也許江國慶能躲過密室里的刑求。又如果我們的御史大人能即時加把勁,也許江父不用帶著愛兒的血書,四處奔走陳情,昭雪沉冤,最後還賠上了自己的生命。公義畢竟是來了,但它遲來了十五年。對於這輛終於靠站停車的公義列車,即使開車門的是貴為三軍統帥的馬總統,江母還是遲疑了。她真正企盼的不過是和尋常百姓一樣,希望下車的是她那對含冤莫白的丈夫和孩子,全家能趕在寒冬歲晚,圍爐夜話,如此而已吧!

對那些善於長袖善舞的達官貴人們,公義或許是可蒙蔽的,但他們輕忽了,公義還有一雙耳朵,它聽的到人民最底層的呼喚。妮可基嫚曾演過一部不起眼的片子,“Interpreter”,不過這部不起眼的片子,卻有著一段耀眼的臺詞.....

     漫天炮火遮蓋了人民的聲音
    但人民的聲音卻是神奇的
       即使它被遮蓋,依然聽的清晰,
                             即使它不是吶喊,而僅是低聲的輕喚。                           
                              千軍萬馬,依然掩蓋不了,                       
         那追求公理正義的呼喚。

江家夜里的那盞燈,也許是到了該關的時候!但總統府前的那盞,還是讓它留著吧!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 註阿湯哥:Tom Cruise 主演過一部電影Valkyrie,扮演刺殺希特勒的德國軍官von Stauffenberg

安妮的日記:二次世界大戰中,安妮和家人為逃離納粹的恐怖統治和追殺,隱身在荷蘭阿姆斯特丹的一間倉庫裡,兩年多來過著幾乎足不出戶的藏匿生活,安妮寫下在密室裡所發生的點點滴滴,儘管生活充滿恐懼,安妮卻從不感到絕望,她總是能夠懷抱著希望,靜靜等待著重獲自由的那一天。http://blog.udn.com/Amberi/4179698

" 我希望我死後,仍能繼續活著。"     安妮純熟的文字以及樂觀的精神是留給世人的最大遺產...

Justice is blind.
叛國乎,謀殺乎?
嫁禍給小兵:你能證明什麼?別忘了我是將軍。戰爭哪有不死人的?
( 時事評論政治 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=burtpeng&aid=4864858

 回應文章 頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

溫哥華 千里傳音
等級:8
留言加入好友
公義再現
2011/02/12 02:13
此篇嘔心瀝血大作,上擂台!
上看 5000 瀏覽!其中ㄚ篤包下 1000。
祈願 江國慶案是中華民國在台灣 (名真長) 最後一件冤案!
Victor 

[溫哥華 千里傳音]
[AVの館:電老大]
史爹(burtpeng) 於 2011-02-12 04:37 回覆:
公義再見,公義再陷。

孫立人的粉絲
等級:8
留言加入好友
旁徵博引
2011/02/12 01:28
受益良多!
讓英雄蒙塵,日後就不易有英雄!
史爹(burtpeng) 於 2011-02-12 04:39 回覆:
不敢,另一個角度而已。不學無術,電影看得多吧。

東村James
等級:8
留言加入好友
上看 3000
2011/02/11 23:36

恭喜才子上擂台﹗

上看 3000﹐ 彌補一下股市。½Ö²z§A

史爹(burtpeng) 於 2011-02-12 04:40 回覆:
慟,痛,謝知遇之恩!聊補創傷。

阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
經典~~
2011/02/11 18:05

      漫天炮火遮蓋了人民的聲音
        但人民的聲音卻是神奇的
     即使它被遮蓋,依然聽的清晰,
即使它不是吶喊,而僅是低聲的輕喚。                           
         千軍萬馬,依然掩蓋不了,                       
         那追求公理正義的呼喚。

史爹(burtpeng) 於 2011-02-12 04:44 回覆:
鍾哥,顧店要緊啦!還跑來“經典”幹嘛!看了兩個小時的“尼可雞嫚”,包的跟粽子一樣,就撈到結尾的這段話。

賈媽
等級:8
留言加入好友
沉重 ...
2011/02/11 05:49

剛離台回紐, 頭腦耳朵仍轟轟作響 ...

  

台灣真的熱鬧, 雜音也多, 空氣中似乎永遠有無法清除的煙硝和灰塵. 

我想, 觀世音到了台灣 -- 也難耳清目明

    

"王案" "江案"一定不是最後的冤獄, 但相信正義的彰顯, 會讓這樣的事件降低.

  

很高興聽到你的正義之聲.

Justin's mum

    

史爹(burtpeng) 於 2011-02-12 01:11 回覆:

我倒蠻想念那熱鬧, 雜音也多, 空氣中似乎永遠有無法清除的煙硝和灰塵”,有兩年沒回去了。有八年沒在臺灣過年了。。。畢竟 那。。是我的故鄉。

正義之聲.... 南臺灣有些(很綠的)地下電臺也叫“正義之聲”。


幸福的白開水
等級:7
留言加入好友
RE:
2011/02/10 22:32

一個冤獄,毀了一個家庭,父母為了替孩子洗刷冤屈,也奉獻了所有的人生。

試想這個過程,他們是在怎樣的悲傷、憤怒、怨恨中度過。著實讓人不忍再想下去。

法律未盡能彰顯真理正義,只能求世上真有因果報應,為這些不功不義的事討個公道!

史爹(burtpeng) 於 2011-02-12 01:07 回覆:

公道只應天上有,人間難得幾回聞... 越老越覺得是這樣。

據報載,有一位主事者長期精神困擾,也許就是....報應。


Tintin.C
等級:8
留言加入好友
遲來的正義??
2011/02/10 22:28

我對將軍之夜印象不深了...但是對妮可的雙面翻譯印象很深!! 雖然這部片沒有什麼特別引人注意的地方,但我對她跟西恩潘的表現都覺得很棒!!

江國慶案的確令人感嘆不已,很難想像江母是如何過這個年的~~遲來的正義真的不是正義!!

史爹(burtpeng) 於 2011-02-12 01:03 回覆:
遲來的正義,當作前車之鑒,後事之師吧!

悅己
等級:8
留言加入好友
sad
2011/02/10 14:27
想到受害人用大半輩子的工夫去換來遲到的公義﹐ 這麼多年的煎熬﹐ 真是太辛苦,太恐怖了.
史爹(burtpeng) 於 2011-02-12 01:01 回覆:
我也很難以想像那是什麼樣的感覺。倒希望有朝一日有這種慧根,能把它寫出來。

Jacaranda
等級:7
留言加入好友
網路廣播
2011/02/10 10:08
聽到台灣某廣播節目訪問當年幫江國慶辯護的律師描述當時被刑求、冤屈、百口莫辯、冤死的案情,真是慘不忍睹啊!
史爹(burtpeng) 於 2011-02-10 12:28 回覆:

孫立人的粉絲有一篇軍中人的觀點,值得參考。

http://blog.udn.com/cvn68/4841127


看雲
等級:8
留言加入好友
想到王迎先
2011/02/10 02:39
聽說江國慶的冤獄時,最先想到的事王迎先。
當年大家不是也說希望這是最後一件刑求致死(雖然不是直接)的案件。
江國慶的案件讓國人對軍法審判制度存疑,國防部應該對整個制度重新審議,讓司法部門介入修改不合理的規定和處理方式了。
史爹(burtpeng) 於 2011-02-10 12:36 回覆:

老爹上一篇也有提到王迎先命案,刑求的是五個優秀留美的警官,後來都被判刑了。毀了五個家庭。

頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁