字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/08/14 21:27:01瀏覽3340｜回應3｜推薦10 | |
自從去年帶孩子回台參加夏令營中文明顯進步後，今年再接再厲，為孩子報名另一所學校舉辦的暑期班，希望藉著不同的學習環境，激發她們的興趣。 行前我告訴女兒，今年的夏令營在另一所大學裏。去年媽咪參觀過，工作人員態度親切誠懇，教室設備都很新，整體感覺上很活潑、充滿朝氣。對於新事物，人總有種莫名的恐懼感，更何況整個大環境，對於從小生長在美國的她們來說本來就是一個陌生的地方。因此，姊妹兩對於又要適應一個新的環境上中文課這件事，有小小怨言。要不是同行中有原來就認識的朋友，可以跟Lindsay, Chloe, 及Audrey天天混在一起，兩姊妹對於這趟台灣行其實沒抱什麼太大的期望。 開學第一天，學校為她們舉行分班測驗。本著去年在國語日報的經驗，以為所謂的「分班測驗」，就是老師問問幾個簡單的問題，比如「你的中文名字是什麼？」「你今年幾歲」之類的基本應對。（她們去年就是這樣瞎矇過去的，結果全被分到初級班）沒想到這次的分班測驗，是在課堂上當場發考卷，測試學生的書寫能力。 發下考卷後，只見大多數孩子寫完自己的名字後，就歪著頭不知道該怎麼辦，年紀小一點的還當場哭出來。隔著玻璃牆等在外頭的媽媽們只能乾著急。看不到題目，想幫都幫不了。 好友的小朋友從考場出來後，滿臉笑容的說：“Mommy, guess what? Me and Bridgette pretty much skipped everything!" “As long as you're happy, my love!" 媽咪回答。 每個家長對孩子學中文的標準不同，但是我們共同的信念是，希望她們用愉悅的心情，認真對待與學習這個語言與文化。 等待期間，校方與家長們進行了夏令營的說明會，發給每個人一本學生手冊，也就是過去所謂的「家長連絡簿」。
一位小男生說：「我要向大家介紹牛肉麵。台灣的牛肉麵很好吃，裏面有牛肉、有麵。麵很ＱＱ！」另一位大女生向大家推薦公認的<波霸奶茶>：「波霸奶茶很好喝，波霸ＱＱ！」此時台下部份觀眾已經聽出端倪，傳出陣陣爆笑聲。最後再來一個ＱＱ愛用者：「台灣的<剉冰>很棒！裏頭的粉圓....ＱＱ的！」這時，坐在前面一位中文聽力有限的媽媽忍不住回過頭問我，“What does QQ mean？"
夏令營落幕，代表著假期即將結束。不知道明年是否能夠再回來？步出會場，我已經開始想念起過去三個星期來，每天早上趕搭計程車帶小朋友上學，下了課跟大夥兒一起寫功課，再帶著她們到處遊玩的情景。 延伸閱讀： 國語日報我來囉!/ ABC 學ㄅ ㄆ ㄇ |
|
| ( 休閒生活｜旅人手札 ) |
為了慰勞孩子們上課的辛苦（現代母親真是名副其實的<孝女>），老媽們每天下課後會為她們安排餘興節目，或者看電影，或者做黏土或畫畫，前提是必須先把今天的功課做完。於是，下完課後，在趕下一場節目前，我們會帶著五個小朋友到百貨公司樓下Food Court，吃完點心後專心做功課。
