![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2009/09/10 19:32:44瀏覽1021|回應2|推薦23 | |
頂著2009日本書店大獎第一名的頭銜,本書內容與風格與我先前看過的《東京鐵塔─老媽和我,有時還有老爸》、《博士熱愛的算式》,那一種親情的溫馨感截然不同(上述二書亦曾獲此獎項,不過去年的得獎作品也是一本推理小說);一度以為是純愛小說,未料試讀之後,才發現身為女性的作者,用細膩的文字氛圍,勾勒出一幅屬於少年的地獄繪圖。 故事分為六個章節,每一章皆由案件相關人物的第一人稱角度來撰寫。苦主乃是一位單親媽媽,同時亦為中學老師,她年幼的女兒溺死於中學的游泳池裡,然而這卻是有人蓄意造成的結果。深知犯人受到法律的保護而決心親手制裁的她,那一字一句看似冷靜實則交織血淚的「告白」,令人心碎之餘不禁感到毛骨悚然。 作者似乎欲藉這本小說向社會與政府發聲,表達法律保護弱者,但對於何為弱者之上卻略有漏洞,不夠完善。未來一代的主人翁是越來越聰明,接受來自四面八方大量資訊的他們懂的比我們更早、更多,然而就像時有耳聞的名句所言:文明進步的速度極快,而我們使用者的心智卻無法與其同步成長。有遠慮的人早已憂心忡忡,不過,我們聽到了警訊,那改善的方法呢?作者未表明她的看法,只能留待我們自行尋找。 《告白》有精采,也有翻譯自日文的生硬;有爆點,也有說服力不足之處。本書有著濃濃「日本推理小說」的味道,儘管有些許瑕疵,但,自從適應日文與中文用法上的差異後,直到結尾,我不曾放下此書。 |
|
( 休閒生活|其他 ) |