字體:小 中 大 | |
|
|
2015/06/26 17:00:59瀏覽794|回應0|推薦7 | |
學習的障礙 同一行業使用的名詞彼此知道,不同行業的聽不懂稱之為行話。佛學上的行話,稱之為名相。 有形物質看到東西容易記住另一個名字。 形容詞,抽像名詞所代表的意義,沒東西可以看,全憑自己想像,讀者體會到的,和作者意思一樣嗎? 如果作者還希望讀者自行想像,自行神聖化。浪費時間、被誤導的是讀者。 另外兩三個字要代表一段古代的故事,稱之為典故。 我們語文的習慣要求簡潔,能省則省,不能省也省,大家習以為常。每一位老師、法師、作者的語文習慣不一樣,同樣一個名詞,意思不一樣,除非熟悉作者習慣,很可能誤解。 以上說的,都要花上許多時間精神去克服,也不是讀者單一方面就可解決。 讀者方面的問題是看到一個字,或是一個名詞就啟動腦袋裡的收尋引擎,尋找過去的知識經驗套上去,急著表示「我知道」,急著要知道作者的意思,這叫做沒有「歸零」。 沒有歸零的結果,是學不到新的。全都是自己舊有的知識經驗重新組裝,老酒新瓶,舊菜新盤,還是原來那一套。 有沒有以上的毛病,問問自己:解脫了沒?解脫了什?放下了沒?放下了什? 還是學了許多規矩,束縛增加不少! |
|
( 心情隨筆|心靈 ) |