網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
中韓陶笛音樂交流
2013/02/14 15:41:51瀏覽715|回應4|推薦50

一月底,隨台北陶笛樂團到韓國作音樂交流兼旅遊。

喜愛陶笛的游學志老師,平日吹奏、寫曲和從事教學2005年成立「台北陶笛樂團」,希望推廣簡單易學的陶笛為國民音樂,增加生活樂音與人文素養。樂團受韓國陶笛協會邀請,前往演出。

表演場所是在基督教光林教會的演藝廳,可容納四五百人,台上伴奏用的鋼琴價值三百餘萬台幣,是優良的展演場所。

抵達表演場地,先作彩牌。前台開啟測試台灣運來的樂器;後台忙碌化粧與更衣。隨行家長是好幫手,有的為演員彩妝,有的負責攝錄影,還有的管理飲食與清潔場地,分工合作的扮演幕後英雄角色。

台北陶笛樂團演出12首曲子。

首先由全體團員吹奏〈元氣進行曲〉。團員們臉上戴著獨一無二的眼罩,這是小學生在美勞課堂彩繪製作的,有鳥類、飛機和其他的抽象圖案,掛在表演者的臉上增加凜然與神祕感,也象徵戰鬥者精神,開啟晚上的表演序目

阿志、嘉文兩位老師合作,以陶笛、南胡配上鋼琴伴奏發表電視劇主題曲〈約定天堂〉,描述清朝宮庭複雜的感情野史;團員們吹奏流行歌曲〈台灣的心跳聲〉,介紹台灣的城市街巷值得探索、玩味;還有〈馬蘭姑娘〉,以故事性方式表達台灣的原住民生活;以及英文歌曲〈Perhaps Love〉。

韓國方面共演出四首曲子,其中之一由小朋友吹奏〈陶笛奇遇記〉,這是阿志老師所作。聽說他們是特殊生,彩牌時能專注的聽老師指導和勤奮練習,以吹笛和舞步變化表達認識陶笛的喜悅。我們在異域聽到母國的曲子,十分驚喜並且覺得榮耀!


在美麗的司儀導引下,韓國朋友均懷著期盼的心情等待欣賞,曲子結束也都擊出熱烈的掌聲。觀眾群中以舞台右前方的近百位軍人最為特別,他們身著軍裝,掌聲、Encore聲如浪潮般一波又一波的,非常熱情;導遊說首次遇見軍人蒞臨欣賞音樂呢。

最後我們吹奏韓國組曲,一首描寫輕鬆的在鄉間漫步,一首傳達正義凜然的走向天堂;分享這次美麗的音樂交流。

韓國方面對我們的發表讚賞有加。我認為樂團發表的曲子風格廣泛、團員裝扮富有變化是優點之外,團員年齡層分佈廣也是特殊性,象徵著推展陶笛的理念和成果。

演出活動之外兼作旅遊。在首爾的明洞觀賞了一場有名的「亂打秀」。秀場是以大型的廚房當作舞台,演出一位靠關係新近的廚子與其他廚師合作晚餐的契合過程故事。廚房裡的鍋碗瓢盆都是樂器,加上東方的特技雜耍、西方的爵士樂和探戈舞蹈作綜合展現。表演過程最難得是彼此的高度默契,也特別展示力道和速度感;演出長達兩小時,有章節,無冷場。導遊說這個秀創立有16年,在 41個國家、268個城市演出過。我則讚賞秀的設計,能以低成本、生活化和方便遷移的特性賺取觀眾的荷包錢,是成功也!

團員們在逛東大門批發商場時我選擇參觀東大門。東大門就是「興仁之門」,位於韓國首爾市鐘路區,是朝鮮時代防禦首都的城門,有五六百年歷史,兩層樓式,內部不對外開放,週邊駐守巡警管理;政府指定為國寶第1號。東大門週邊就是繁華的商場,車輛川流不息,兩者形成迥異的現象。

導遊帶領我們參觀青瓦台」,事實是站在神武門下遙遙觀望。那是韓國的政治中心,總統的辦公場所。導遊說青瓦台後有靠山前望清溪川,是龍穴福地。建築按照韓國的傳統模式,屋頂使用的青瓦聽說可維持百年以上,可以想見建築的堅固度與防衛性。約莫10分鐘,安全人員示意導遊,導遊訊速帶領我們離開,說有軍方活動,空氣舜間興起了肅穆的氣氛。

我們的隊伍也經過韓國首爾市的清溪川。李明博任內建造清溪川,全長5.8公里穿越首爾市清溪川的水十分之八是靠電力馬達從漢江抽來的,顯得人工化、水泥化,但是導遊說比起過去的高架道路,清溪川在夏季有降溫3度的效果。台灣的河川整治,像台北的基隆河宜蘭的冬山河等在防洪、生態和景觀方面都能發揮功效,是很成功的。

我們抵達韓國最北處,氣溫是零下9度,空氣就如刺刀一般沁人皮膚,又因乾燥使得淚眼連連,十分難過。這裡是南北韓交界區,廣場上設有望拜壇,聽說離鄉背井的人在春節、中秋時面朝北方作祭拜;壇上的堅硬水泥面,不知滲入多少遊子的傷心淚水呢。望拜壇的後方有自由橋,橋的另一端就是北緯38度線了;看那天蒼蒼、草茫茫,是多少人無法歸去的故鄉啊!

台北陶笛樂團的成員有國小、國中、高中學生與社會人士。這次行程,特意為孩子們安排「樂天世界」主題樂園。樂園有戶外、室內兩大區域。適逢下雨,我們就逗留在室內區域遊玩;有探險世界、湖水公園魔幻島、花園舞台秀場表演,還有溜冰場、民俗博物館和購物商店等。聽那呼嘯來的尖叫聲,抬頭望見雲霄飛車飛越而過,獨留餘音繞樑;那是多數孩子喜愛的刺激遊樂呀!阿志老師贊賞飲食區上海館的榨醬麵,我也排隊購買,麵上有一坨烏黑的醬料,有若台灣的墨魚麵,味道稍鹹,若能增加香味就更好了。

在韓國的最後一夜,阿志老師設計一項寢室活動。首先虛構故事,孩子們聽後個個懷抱枕頭輕聲躡腳的尋人去;當門戶打開,大家不約而同的將手上枕頭往標的者丟擲,一個接一個的連續拍打、堆疊;被害人丈二金鋼摸不著頭,聲聲問為什麼?句句喊不敢了!導遊也是標的者之一,他說這是帶團以來最親切的活動。回台後將照片PO上臉書,引發孩子們高度的回應。「枕頭戰」帶給孩子們歡樂的回憶!

到韓國希能看到雪,果然在最後一天的中午實現。約是零下五度,陰沉沉的天氣就像要下雨似的;此時稀疏、灰白、花片般的物體在眼前飄落。啊哈!下雪了!大家歡聲雷動的鼓譟起來!那雪像棉花又像羽毛,在空中盤旋飛舞後翩然飄落,在我們的身上、車輛上、地面上。雪啊!你是有情物,飄落與我們相會,然後送行。

五天四夜的行程,住宿的旅館相同伙食就相同,我們有三天吃同樣四道菜的早餐;事前請導遊提醒旅館稍作調整,回答沒有辦法。韓國的農作物一年僅收成一次,植物種類較少,但是管理能力與服務理念宜迅速提升,配合觀光事業的發展。

韓國街頭巷尾清一色是韓文,觀光區的韓文地圖對我們無法提供訊息;民眾泰半擁有私家車輛,八成是國產車;韓國沒有早餐店,人人在家吃早餐。團員在免稅店參觀化妝品的同時,我到街上踅一趟,想找一處坐下觀景啜飲一杯咖啡,方圓半公里內遍尋不著,導遊說韓國很少休閒飲品店,國民習慣喝開水。整體而言,韓國人的愛國意識濃厚,民眾生活簡樸健康,值得我們學習。


Click to play this Smilebox slideshow
Create your own slideshow - Powered by Smilebox
Create a photo slideshow
( 興趣嗜好其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=a000042&aid=7296387

 回應文章

亞納
等級:8
留言加入好友
元宵節快樂
2013/02/24 00:25

真是豐富之旅

祝晶然元宵節快樂


老查居士新書4-明月依然在心底
等級:8
留言加入好友
晚安
2013/02/20 20:45

晶然吉祥

陶笛在台灣已蔚成風氣

出國交流 對小朋友 是一大鼓舞

祝福 新春愉快


<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴……

石蕊
等級:8
留言加入好友
藝術交流之旅
2013/02/17 17:31

很值得交流的文化之旅,收穫頗為豐盛的藝術之行。

韓國沒有早餐店?習慣在家吃早餐,也習慣喝白開水?真是簡樸啊!

 


東村James
等級:8
留言加入好友
出國
2013/02/17 01:15
出國演出,對小朋友是一生難忘的回憶。