網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「鬼火」(冬之旅 -9)
2006/10/09 12:55:49瀏覽1426|回應0|推薦0

「一道鬼火引誘我
進入峽谷深處
如何找到出路
我並不在意 (演唱時這句重覆)

我已習慣迷失方向
反正每條路都到目的地
我們的快樂 我們的痛苦
全是鬼火作崇 (演唱時這句重覆)

經過山溪乾枯的河床
我蜿蜒漫步向下
每條河都流向海洋
每種痛苦都有葬身之處 (演唱時最後兩句重覆)

有點毛骨聳然的歌詞, 但是聽歌時, 因為主角是身在其中, 而且 "並不在意", 聽起來是帶著悲憤, 心思反覆翻騰.

最後一節是重點, 尤其是 "每條河都流向海洋" 這句明示命運的終點, 旋律以整首的最低處起音, 拉高強調之後進入最後漸慢的尾句, 結局似乎是一望無際, 沒有終點的冬景.

(歌詞中文翻譯: 席慕德 "舒伯特三大聯篇歌曲")

( 休閒生活音樂 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Silhouettes&aid=329134