網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
法國俄裔猶太創作歌手[米歇爾波爾納雷夫]─流行香頌/成人流行抒情曲─[J'ai tellement de choses à dire/我有很多話要說]
2023/08/07 20:03:00瀏覽149|回應0|推薦6

法國俄裔猶太創作歌手[米歇爾.波爾納雷夫]──流行香頌/成人流行抒情曲──[Jai tellement de choses à dire/我有很多話要說]

Javais pour tout bagage
Des mots et des images
Jai eu peur, Dieu me garde
Quon garde mon âme à la douane

Jai tout connu je pense
Labsence et le silence
Ce soir on se rencontre
Je nai plus votre heure à ma montre
Je ne serais jamais le magicien dOz
Et jai vu la mort en rose
Oui mais

Jai tellement de choses à dire
Que je nai pas voulu mourir
Oh, tellement de souvenirs
On ma dit de ne rien dire
Je suis venu désobéir, oh

La première chose à dire
Oh, cest que je nai personne à maudire
Oh, tant dautres miroirs mattirent
Je reviens de lavenir
Et le passé je le déchire, oh, oh, oh

Javais pour tout bagage
Des mots et des images
Pour moi chaque visage
Était un nouveau paysage
Je serais donc toujours étranger partout
Ou bien serais-je chez moi un jour, mais où?

Mais je reviens de lavenir
Jai tellement de choses à dire
Oh, tellement de souvenirs
Et jai oublié le pire
Mais jai le meilleur à vous dire, oh, oh, oh

Tellement de choses à dire
Oh, je nai pas voulu mourir
Oh, tellement de choses à vivre
Je nai pas fermé le livre
Ma vie est une histoire à suivre, oh, oh, oh

 

 

 

1944年7月生於內拉克的米歇爾.波爾納雷夫(Michel Polnareff)為法國樂壇的俄裔猶太創作歌手

母為法國人,父為俄羅斯帝國敖德薩猶太移民

1966年踏入歌壇 以首支單曲[La Poupée qui fait non/說不的娃娃]走紅

1978年,米歇爾推出第六張大碟[Coucou me revoilou/再一次問好](Atlantic, WEA發行)

由米歇爾·波爾納雷夫,Barry Kingston,Michel Colombier製作

登上法國專輯榜#29 拿到金唱片.

 

首支單曲[Une simple mélodie/簡單的旋律]登上法國單曲榜#21 魁北克電台榜#29

第二主打[Jai tellement de choses à dire/我有很多話要說]

由米歇爾與Jean-Loup Dabadie創作,被製作成一首流行香頌/成人流行抒情曲

在絃樂聲中,波爾納雷夫循序漸次,將歌曲帶向高潮,充滿戲劇感.

不過[Jai tellement de choses à dire]並未入榜.

MV

https://www.youtube.com/watch?v=IBLXsGyBO3o

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=aXwjtVxCZ4E

 

https://www.youtube.com/watch?v=rNB5yLK65QM

 

TV Japan

https://www.youtube.com/watch?v=aSzEzgpXZ18

 

 

 

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=179690382