法國巨星歌姬［伊蓮．西嘉賀］──中板流行抒情曲──［Parlez moi de nous／告訴我關於我們的事］

Avec le poids des années
Jai cherché nos baisers
Mais après toi le verbe aimer
Sest fermé est comme usé
Il y a sur mon corps
Le feu de tes doigts
Quelquefois

Ce quon croyait mort
A dormi tout au fond de moi
et séveille encore
Quelquefois

Parlez-moi de nous
Parlez-moi du passé
Des rêves fous
Quon laisse senvoler
Parlez-moi de nous
Des projets quon a faits
Quand on perd tout
Que fait-on des regrets?
Que fait-on de ces regrets?

Près de toi jai trop rêvé
A hier, à jamais
Mon cœur avait oublié
Quelque part de sancrer
Il y a sur mon corps
Le feu de tes doigts
Quelques fois

Parlez-moi de nous
Parlez-moi du passé
Des rêves fous
Quon laisse senvoler
Parlez-moi de nous
Des projets quon a faits
Quand on perd tout
Que fait-on des regrets?
Que fait-on de ces regrets?

I believe in all these memories
I save apart this rich past
Cause this love is my last
I survive for all this hollow
My dreams of you
Dreams of you

Parlez-moi de nous
Parlez-moi du passé
Des rêves fous
Quon laisse senvoler
Parlez-moi de nous
Des projets quon a faits
Quand on perd tout
Que fait-on des regrets?
Que fait-on de ces regrets?

２０００年１月　在經過聲帶手術後, 法國歌姬伊蓮．西嘉賀（Hélène Ségara）發行第二張大碟［Au nom d’une femme／以女人之名］（East West／Warner Music France）

由Michel Cœuriot ＋Sandro Abaldonato＋Orlando製作，樂評大致良好．

專輯也登上法國專輯榜亞軍　至今賣出１３０幾萬張　拿到鑽石唱片　排行２０００年法國最暢銷專輯＃４　２００１年法國最暢銷專輯＃２２

比利時（法語區）冠軍　拿到白金唱片　也是當地２０００年最暢銷大碟　２００１年法國最暢銷專輯＃２３

奠定伊蓮歌壇巨星的地位.

２０００年９月，伊蓮推出專輯第三單曲［Parlez moi de nous／告訴我關於我們的事］

由西嘉賀，M.Nacash， N.Godsend

Orlando製作成一首中板流行抒情曲

在穩定的節奏中，伊蓮的詮釋溫婉多情
［Parlez moi de nous］登上法國單曲榜＃１５　拿到銀唱片　

比利時（法語區）＃２３

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=cC5kNZAmpEI

MV

https://www.youtube.com/watch?v=cLnWLAuTB4c

https://www.youtube.com/watch?v=Qv8rACj68uY

TV

https://www.youtube.com/watch?v=2MKDfocXPAc